The Last Bullet
- Year:
- 1995
- 90 min
- 15 Views
Nobody moves!
You're under arrest, Semaca!
Don't shoot, mister Miclovan.
I promise you, nobody will move.
Stay here.
Mister Semaca!
It's me, Lascarica!
Mister Semaca, believe me,
I didn't betray you!
I was brought here by force.
Please, believe me, mister Semaca!
Now!
-Don't move! You're under arrest!
-Don't shoot!
Hands up!
You got here just in time,
inspector.
Inspector, allow me to explain...
Take him!
Miclovan!
What happened, my boy?
It's bad?
It's nothing...
They got me.
-Why did you come here?
-I relied on your instinct.
Too bad you stayed
right in front of him...
Miclovan!
I didn't know it hurts so bad...
THE LAST BULLE:
December 1945
BUCHARES:
In the name of the law,
this court decides
to discharge the accusations against
and to set him free.
What can I say?
It was a dreadful night.
I was just inspecting one of my
storehouses and I found myself
in the middle of a battle between
the mob and the late Miclovan.
If it wasn't for inspector Roman
who saved my life...
How can I ever thank you?
I though everything was in order.
Well, I'm sorry.
It's such a waste...
However, if you want
to furnish your home
in a proper way, please contact me.
Sir...
He was magnificent, wasn't he?
-Who is he?
-The police officer who arrested him
What a face...
Hello, inspector!
If you don't mind, I...
What do you want?
Leave me the hell alone!
You were right, Tudor...
Just have a little more patience.
you have all the time in the world.
We have all the streets in this secto
under control.
Roman speaking.
What? Where?
We're on our way.
Everybody to the marshalling yard.
Be armed!
-Mister Roman!
-What do you want? Come on!
-What's happening here?
-There are 10-15 mobsters with guns.
They wounded two civilians
and a police officer on line 7.
-What's up there?
-A train with food for Moldavia.
Be careful, inspector!
Listen to me! Throw down your guns
and surrender! You're surrounded!
Why are you starring at me?
You piece of sh*t!
-How many are there?
-Around 25.
-Civilians?
-Yes.
Take off you hats,
You go ahead
and pin the down there!
Wait! Four on one side,
four on the other.
-The rest of you, on the lorry!
-Right away, boss!
The plan is simple.
We split in two.
the other that way.
We catch the train in the middle.
Give me a machine-gun.
Nobody shoots without warning.
Let's go!
Stop!
Hands up!
Don't shoot!
Handcuff him!
-Shoot, God damn it!
-Boss, look what I found.
You're so smart!
Take this balls here...
I want to see fireworks
as if it were the National Day.
Here, boss!
-Put away your gun and get out!
-Please, don't shoot!
-Please!
-Move!
-Don't shoot! Please!
-Move!
You shoot on sight,
without warning.
We have wounded.
OK. We wait until morning,
but we'll take'em.
-Inspector Roman...
-What?
An officer from the High Command
is asking what's going on here.
-Tell him to mind his own business!
-Very good, sir.
-Good evening!
-What are you doing here?
-I'm looking for inspector Roman.
-Get out of here!
-I looked for him at the station.
-I told you to leave!
-I have something to say to him.
-Didn't you hear me? Leave!
OK...
Go!
Go! Hurry up!
Hurry up!
Stop the engine!
How do you do, mister Roman.
It's me again. I was looking for you
at the police station.
Shut up!
What are we going to do with them?
God damn you! You're stealing the
food and the clothes from the poor!
I'll show you!
Mr. Roman, you had a meeting at the
prefect's office, at 8, remember?
Arrest them!
-What do you want?
-A statement, if you please...
Get away from me!
I don't have time for statements.
-Mihai, tell me what happened.
-We'll talk later, at the station.
Fine. Later!
Stop! Disperse!
Everybody, go home!
-Inspector...
-Shut up! Disperse!
-Go home!
-It's a misunderstanding.
-Give me the paper.
-It's possible. Move it!
Leave or we'll shoot!
Faster!
This meeting is legal.
We have the permit from...
Get back or I'll shoot!
The signal...
Floor it and hit them!
-Boss, this thing wasn't kosher.
-How so?
Oantza and Barbucel!
Stay here and burn it all!
Turn everything to ashes!
Come on!
-Right away, boss!
-Come on now!
Move! Get in! Hurry up!
Are you crazy?
It's a pity, don't you think?
It's worth billions.
Fifty-fifty...
Wait, I'll park the car
and then you can burn it.
That's it! Go!
A place for rest, a place where all
the pain and the tears have gone.
All the mistakes he made in his life
like anyone of us...
Boss, don't worry.
We took care of everything.
Take off your hat.
Even if it was for a billion,
one wouldn't take such precautions.
everything for nothing.
I didn't hear you...
What did you say? For nothing?
God bless you, boss!
Please, forgive me...
-Now... Please, excuse me...
-Go on.
-Excuse me for being so bold...
-Please, do. You deserve it.
Boss, please, forgive me,
but now we're into politics.
And right into Roman's sector.
We hit this Bolshevik
where it hurts the most.
He will not rest
until he sees all of us dead.
And, with all due respect,
he knows his business.
like the other one, Miclovan.
Very good comparison, Banica...
Comparison is reason.
Like Miclovan or like this one.
-What did you say?
-It was in Latin.
-I thought so...
-Do you know a guy from Braila?
-Floaca, known as Stampa?
-Right.
Boss, forgive me,
but you hurt our feelings!
Don't you think one of us is capable
of blowing out his candle?
We need someone who doesn't know
Roman is a police officer.
This is it.
It's not our business.
I don't believe it.
Nothing at all?
Not even a clue... But it was obvious
they weren't police.
Mihai, this time it's imperious,
no matter what.
You understand?
They have to be caught!
Right in your neighborhood, your
comrades from the place you worked...
-What?
Nothing.
I know what you were going to say.
You have on obsession for Semaca!
-You can't see anybody else!
-Even in my dreams...
Yes, it's me. No, not now.
Semaca or not, those who committed
this crime must be apprehended!
It's a task from the Party.
It's your responsibility.
Do you really think
you had to remind me?
I'll get them. I'll get them
even if it'll cost me my life!
No! Let those who did this
pay with their life!
Yes, you heard me.
-Bravo! You're a big boy now!
-Don't speak to me like this!
Excuse me!
I wasn't thinking.
Hi!
Floaca, briefly...
You'll receive 50 grands.
You take'em out and leave.
It's confidential.
It's not a business thing,
just an ambition.
Nobody knows but you.
He took one of my whores.
You know I have a certain
sensitivity in such matters.
I know, boss...
This is the guy.
Well, well! I can't remember
where I saw this guy...
I don't know, but his "phyxiognomy"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Last Bullet" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_last_bullet_22468>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In