The Macomber Affair Page #5
- APPROVED
- Year:
- 1947
- 89 min
- 113 Views
you have an advantage, do you?
Please, darling, don't talk.
I'm sleepy.
I'm going to talk!
All right. Don't mind me, then,
because I'm going to sleep.
They clean them?
Yes.
Where is
the Springfield?
Macomber.
Filthy.
Filthy, bwana.
Start after breakfast.
Good morning.
Sleep well?
Did you?
Topping.
Yes?
You?
Mrs. Macomber was restless
in the middle of the night.
Do you think we'll find
any buffalo?
A chance of it.
Why don't you stay
in camp?
Not for anything.
Why don't you
order her to stay?
You order her.
Now, let's not have
any ordering...
Or any silliness,
Francis.
Are you ready to start?
Anytime.
Do you want
the memsahib to go?
Does it make any difference
whether I do or not?
Makes no difference.
You sure you wouldn't like to
stay in camp with her yourself
And let me go hunt buffalo?
Couldn't do that.
And I wouldn't talk rot
if I were you.
I'm not talking rot.
I'm disgusted.
Francis, please try
to speak sensibly.
I speak too sensibly.
Did you ever eat
such filthy food?
Something wrong
with the food?
No more than
with everything else.
I'd pull myself together
if I were you, laddybuck.
One of these boys
understands a little English.
The devil with him.
Want me to have kongoni
Take that out to the car
with the rest?
I'll keep it.
As you like.
Only it's a good thing
to keep things
Where they belong.
If you make a scene, I'll leave you.
Oh, no, you won't.
Yes, I will.
Try it and see.
Why try?
I know you won't.
All right.
And you'll behave yourself.
Behave myself?!
That's a way to talk...
"Behave myself"?
Yes, behave yourself.
Why don't you try behaving?
Oh, I hate
that red-Faced swine.
He's really very nice.
Oh, shut up!
Going shooting?
Yes.
Yes. Better take a woolly.
It'll be cool in the car.
I'll get my leather jacket.
The boy has it.
Good.
You want to take a look?
No.
Nothing to see anyway.
How do you know where you'll find the thing?
You don't.
A likely spot, though, if you
can catch them in the open.
Does it matter?
They can't be dangerous
'Cause I've seen hundreds
of buffalo...
well, they're not
the same kind.
There they are.
Where?
Over there.
We'll cut them off
before they get to the swamp.
Kongoni...
Springfield.
Not from the car,
you fool!
That's number one!
Come on.
It's too far.
All right. Nice work.
That's the three.
How many times
did you shoot?
Just three.
You got the first one...
The biggest one.
the other two.
Didn't want them
to get into cover.
You had them killed.
You're sure?
I was just mopping up
a little.
Well, let's go to the car.
I want a drink.
Well, I'd better make sure
he doesn't get up.
You take them
a little broadside,
Catch them in the neck
just behind the ear.
That does it.
Ugly-Looking thing,
aren't they?
Well, let's get
that drink.
You were marvelous, darling.
What a ride.
You look sick.
Was it rough?
It was frightful.
I've never been more frightened
in my life.
Well,
how about that drink?
Oh, by all means.
It's frightfully
exciting,
But it's given me
a dreadful headache.
I didn't know you were allowed
to shoot them from cars, though.
Well, no one's
shot them from cars.
I mean chase them in cars.
Oh, I wouldn't ordinarily,
to me at the time.
Take more of a chance driving
a car across a plain like that
Full of holes
and one thing and another
Than you do
hunting them on foot.
Buff could have charged us each
time we shot, if he'd like.
I wouldn't mention it to anyone
if I were you, though.
It's illegal
if that's what you mean.
heard about it in Nairobi?
Oh, I'd lose my license,
other unpleasantness.
I'd be out of business.
Really?
Yes, really.
Well...
now she has
something on you.
Something on
the beautiful Mr. Wilson.
You have such a pretty way
of putting things, Francis.
We lost
one of our gunbearers.
Did you notice?
No.
Must have fallen off
when we left that first bull.
What did he say?
Oh, the first bull got up
and went into the bush.
Oh?
Then it's gonna be
just like the lion.
No, it's not gonna be
one bit like the lion.
Would you care for
another drink, Macomber?
Thanks, yes.
Yes.
We'll go back and have a look
at the second bull.
Tell the driver to take the car
over in the shade.
What are you
gonna do?
Go and take a look
at the buff.
I'm coming.
All right.
He's a very fine head.
That's close
to a 50-Inch spread.
Oh, it's beautiful,
just beautiful.
I think
it's hateful-Looking.
Can't we go
in the shade?
Well,
of course we can.
You see that bush
over there?
Yes.
Well, that's where
the first bull went in.
What the gunbearer
said was,
When he fell off,
the bull was down.
He was watching us bounce along
and the last buff galloping,
And when he looked up,
there was the bull,
Up and looking at him.
He ran for his life,
And the bull went off slowly
into that bush.
Can't we go in
after him now?
No, we'd better give him
a little while.
Please,
let's go in the shade.
All right.
Chances are
he's dead in there.
We'll give him a little while,
then we'll have a look.
That was a chase.
I've never felt
such a feeling.
Wasn't it marvelous, Margo?
I hated it.
Why?
I hated it.
I loathed it.
You know...
I don't think I'd ever be afraid
of anything again.
Something happened in me
when we first saw the buff
And started
after it...
like a dam bursting...
It was pure excitement.
Cleans out
your liver.
Funny things happen
to people sometimes.
Something
did happen to me.
I feel
absolutely different.
You look
positively idiotic.
You know, I'd like to try
another lion.
I'm really
not afraid of them now.
After all,
what can they do to you?
That's it.
The worst one can do
is kill you.
How does it go?
Shakespeare...
Something I used to quote
to myself at one time...
let's see...
"by my troth, I care not...
A man can die but once.
"We owe god a debt, and let it
go which way it will.
He that dies this year
is quit for the next."
That's really fine, eh?
Do you have
that feeling of happiness
About
what's going to happen?
Well, you're
It's much more fashionable
to say that you're scared,
And, mind you,
you will be scared, too,
Plenty of times.
But you do have
that feeling of happiness
About action to come?
Yes, there is that...
Just that it doesn't do to talk
too much about all of this,
Talk it all away.
Well, it takes the pleasure
out of anything
To mouth it up too much.
You're both talking rot.
helpless animals in a motorcar,
You talk like heroes.
Oh, I'm sorry.
I am gassing too much.
If you don't know
what we're talking about,
Why don't you
just keep out of it?
You've gotten
awfully brave.
You just shut up
about it.
Awfully brave,
awfully suddenly.
You know, I have.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Macomber Affair" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_macomber_affair_20767>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In