The Lake House Page #6
470
00:
37:26,111 -- 00:37:28,319- We'd love a table for two.
- The name?
471
00:
37:30,042 -- 00:37:31,760We don't...
We don't have a reservation.
472
00:
37:31,917 -- 00:37:34,619I'm sorry, sir,
473
00:
37:35,665 -- 00:37:36,670October?
474
00:
37:38,858 -- 00:37:40,451Well...
475
00:
37:41,039 -- 00:37:43,030...I ll get back to you.
476
00:
37:45,280 -- 00:37:46,997That went well.
477
00:
37:47,186 -- 00:37:49,267It's no big deal.
478
00:
37:52,959 -- 00:37:54,248Oh, come on, stop it.
479
00:
37:54,403 -- 00:37:57,106It's the best restaurant in town.
Nobody gets a table here.
480
00:
37:57,292 -- 00:38:00,537- No, it's not that.
- Well, what is it?
481
00:
38:03,772 -- 00:38:05,700I didn't do this right.
482
00:
38:06,660 -- 00:38:09,414- There wasn't a meeting.
- You'd see me if there was no big deal.
483
00:
38:09,608 -- 00:38:10,614- lf it was just...
- Ambush.
484
00:
38:10,806 -- 00:38:13,414- you know, coffee,
and coffee can turn into dinner...
485
00:
38:13,571 -- 00:38:15,866...dinner can turn into...
- Turn into what?
486
00:
38:16,029 -- 00:38:18,083I do sometimes
get a few steps ahead of myself.
487
00:
38:18,304 -- 00:38:22,963Morgan, a few steps?
You're always leaping 10 steps ahead.
488
00:
38:24,631 -- 00:38:26,003We were dating, what, a week?
489
00:
38:26,198 -- 00:38:28,902And you had our entire future
mapped out for us?
490
00:
38:29,608 -- 00:38:32,821In my residency, you were picking out
real estate. I'd go to your house...
491
00:
38:33,047 -- 00:38:36,054...you'd have the entire town
in your house to meet me.
492
00:
38:36,273 -- 00:38:39,805I do seem to remember that you made
pretty fast friends with one of them.
493
00:
38:39,991 -- 00:38:41,119What are you talking about?
494
00:
38:41,340 -- 00:38:42,660You know what
I'm talking about.
495
00:
38:42,877 -- 00:38:43,789- That guy.
- What guy?
496
00:
38:43,983 -- 00:38:47,085- The guy I caught you making out with.
- I wasn't making out with him.
497
00:
38:47,271 -- 00:38:49,199What, are we in junior high school
right now?
498
00:
38:49,392 -- 00:38:51,222What do you call it, then?
499
00:
38:51,417 -- 00:38:53,806A kiss.
500
00:
38:53,998 -- 00:38:57,706It was just one kiss
with some random guy that just...
501
00:
38:57,931 -- 00:38:59,157Years... You know what?
502
00:
38:59,314 -- 00:39:00,748Gentlemen...
503
00:
39:00,941 -- 00:39:05,173...unit 381 on Riviera Estates
is complete.
504
00:
39:06,870 -- 00:39:09,510Congratulations.
You did a good job.
505
00:
39:11,478 -- 00:39:14,210- One down...
- Forty-four to go.
506
00:
39:14,395 -- 00:39:18,387We're not terrifyingly behind schedule,
just alarmingly.
507
00:
39:18,575 -- 00:39:21,088It'll be okay.
The guys are getting to know their job...
508
00:
39:21,278 -- 00:39:23,329...but we could use
another backhoe.
509
00:
39:23,519 -- 00:39:25,269And the water on 14
needs to be resealed.
510
00:
39:25,454 -- 00:39:26,827Shut up.
511
00:
39:27,022 -- 00:39:29,934- What?
- I'm kind of disappointed in you.
512
00:
39:30,125 -- 00:39:33,160- Why?
- You're supposed to be on top of things.
513
00:
39:33,348 -- 00:39:36,784- I thought I was.
- Well, you never noticed these.
514
00:
39:37,896 -- 00:39:39,395Remember?
You told me to get them.
515
00:
39:39,709 -- 00:39:40,966Right, right.
516
00:
39:41,582 -- 00:39:43,298Not exactly what I had in mind, but...
517
00:
39:43,701 -- 00:39:45,755- You like them?
- I like them.
518
00:
39:45,975 -- 00:39:50,522I think we should go out. Tonight.
If you're not doing any...
519
00:
39:50,676 -- 00:39:52,697Jack? Jack.
520
00:
39:52,919 -- 00:39:54,174Hey, Jack.
521
00:
39:57,402 -- 00:39:59,119Jack!
522
00:
39:59,554 -- 00:40:01,387Come on, Jack!
523
00:
40:01,766 -- 00:40:04,276Alex, wait for me!
524
00:
40:04,867 -- 00:40:06,584Jack!
525
00:
40:10,337 -- 00:40:12,118Jack!
526
00:
40:12,732 -- 00:40:14,322Jack!
527
00:
40:24,710 -- 00:40:26,523Jack!
528
00:
40:33,837 -- 00:40:37,396- Yours, I take it?
- Yeah. Yeah, sorry. Thanks.
529
00:
40:37,614 -- 00:40:38,839Come here, Jack.
530
00:
40:38,997 -- 00:40:41,816What were you thinking, huh, girl?
What were you thinking?
531
00:
40:41,976 -- 00:40:44,732- She's never run off like that.
- You gotta keep an eye on them.
532
00:
40:44,957 -- 00:40:46,852- What's his name?
- Her. Jack.
533
00:
40:47,046 -- 00:40:48,972Jack. It's a good name for a girl.
534
00:
40:49,134 -- 00:40:51,921I should get one like you
for my girlfriend. She loves dogs.
535
00:
40:52,115 -- 00:40:54,566- Hey, have we met before?
- No, don't think so.
536
00:
40:54,758 -- 00:40:57,634- Morgan Price.
- Alex Wyler.
537
00:
40:57,920 -- 00:40:59,784- Hey, man, you need a hand with this?
- Yeah.
538
00:
40:59,978 -- 00:41:01,266- Okay.
- Lived here long?
539
00:
41:01,453 -- 00:41:03,507Just a few months.
I've got a place on the lake.
540
00:
41:03,665 -- 00:41:06,794- The lake, really? I've been thinking...
- Alex. Oh, good.
541
00:
41:07,627 -- 00:41:09,919- Yeah.
542
00:
41:10,115 -- 00:41:11,927Mona, Morgan. Morgan, Mona.
543
00:
41:12,143 -- 00:41:13,977- Well, hello.
- Hi.
544
00:
41:14,172 -- 00:41:16,098- It's good to meet you.
- Nice to meet you too.
545
00:
41:16,320 -- 00:41:17,607Nice boots there.
546
00:
41:17,795 -- 00:41:20,466Just so you don't think
I'm gonna drink all this by myself...
547
00:
41:20,652 -- 00:41:24,056...I'm having friends over tonight for
a party. You two are welcome to come.
548
00:
41:25,383 -- 00:41:26,785Oh, hey, Alex.
549
00:
41:27,809 -- 00:41:29,526Take my card. I might be looking...
550
00:
41:29,714 -- 00:41:31,831...to rent a place on the lake myself.
- Okay.
551
00:
41:32,018 -- 00:41:34,995It's Kate, my girlfriend,
she's never really liked this place...
552
00:
41:35,215 -- 00:41:39,202...and I promised we'd look for something
new once she finishes her residency.
553
00:
41:39,359 -- 00:41:41,109So if you hear of anything...
554
00:
41:42,003 -- 00:41:44,737- Sure. She's a doctor?
- Yeah.
555
00:
41:45,966 -- 00:41:47,222Alex.
556
00:
41:53,216 -- 00:41:55,457- Great to meet you, Morgan.
- Great to meet you.
557
00:
41:58,220 -- 00:42:00,766Hey, Morgan,
what time's that party at?
558
00:
42:00,926 -- 00:42:03,869Eight o'clock. It's Kate's birthday.
559
00:
42:09,065 -- 00:42:10,595It's Kate birthday.
560
00:
42:10,785 -- 00:42:12,598Come on, Jack.
561
00:
42:37,452 -- 00:42:38,363- Hi.
- Hi.
562
00:
42:38,558 -- 00:42:41,310- What can I get you?
- Glass of white wine, please.
563
00:
42:49,736 -- 00:42:51,884- Thank you.
- You're welcome.
564
00:
43:10,502 -- 00:43:12,955According to most accepted
social norms...
565
00:
43:13,146 -- 00:43:16,949
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lake House" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lake_house_12182>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In