The Lady Vanishes
Somebody died. Just then.
And another one. Gone. Dead.
God, how awful.
How can you not care?
You of all people should.
We live and then we die.
No-one can escape that.
Not even them.
Ah!
She's going to sing.
The chimpanzees in the zoos
do it...
Oh, not to the beautiful people!
..I know some courageous kangaroos
do it
Let's do it
Let's fall in love...
Julij!
..I know sometimes on the sly
YOU do it.
I'm going to try
and cheer up that poor Freddie.
Can we have another
bottle of champagne, please?
Yes, of course, Miss Carr. And can
you do it quickly, please, Julij?
It's almost time to
change for supper. Our last one.
Oh!
Argh!
Do I need to save Miss Carr?
No, no. Just make sure the bottle of
champagne is here for when she gets out.
Put the bottle on Miss Carr's bill,
won't you, darling?
I've had enough of that.
Yes, ah... thank you very much.
In fact no, I need more.
Considering his behaviour -
utterly putrid. If my so-called...
Why don't you do something about
your wife? She keeps glaring at me.
She's jealous.
To get me
a decent bloody drink...
You're beautiful
and we worship you...
Shut up, Freddie.
For God's sake. Don't!
Oh, lord. One of us ought
to help her up.
Judgement is not a quality
we should encourage.
In our position, we have special
opportunities to influence others.
We must not allow ourselves to
become uneven.
I'm becoming rather
fond of the Reverend and his wife.
Strange he won't let her
talk about their little boy.
And have some water. Oh, stop!
Come this way.
I know what you're up to.
Good night. You think you can have
anyone you want.
Diana! Admit it!
You were trying to steal my husband.
I've had enough of this stupid
argument. Someone put her to bed.
Really, Diana. Get off me.
Don't look at me like that.
Dreadful people.
Awful to think they're English.
And you! Don't TOUCH me!
Iris. It's me. Open up.
Yes?
Coming!
What do you mean, you're not leaving?
Don't be ridiculous. I'll help you pack. No.
You can't possibly travel
back on your own. Why not?
Is this because of what
happened last night? No.
Oh, I don't know.
I'm so bored with everyone.
I'm so terribly sorry we bore you.
Not you. Bored with myself.
If I spend a bit of time on my own
getting on with it, it might help.
What about me?
What am I going to do?
You're not bored!
Fine.
Don't be angry with me.
You need us, Iris.
You don't have anyone else.
Now, I'll see you out the front
with your bags packed.
Well, then I should stay
here with you. Absolutely not.
All the English news this morning is full
of some new flu in England. Everyone's dying.
We could stay here until...
You are not going to die.
It's because of that silly old
Diana. I don't care what you say.
God! What an odious man.
I can't believe you actually
felt sorry for him.
How do you expect us to have any fun
if we're leaving you behind?
You know it's you I love.
Me, or my money?
You really are staying.
I simply cannot bear a single
day without you so...
Odette! Go home.
Iris, I... Goodbye.
Come on, Iris, you've got to come.
Charlie, put me down. Stop it.
Odette. In you go!
Let's drive, go, go, go!
Iris! Iris!
Stop it, now go home.
Bye! Bye!
Leave early?
I have matters to attend to.
But I can't suddenly arrive
home two days early.
Well, that's not my problem.
SLAP!
Ah! Don't you ever do that again!
You promised me!
I made no such promise.
Oh!
Oh, ah!
Oh, ah!
This is just an adventure.
That's all.
Oh, apparently there has been
rain in England.
Goody. She's quite dedicated
to our rose garden.
We may need to get back to it.
That man's face seems very
familiar to me.
There is definitely something
mysterious going on.
A honeymoon?
I wonder
if they're really married.
Do you?
Isn't it simpler to believe we are
all of us what we assume to be?
I think I'll take a stroll
down to the village
for a chat with my friends.
If you'll excuse me.
How can he talk to them
if he doesn't know their language?
Oh, he makes them understand.
Sympathy and common humanity.
Oh!
Ah!
Excuse me!
You there!
Where is the Hotel Cigoc?
Cigoc. Hotel?
Cigoc. The Hotel Cigoc.
I am lost. Do you understand?
Do you understand English?
Oh, for God's sake.
What is wrong with you people?
English. I speak English.
Just a moment.
Damn it!
I'm sorry we drove your husband
away by talking scandal.
I know he disapproves but I'm
fascinated by the honeymooners.
I do wonder why they have not
bothered to speak to any one of us?
Because they're lying.
I thought they'd all left.
I know I shouldn't judge others,
but I can't understand how
anyone can tell a lie.
I mean people like us.
You're rather young to be
travelling without friends.
Your family will be
worried about you.
I have none.
No family at all?
No, and no relatives.
Aren't I lucky?
She could do with
a lesson in manners.
She could do with a bit
more than that.
Yes.
Miss Carr?
Please, can I help?
I'm fine.
It's just a couple of scratches.
Where did you go?
For a walk but I got lost.
I'm sure I heard gunshots
and shouting.
There are bad people
in the mountains.
You should have taken a guide.
No. No.
I was once told that because I
have this square on my palm...
do you see it?
It means that
I live in a protected area.
That I'll always be safe.
Thank you.
Quiet tonight.
You must get tired of all that
horrible rabble.
It is quiet. But I happen to miss my
friends.
Would you like to join our party
for the return journey to London?
We're going back to our little son.
May I?
Please.
He's very beautiful, I know.
Hard to think he came from us!
If you'll excuse me.
Ah, dankeschon.
Would you send some supper up to my
room? Yes, of course, madame.
And would you prepare my bill for me?
I'd like to leave tomorrow.
Oh, I thought you were staying on
with us for... I've changed my mind.
Would you book me a seat on the
afternoon express? Yes, of course.
Thank you.
You have a telegram for me?
Oh, yes.
The concierge from the Cigoc Hotel
booked it for me.
As I said, there is
nothing in the name of Iris Carr.
Fine. I'll buy another.
I'm sorry, madame,
there are no more reserved seats
left on the afternoon express.
What?
The reserved class is fully booked.
Well, surely you can find
a seat for me.
You are welcome to wait and see
if there are cancellations.
There is still
time before the train.
I have to get on that train.
I don't care how much it costs.
I cannot sell you a seat
when there are no seats to sell.
Please.
I need to get back to London.
There is a seat, but...
I'll take it.
Ah!
Oh!
Somebody hit me on the head.
Oh, God! Oh, I'm stranded!
I have no money and no passport.
The sun. You fall on ground.
Sunstroke.
No. They stole my money.
I have bag.
I'm too late!
Thank you!
Excuse me.
I have a ticket, for this seat.
Would you mind terribly - the window?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lady Vanishes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lady_vanishes_12163>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In