The King and I Page #4
- G
- Year:
- 1956
- 133 min
- 4,079 Views
great influence over him.
You will end up as his slave
like all the others.
I...
Yes, yes. Just a moment.
The king?
At this hour of the night?
Well, I trust His Majesty won't object
if I put some clothes on first.
You sent for me, Your Majesty?
Your Majesty.
Oh, Your Majesty is reading the Bible.
Mrs. Anna...
...I think your Moses
shall have been a fool.
Moses?
Moses, Moses, Moses.
I think he shall have been a fool.
Here it stands written by him...
...that the world was created
in six days.
Now you know and I know...
...that it took many ages
to create world.
I think he shall have been a fool
to have written so.
What is your opinion?
Is that why Your Majesty sent for me
at this hour of the night?
That is not reason, but first
I wish to discuss Moses.
Now, how am I ever to learn truth...
state different things?
The Bible was not written by men
of science, but by men of faith.
It was their explanation
of the miracle of creation...
...which is the same miracle whether
it took six days or many centuries.
shall have been a fool.
As you wish, Your Majesty.
Now, was there something else?
Take letter.
A letter? Now?
Now. When else?
Now is always best time.
Take letter to Mr. Lincoln of America,
who is very scientific ruler.
Very well, Your Majesty.
From Phra Mana Mongut...
...by the blessing of the highest
super agency in the world...
...of the whole universe,
the king of Siam.
Sovereign of all tributary countries
adjacent and in every direction...
...et cetera, et cetera, et cetera...
Do you not have any respect for me?
Why do you stand over my head?
And in this country no one's head
shall be higher than king's.
From now on in presence, you shall
so conduct like all other subjects.
You mean, on the floor?
All subjects do so.
I'm very sorry.
I shall try my best not to let my head
be higher than Your Majesty's...
...but I simply cannot
grovel on the floor.
I couldn't possibly
work that way, or think.
You are very difficult woman!
Perhaps so, Your Majesty.
But observe care that head
shall not be higher than mine.
When I shall sit, you shall sit!
When I shall kneel, you shall kneel.
Et cetera, et cetera, et cetera!
Very well, Your Majesty.
Is promise?
Is promise.
Good.
To his Royal Presidency
of the United States in America...
..."Abrahom Lingkong"...
...et cetera. You fix up.
It has occurred to us...
You see, it has occurred to us...
It has occurred to us that if we
shall be sending you several pairs...
...of young male elephants...
...to be turned loose
in forests of America-
A- mer-i-ca.
We are of opinion...
...that after a while
they shall increase in number.
- And inhabitants of America shall-
- Your Majesty.
Well?
I don't think you mean pairs
of male elephants.
How can I make letter
if you interrupt?
And inhabitants of America shall be
able to catch and tame them...
...and use them as beasts of burden.
Only male elephants, Your Majesty?
You put in the details.
Good night.
Moses.
Lincoln!
Elephants!
Groveling on the floor
at 2:
00 in the morning.I am Lun Tha.
You are Mrs. Anna, schoolteacher?
Yes, but you shouldn't be-
I must meet with Tuptim again.
Please!
You have been seeing her here?
Twice we have spoken.
Each time it becomes more difficult.
She has said you will help us.
Oh, no, I couldn't!
It's much too dangerous.
Not for me, but for Tuptim and you.
You'll be killed if they find you in
the City of Women. You must leave!
Death is not worse pain than
empty life. Please, Mrs. Anna.
I'm sorry, Lun Tha.
There's nothing I can do.
Wait there.
Tuptim.
Oh, Lun Tha.
Seeing you this way is not enough.
There is nothing we can do.
I am watched...
...too closely.
Must we go on forever
hiding our love like this?
We kiss in a shadow
We hide from the moon
Our meetings are few
And over too soon
We speak in a whisper
Afraid to be heard
When people are near
We speak not a word
Alone in our secret
Together we sigh
For one smiling day
To be free
To kiss in the sunlight
And say to the sky
Behold and believe
What you see
Behold...
...how my lover...
...loves me
When will we be together, Tuptim?
When?
It can never be, Lun Tha.
Not ever.
To kiss in the sunlight
And say to the sky
Behold and believe
What you see
Behold...
...how my lover...
...loves me
You must go now.
I will be missed, and they will
start searching for me.
When I return, it will be
to take you from here.
There is no way, Lun Tha.
There is the river. There are boats.
I will find a way.
Oh, if it could only be.
It will be.
I swear this.
When all is arranged,
I will get word to you.
I shall pray, Lun Tha.
If you see a chaba flower in your
path, broken like this...
...it will be the sign that I
have come for you. Watch for it.
I will be ready.
Stop, stop, stop!
- Your Majesty.
- What, what, what?
Well?
When Siam's richest province
was stolen by France...
...I warned it was only
beginning of Western treachery.
If enemies of ours,
with lies such as this...
...can convince British that you are
unfit to be ruler of Siam...
...our seas will soon be thick
with ships, greedy for conquest.
So it has finally come.
We must act quickly.
But how? Where?
I must think.
Clearly. Scientifically.
I must think.
But how can I think
while being driven out of mind!
A charm from the skies
Seems to hallow us there
Which, seek through the world
Is ne'er met with elsewhere
That was splendid. Very effective.
Now...
- Good morning.
- You think you teach king lesson!
This is one lesson you do not
be paid for teaching!
You will stop instructing wives
and children in "Home Sweet House"...
...in order to remind me of breaking
promises I never make, et cetera.
Your Majesty, I do not intend to have
my boy brought up in a harem.
You did promise me a house. "A
brick residence adjoining the palace. "
- Those were your very words.
- I do not remember such words!
- I remember them.
- I will do remembering!
Who is king here?
I remind you so you remember that.
I do not remember any promises.
I do not remember anything
except that you are my servant.
Oh, no, Your Majesty.
What, what, what?
I said, you are my servant!
No, Your Majesty, that is not true.
I am most certainly not your servant!
If you do not give me
the house you promised...
...I shall be forced
to return to England.
No! No! Please, Mrs. Anna.
Please. We believe schoolteacher!
I believe in snow!
Do not let her go away.
I let her do nothing
that is not my pleasure.
It is my pleasure that you stay here!
In palace! In palace!
No, Your Majesty.
Why do you wish
...all of whom are loving you
so extraordinarily?
I do not wish to leave them. I love
them too, quite extraordinarily.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The King and I" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_king_and_i_11823>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In