The Lovers and the Despot Page #2
- Year:
- 2016
- 21 Views
Rissient:
The suspicionwas that he was dead.
The suspicion that he could have
been killed by the Korean CIA.
(speaking Korean)
(boat engine whirs)
(tape recorder clicks)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(singing Korean opera)
Choi:
(speaking Korean)(opera continues)
(applause)
(tape recorder clicks)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
Jeong-kyun:
(speaking Korean)Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(hammering)
Man:
(speaking Korean)(whistle blows)
Jeong-kyun:
(speaking Korean)Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
Jeong-kyun:
(speaking Korean)Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(inaudible)
Choi:
(speaking Korean)(sighs)
(film soundtrack plays)
(chuckles)
(Indistinct chatter)
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
(inaudible)
David Straub:
Kim Jong-il hada most bizarre childhood.
He was clearly an awful leader
and an awful person,
as an adult.
But one has to feel
a little sympathy for this boy,
unable to live anything
like a normal childhood.
Apparently,
the decision was made
that Kim Jong-il couldn't
play with other children.
So he had only
a tiny number of playmates.
He was put
given a huge room
stuffed with toys.
(applause)
Undoubtedly, being raised
that way must have contributed
to the very odd personality
that Kim Jong-il developed.
As early as the
early seventies,
Kim Il-sung was having his son,
Kim Jong-il, groomed
to succeed him.
(muffled applause)
And yet, the people's respect
for Kim Jong-il
was much less than it was
for his father, Kim Il-sung.
Kim Jong-il was not the founder,
he was the son.
He inherited his position.
He was much shorter
than his father.
(inaudible)
And his father
was quite outgoing.
He looked like a politician.
He laughed, he slapped
people on the shoulder.
And Kim Jong-il was clearly,
in ways, self-aware
and knew that
he was not charismatic.
He was introverted, shy.
publically to his people.
Kim Jong-il thought
of himself as an artiste.
(inaudible)
But in the late 1970s,
Kim Jong-il was actually running
the country, for the most part.
Kim Il-sung probably
had the last word,
but he was very much,
in many respects,
the retired grandfather,
and I don't think
he was watching very closely
what Kim Jong-il was doing.
(big band music plays)
(inaudible)
Choi:
(speaking Korean)Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
(canon fire)
- (shouting)
- (explosions)
(roars)
(explosion)
(explosion)
Choi:
(speaking Korean)Jeong-kyun:
(speaking Korean)Jang Jin-sun:
(speaking Korean)Choi:
(speaking Korean)(film soundtrack plays)
(sings in Korean)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(laughing)
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
(laughing)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(Kim Jong-il laughs)
Narrator:
Korea, a land of morning calm.
Jong-il peak soars high
in Mount Paektu.
The dear leader,
comrade Kim Jong-il, was born
secret camp, below the peak.
The mountain is
a mysterious one,
where wonders are made.
(birds singing)
Jin-sun:
(speaking Korean)(muffled cheering)
(inaudible)
(chuckles)
(cheering and applause)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(laughing)
(Kim Jong-il laughs)
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
(muffled cheering)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
(speaking Korean)
(speaking Korean)
Choi:
(Choi chuckles)
(chuckles)
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
Choi:
(speaking Korean)Nishida Tetsuo:
(speaking Japanese)
Rissient:
He was shootinga picture in Prague.
It was a kind of sensation.
Shin Sang-ok had
surfaced in Prague,
shooting a film for North Korea.
He was full of ambition...
speaking of the studio
which he was building,
bringing new equipment with him,
to make films,
and producing films.
And I guess he was close to...
the man he was in the sixties,
when he was so successful.
He was certainly very happy.
I suppose you're from
Korea, aren't you?
I came here on
some business.
Welcome.
Tetsuo:
(speaking Japanese)(inaudible)
Derek Malcolm:
They wereaccompanied by about
at least 20 heavies,
whom, I gathered, were...
security people.
They were definitely
guarding these people.
All in the same suit.
It was very strange.
They were all in exactly
the same dark suit.
I don't know...
They seemed sort of friendly.
It did seem as if there was
something slightly odd going on.
Yi:
They went to the BerlinInternational Film Festival.
And there,
attending this festival.
Shin and Choi showed
very cold shoulder to them.
"Okay, we're doing very good
in North Korea.
much the party is supporting us.
as we want.
We are perfectly okay
in North Korea.
There is no country
in the world
better than North Korea
to be in the film business."
North Korean watchdog
security guards
reported to Kim Jong-il when
they got back to Pyongyang.
"Oh, now, don't say anything.
Shin Sang-ok
and Choi Eun-hee
are absolutely loyal
to North Korea.
They are loyal to Kim Il-sung
and Kim Jong-il."
And they started to obtain
more confidence
from these two leaders.
And they gave them
better treatment.
That was the beginning
of Shin and Choi
starting to think about escaping
from North Korea.
Tetsuo:
(speaking Japanese)(chuckles)
Jeong-kyun:
(speaking Korean)Choi:
(speaking Korean on tape)(speaking Korean)
Jeong Kyun:
Choi:
Choi:
(indistinct chatter)
Reporter:
(speaking Korean)(chanting)
Shin Sang-ok:
(speaking Korean on tape)
(tape clicks)
Straub:
Out of the blue,I received
a telephone call from a lady,
saying that she was associated
with Shin Sang-ok
and Choi Eun-hee,
and she needed to talk to me.
Her father had met Shin Sang-ok
when travelling in Europe.
She said that Shin had asked him
to pass a message
to the US government,
that Shin was being
held under duress,
that he not defected
to North Korea,
that he wished to escape
and come to the United States.
And we have a bag, full of
rattling microcassette tapes
like we used to use
in those days.
Well, at that point,
and said, "Tapes? Of Shin
talking with Kim Jong-il?"
Now, at that time,
no one had ever heard
Kim Jong-il say anything.
We didn't know
My wife is originally
from Korea.
if she could help me
listen to a few of these tapes,
to see if
they sounded authentic.
So, for some silly reason,
we were sitting in bed,
and we actually covered
our heads with the sheets
while we were listening covertly
to these tapes.
Kim Jong-il:
(speaking Korean on tape)
Choi:
(speaking Korean)
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lovers and the Despot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lovers_and_the_despot_20756>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In