The Little Prince Page #3
- Yes.
But it happened that after
walking a long time through sand,
and rocks, and snow,
the Fox appeared.
Hey! Come play with me.
I cannot play with you.
I am not tamed.
What does that mean?
Tame means, "To establish ties."
To me, you are just a little boy
who is just like 100,000 other little boys.
And I have no need of you.
And you have no need of me.
To you, I am just a fox
like 100,000 foxes.
But if you tame me,
then we shall need each other.
Hey, there.
To me,
you will be unique in all the world.
And to you,
I shall be unique in all the world.
Who are you?
We are roses.
My rose is just a common rose?
But she told me she was the only one of
her kind in the whole universe.
But she is not a common rose.
She is your rose.
The time that you have devoted to her
makes your rose so important.
She is my rose.
You must return to her.
Are you going to cry?
My taming you
has done you no good at all.
Let me make you a present of a secret.
It's very simple.
It is only with the heart
that one can see rightly.
What is essential is invisible to the eye.
They won't be together any more?
But they will.
The Fox, he sees the Little Prince
when he looks with his heart.
If you can do that,
Right. But I'm not lonely.
I've got you now.
I am so lucky.
I thought I'd never find anyone
who wanted to hear my story.
Then you came along. Just in time.
Wait...
What do you mean, "Just in time"?
Well, everyone has
to say goodbye sooner or later.
You're leaving?
Well...
What if I get that old plane running?
What if it's time for me
to go be with the Little Prince?
But...
He already has his rose...
And I need you here.
Hey. Hey.
You hungry?
I know a great place
where we can get
free pancakes on your birthday.
But my birthday's not for two weeks.
They don't know that.
It's like flying a plane.
Like the one you crashed?
Exactly!
You're joking?
Pull over.
Do you have a driver's license?
No.
- A learner's permit?
- No.
How old are you?
- Hi, Officer.
- Your car is out of the garage, again.
Yeah...
Good afternoon, Officer.
If I may say something...
It's my birthday today.
- Mum, I can...
- Wait for me inside.
- But...
- Now.
I'm very sorry to call you at work.
Apparently, they were going
to get pancakes...
- Would you like to speak to him?
- Yes...
No! No, no!
Mr Fox!
According to this, you're still in bed.
Asleep. Yesterday.
Your "friend" doesn't even
have a driver's license.
No. They took it away
after the fourth time
he drove away
with the gas pump attached.
You could have been killed!
- Mum, I can explain...
- No, you mean you can lie.
- But...
- You lied to me,
to the police officer.
And before I forget, happy birthday.
You even managed
to lie to your life plan!
That? It's just a board full of magnets!
You care more
about that than about me.
You're wrong.
I care about it
as much as I care about you.
It is you.
This is your life and I'm the only one
taking any responsibility for it!
That's your version of my life, not mine!
If you were ever around, you'd see that!
You know full well
why I have to work so hard.
You're just like him now.
Too busy, always working.
How long until you
completely disappear?
"I believe
that for his escape he took advantage"
"of the migration
of a flock of wild birds?"
No, no!
Okay, enough of this nonsense.
You have two weeks to focus.
But, Mum!
LOVE, DAD
Let's look for a well.
The stars are beautiful because
of a flower that cannot be seen.
What makes the desert beautiful
is that somewhere it hides a well.
In the moonlight, I looked
at his pale forehead, his closed eyes,
his locks of hair
that trembled in the wind,
and I said to myself,
"What I see here is nothing but a shell."
"What is most important
is what is invisible."
We found a well at daybreak.
The men where you live
grow thousands of roses
and they do not find
what they are looking for.
What they are looking for
could be found in a single rose,
or a little water.
Hold your horses.
Let's go look for a well.
No. Listen.
I made a big mistake the other day.
You can't come over here any more.
- This will be the last time.
- What?
Let's get that plane running!
If you managed to find a well
in the middle of the desert,
then we can go
and find the Little Prince.
He'll be able to help us.
Wait, little one. We can't just take off.
You're right.
We must fix that wing first.
No, no.
I'm sorry, but when
the moment does come for me to leave,
I have to go alone.
But I won't be any trouble,
and I won't take up much room
in the plane. I promise.
Don't go without me.
I think it's time I told you
the end of the story.
That evening, I finished fixing my plane
and I went to find the Little Prince.
I shall be there tonight. Wait for me.
You're sure I won't suffer too long?
Did you shoot it?
No, it disappeared among the stones.
What happened?
Somehow,
he knew that I had fixed my plane.
I, too, am going back home today.
It is much farther.
It is much more difficult.
I am afraid.
I can't believe
I'll never hear you laugh again.
I'm going to give you a present.
In one of those stars, I shall be living.
In one of them, I shall be laughing.
And so, when you look up
at the sky at night,
it will be as if all the
stars are laughing.
Tonight, do not come.
You let him go? Not to the Snake!
It wasn't my choice.
It was time to say goodbye.
You understand that it is too far?
I cannot carry this body with me.
It will be like an old abandoned shell.
There is nothing sad about old shells.
- Here's the place.
But...
You...
You said he's up there, didn't you?
Back with his rose?
Well...
It is as he said.
I look at the stars
and I hear him laughing.
But you don't know for sure?
very much to know for sure,
but instead,
I choose to believe he is up there.
Is that what you want me to do
when you go?
Just look up to the stars
and make-believe that you're not gone?
But...
If you look with your heart,
I'll always be with you.
Yes. Just like I know the Little Prince
will always be with his rose.
But you can't know for sure.
What if he's not back with his rose?
- What if he's all grown up and alone?
- But...
What if he's lost
and he's forgotten everything?
Wait. Hold on, My little girl. Hold on.
The Little Prince will never forget.
He'll always be up there for us,
to help us.
I don't want his help.
I hate the Little Prince!
the Little Prince!
I wish you had never told me
this stupid story.
The weather caused
32 people to be late for work.
Productivity decreased by 0.4%.
What...
Dear!
No...
Sweetie...
No!
Sweetie!
Hey!
Sweetie, stop!
What are you doing? Stop!
Stop! You can't go!
Please, I need you here!
No!
Please! You have to let me see him!
What happened? Will he be okay?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Little Prince" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_little_prince_20713>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In