The Lookout
- NOT RATED
- Year:
- 2012
- 89 min
- 85 Views
- I'm Mattei,
I am in charge...
of my career.
And we suspect you of being
the sniper who targeted...
my men...
while your accomplices
were getting away.
It's just that we haven't been able to find
any ID on you
to identify you.
And your weapon can't be found.
Nobody knows you.
You do not exist.
That's just it...
That proves to me
that you're the man
I'm looking for.
Nicolas Ricci, Italian, age: 35.
Several convictions
for armed robbery.
We've been on his tail
for 3 weeks.
This morning he made contact
with three individuals
we haven't identified.
If my intuition's correct, at 10 am
they're going to knock off a bank.
The fifteenth in two years.
We'll have 5 minutes
to lock down the area.
- What about the civilians?
Won't it be dangerous?
In two years, they haven't
run into a cop
or fired a shot.
- They're not stupid.
- How do you know?
You've never been there
to test their stupidity.
Why've you left it so late?
It hasn't been my decision...
Captain Meyer.
So get yourselves ready,
including bullet-proof vests.
I've been asked to help you...
That's all I'm doing.
Just do what I say.
Police... please get your
customers out of the way.
Police... please get your
customers out of the way.
Federal police...
we're conducting an operation
in this area.
All ready...
just waiting for them to come out.
- Olivier?
D'you see?
Everybody down!
- Nobody move!
- Waiting.
Police, drop your weapons!
What the f***'s going on?
It'll be right!
Go, go, go!
- What is...
...this mess?
- Hands up!
- You! Drop your weapon!
- Get out!
- Get out of the car!
- Come on, it's over! Give up!
- Don't move!
- Take it easy!
Gotta get outta here!
- Sniper!
- Take cover!
- Sniper!
Get under cover!
Stop!... cops!
Cut them off!
Smash through them!
Ryan! Ryan!
Get him out!
Eric! Sh*t!
Take cover!
- If you shoot again, you're dead.
Can't take any more!
Deep breath Nico!
On your knees.
- Do not move!
Drop your gun.
Hurry up, dammit!
Nico will die!
- What happened, Vincent?
- How come the cops were there?
- Cool it!
Nobody screwed up...
OK?
- I'm going to die.
- You're not gonna die.
- We'll get a doctor.
All our contacts are screwed.
He's right.
- I got someone who can fix him.
- Who?
A doc out in the sticks.
- We'll switch cars and go there.
Come on!
We're at the doc's...
don't you worry.
Local cop.
He's missing a round.
He wounded one of the gang.
That got them mad.
He's lost a lot of blood.
You did right by bringing him.
The artery's affected,
but it's superficial.
You not practising anymore?
Legally?
- Yes, for some time.
- Why did you stop?
What's it matter?
I don't want my friend
operated on by some butcher..
Nevertheless,
if I do nothing, he'll die.
Then?... I stop now...?
You take over?
So either shut up
or get out.
- What did you want me to do?
The f***er was gonna shoot me...
I had to plug him!
So?
- So we wait.
- Wait for what... a total f***-up?
- 2-3 weeks then try again?
- With the cops up our ass?
the shits!
Whoa!
Sit down.
We'll see...
...what happens.
Somebody squealed.
Nobody squealed...
Inspector Mattei.
Where is he?...
where's your husband?
Where's he hiding?...
Why would he be?
You know what that is?
The magazine isn't full.
One round's gone.
It was Nico who copped it.
In the stomach.
If he doesn't get to a doctor,
he's finished.
I don't know anything.
- You know what I think?
You know where they are...
you know everything.
I'm asking you to think about him.
If he's not found,
he'll die.
You'll never see him again.
This is what you want?
He never tells me anything... Ever!
What about my money?
Don't worry, you'll get paid.
The money the YOU
already owe me!
Your job paid off didn't it?
t's still not my money.
I can't give it to you.
- When do you divvy up?
- I dunno.
Vincent decides.
Vincent? What Vincent?
We got millions... and you're
breaking my balls about 10,000?
And you've shown this guy to Vincent?
Answer me!
When the migraines
burst your brain,
when you crawl, snivelling
on the ground,
is he the one you call?
Or is it me?
You've only got one friend.
That is me.
Good.
I extracted the bullet
and stitched up the wound...
but he needs to be
closely monitored.
There might be complications.
It's best...
...to keep him here
for at least 24 hours.
We can not stay.
I'll stay here
until he can be moved.
And then?
I'll take him
somewhere safe.
My friends will know
what to do.
How long will it take?
At least 2 months.
I go to prepare...
...something to eat.
Thanks.
We'll do the split
in two months.
In the usual place.
- This is too long, Vincent.
Nothing happens
without Nico.
I'll hide the money.
Police emergency...
The shooter you're looking for is hiding...
...at 33 Rue des Archives in Ivry.
You aren't the usual type
of armed robber.
How many top-class shooters
like you are there? 100, 200?
It doesn't matter...
...whatever time it takes,
but your photo will be circulated
...and to agencies world-wide.
And I'll end up
finding out who you are.
That'll lead me
to your accomplices.
- Catherine Baumont.
She's my lawyer.
- Ah...
How did you know
that I was in Paris?
You've got some cheek though.
Two years since you disappeared.
Not a word.
Nothing.
I've made a new life.
- I know.
Why am I here?
- I need you.
Where are they?
You've got no alibi.
You have no legal address.
And Mattei...
...believes you're the one.
Given the seriousness of the case,
you won't get bail.
You'll have to do a deal.
Out of the question.
So what do you expect
from me?
I wanted to see you again,
but not like this.
Just get me out.
You're sniper's name
is Vincent Kaminsky.
some gunmen did a warehouse.
The law arrived,
but took a sniper bullet.
He wasn't killed.
Your suspect is a precision shooter.
He uses another name,
but he's Kaminsky... one and the same.
No weapon, no evidence.
Catherine Baumont had him out
in a few days.
He disappeared without trace.
Here he is in Paris
using just the same method.
- A marksman?
Anyone in your squad?
I've found nothing
in army records.
Need to look...
...in the areas of 'black ops'.
It's top-secret.
Same for me.
So that's the way it is?
You cover for this c*nt?
You protect one of your own
I want that f***ing file.
Otherwise all the press will know
you let a crack shot...
...do exactly what he wanted.
- Who are you?
Eric, a friend of Vincent's.
- What do you want?
You're more than just his lawyer.
- So what?
We need to get him
a message.
- This depends on the message.
- A plan to help him escape.
They want to blast open
the front wall...
...and charge the prison.
Totally insane.
What else
did Eric tell you?
That it would cost a lot.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lookout" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lookout_9397>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In