The Lady Without Camelias Page #2
- Year:
- 1953
- 101 min
- 66 Views
- It's very hot.
- Right, now...
- Assunta, the dressing gown please.
- Yes.
Get ready and we'll try with the lights.
Go on.
Well done.
- And you said nothing's changed?
- What? It works better this way.
Why would you need to talk in a scene
like that? Words are useless.
On the top.
Was I good as the femme fatale?
It's an obsession.
Hello, Renata.
Why didn't you call me?
You risked coming over for nothing.
I'm off today anyway,
they're rewriting some scenes.
aren't they wonderful?
- That crazy man sent me a big bunch!
- Who?
Gianni.
- He asked me to marry him.
- Really?
and he wants to get married now!
I need to go to the office and meet him.
- What will you say?
- I don't know, I haven't thought about it.
I bet you haven't even kissed.
Yes, once. Three days ago
at the theatre.
- Do you like Gianni?
- Yes, I like him.
What do you think I should do?
The idea of getting married
is very strange for me.
There once was a guy
but he was so shy!
- Not this one.
- He wants it now, he always does that.
He came to the shop, I was serving a lady
a black and grey textile print.
I told you about it, I think.
Gianni came in and said:
"Do you want to do cinema?
You have to decide now, we cannot wait."
- It worked out well for you.
- Yes, it did.
It will for you too.
Tell him to wait.
Do you remember what that actress did
with her boyfriend - Jean Simmons?
A trial year. He in America,
she in England, without seeing each other.
Gianni would go crazy.
Signorina, if somebody comes,
shall I have them wait?
No one should be coming,
I'm eating out.
Come with me.
We'll go to Gianni,
and I'll tell him about Jean Simmons!
No, I need to take
some photos to the agent.
Good day, signorina.
They're waiting for you.
- Good day.
- There's a surprise for you!
Really?
- Mother!
- Clara!
- My dear...
- Father! You didn't tell me!
But you've done everything
without telling us either!
Our daughter is getting married
and we know nothing about it.
It's nice you're famous, and
stand on your own, but...
- I told them. You mind?
- But nothing's settled yet.
On the contrary, I came to tell you that...
Isn't she lovely? A little thin though.
But she's well!
He's the one who's not well.
He's been in bed for a month.
- Why didn't you write to me?
- He didn't want to.
He couldn't even get out of bed.
The doctor said he shouldn't go
back to work for at least two months.
Thank goodness your cheque came.
It was really providential.
Oh, let her be, Olga.
Why are you saying these things?
- Are you well now, father?
- Yes, I'm fine.
- She exaggerates, you know how she is.
- No, I don't exaggerate. The doctor said it.
I'm happy you're marrying.
Because cinema may be great, but...
It's like any job, no different.
Maybe! But I'm happier
to know you're settled.
I told your parents also
to have their approval.
Naturally.
- Excuse me.
- Do you remember Clara's parents?
- From Milan...
- Of course! Welcome.
- Thank you.
- Good day.
- What's wrong with her?
- She should be happy.
In a year this little face
will be famous all over the world!
She'll be worth a minimum of 80 million.
- She should be really happy!
- Yes.
Look here. Telegrams, newspapers,
they're all talking about her.
- What's wrong with you today?
- We're getting married.
What?
We live far away, it's nice to know
she's with somebody and not alone.
Mama, please.
Do you want us all to start crying?
I've never had much luck in life.
At least you're very lucky.
- Good evening, signori.
- Good evening, Remo.
Are the ladies home?
Signor Consul, the mother is upstairs
and signorina Simonetta is in the studio.
Look.
Good evening.
Good evening, Simonetta.
- Are they not filming here?
- We didn't want to get in the way.
- No! I want to see.
- It's over there.
As soon as he found out we were shooting
a film with Clara Manni in your house
he made such a fuss to come here!
- I understand, if I was a man...
- La Manni doesn't do it for me.
Nobody has seen her,
there has been a lot of chaos.
The director came with lots of people
and didn't introduce us to anybody.
Mama's nearly regretted
letting them film here.
She's locked herself upstairs!
- Why did you allow it?
- Well, it's 100,000 a day!
Keep quiet, it might be 150,000!
We deserve it,
it's going to be a disaster.
Do you really think
it's going to be such a success? I do.
Yes, it's me.
She's not here, I told you.
We're doing what we can
with the body double.
What do you want me to do about it
if those two have lost their minds?
- Come now.
- Isn't this Manni coming?
Signor Borra is here, he can tell you.
We're working
with a body double for now.
What's a body double?
- It's...
- Signor Borra, excuse me.
One moment.
Hello?
Who?
What?
Production secretary?
- Notariacomo?
- Call Notariacomo.
So, what's a body double?
When the actress isn't available,
you have to work with a lookalike.
But what's la Manni doing?
She didn't come?
You didn't read the paper?
She married Gianni Franchi.
She's on her honeymoon!
But she's coming, she has to!
- Can I pass the cable through here?
- You don't need to ask.
- Are they working in here now?
- Excuse me.
Are they working in here too?
- We can't give more than 5,000.
- The cold air is getting in!
It's a union tariff,
you'll make me lose my job!
Goodbye.
How are you going to get close ups
if the actress is missing?
- We'll shoot from behind.
- Call Borra for me!
They're shouting, let's go upstairs
and calm down mama.
Let's go.
Now with neorealism
they shoot everywhere.
- Good evening!
- Good evening.
I came here for a short visit
but I might have to leave right away.
Hello, Nardo.
I thought you were in Greece.
I don't know how they can work
with all this noise.
And with all that chaos.
It's a disgrace. How can a director
work in these conditions?
Alboretti, what can I do about it?
- And I, how can I work like this?
- Try to be reasonable.
Don't you think
I've been reasonable enough?
I've worked miracles!
I agreed to do this film in 40 days,
I adapted to impossible conditions,
you wanted to do the big scene here,
and you wanted it to be focused
on la Manni, and la Manni isn't here!
- What do you expect?
- Expect?
I asked you to do what you can
with the body double!
Right, the body double.
Look at the body double!
Signorina! Come forward please.
Move please.
See? It's all completely different.
Maybe in exteriors, but not here.
I did what you asked.
Have you worked in cinema?
- I've done photo comics.
- You see?
Don't keep looking at me!
I haven't slept in three days!
I've sent telegrams everywhere.
We need to call the police
or the mentaI hospital!
I begged Gianni on my knees to wait
and marry her at the end of the film!
No, sir! He was dying!
He swore he'd be back in a week.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lady Without Camelias" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lady_without_camelias_18122>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In