The Lord of the Rings: The Two Towers Page #12
HÁMA
I cannot allow you before Théoden-King
so armed, Gandalf Greyhame. By order
of Gríma Wormtongue.
[Gandalf nods in understanding and signals
for the others to surrender their weapons.
Aragon hands over his sword and knives.
Legolas gives a little twirl to his
knives before handing them over to the
guards. Gimli hands over his axes reluctantly.]
HÁMA
[gestures to Gandalf] Your staff.
GANDALF:
Hmm? [Glances at his staff.] Oh. You
would not part an old man from his walking
stick? [Looks at Háma innocently.]
[Háma hesitates for a second and then
gestures that they follow him into the
hall. Gandalf gives Aragorn a tiny wink
and enters the hall, leaning on Legolas’
arm.]
GRÍMA
[Leaning down and whispering to Théoden.]
My lord, Gandalf the Grey is coming.
He’s a herald of woe.
GANDALF:
The courtesy of your hall is somewhat
lessened of late, Théoden King.
[As Gandalf approaches Théoden, Aragorn,
Legolas and Gimli pull back and survey
the hall and its hostile occupants.
A group of men starts to follow their
steps with hostility.]
GRÍMA
[Whispering to Théoden.] He’s not welcome.
THÉODEN
Why should I… welcome you, Gandalf…
Stormcrow? [Looks to Gríma for affirmation.]
GRÍMA
A just question, my liege. [He walks
towards Gandalf.] Late is the hour in
which this conjurer chooses to appear.
Lathspell spell I name him. Ill news
is an ill guest.
GANDALF:
Be silent! Keep your forked tongue behind
you teeth. I have not passed through
fire and death to bandy crooked words
with a witless worm! [Raises his staff
against Gríma.]
GRÍMA
His staff! [Backing away from Gandalf
while addressing the guards] I told
you to take the wizard’s staff!
[The hostile guards attack. Aragorn,
Legolas and Gimli engage them in a fist-fight
as Gandalf continues to approach Théoden.
Gamling tries to go forward but Háma
holds him back.]
GANDALF:
Théoden, son of Thengel, too long have
you sat in the shadows.
[Gríma tries to crawl away unnoticed,
but Gimli catches him and pins him to
the floor.]
GIMLI:
[Growls] I would stay still, if I were
you.
GANDALF:
Hearken to me! I release you from the
spell. [Gestures with his hand]
THÉODEN
[Menacingly] Hahahhhahahahah! [Gandalf
opens his eyes in surprise.] You have
no power here, Gandalf the Grey!
[Gandalf throws back his grey cloak,
exuding blinding white light. Théoden
is thrown back against his seat.]
THÉODEN
Argh!
GANDALF:
[Points his staff towards Théoden.]
I will draw you, Saruman, as poison
is drawn from a wound.
[Éowyn rushes in. Seeing her uncle threatened,
she tries to go to him but is held back
by Aragorn.]
ARAGORN:
Wait.
THÉODEN
[In Saruman’s voice.] If I go. . . Théoden
dies.
[Gandalf moves his staff sharply and
Théoden flies back against the chair
again.]
GANDALF:
You did not kill me, you will not kill
him!
THÉODEN
[in Saruman's voice] Rohan is mine!
GANDALF:
Be gone!!
[Gandalf smites Théoden as he lunges
at him. Théoden is thrown back into
the chair and the shot changes to Saruman
flying backwards from the Palantír which
he used to manipulate Théoden. He lands
landing hard on the floor of Orthanc,
bleeding from a gash in his forehead.
In the hall, Théoden lets out a moan
and slumps forward in the chair. Éowyn
runs to her uncle’s side as he falls.
Théoden’s head rises again and his face
begins to change gradually into that
of a much younger-looking man. Clarity
and recognition returns to his eyes.]
THÉODEN
[Looks closely at Éowyn] I know your
face. Éowyn… Éowyn.
[Éowyn weeps with joy]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lord of the Rings: The Two Towers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lord_of_the_rings:_the_two_towers_1198>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In