The Magic Flute
THE MAGIC FLUTE:
Help me, help me, Lord!
Christ, protect me!
Help me, help me, Lord!
Can not protect anyone?
They sent the Angel of Death
to kill me
Did not anyone hear me?
I feel his warm breath,
the smell of death,
Redeem me, help me,
someone help me
Nobody can help me?
Death haunts me,
Angel of Death
back to hell
Believe us,
trust us, everything goes well,
The snake is dead
The beast has failed
the boy was saved,
Our female power
have prevailed,
Our female power
have succeeded,
How sweet youth
so tender and strong,
Such innocence
can do no wrong
Such beauty does not last long
My heart rejoices
to see this guy so handsome
looking at this guy so sweet
Fast, small,
let's tell our lady
we have seen
extraordinary,
Perhaps this good-looking man
will make her laugh
and smile again
will make her laugh
and smile again
Tell her this finding as
splendid, I think I stay,
Id you, I'm me
No, no, run ye
I already took care of him,
I think I stay,
I'll stay longer,
Let him in my hands,
I remain,
I watch him,
We care,
I:
I:
I:
We'll see,
We'll see,
We'll see,
I want to be alone with this guy,
Alone with him,
No, no,
No, no,
No, no,
No, no, it can be
I want to be alone with this guy,
Alone with him,
No, no,
No, no,
No, no,
No, no, it can be
I would give my fortune,
I would give my fortune,
I would give my fortune,
To be alone with him
To be alone with him
To be alone with him
To have this beauty to me
To have this beauty to me
To have this beauty to me
Yes, for me,
But here we are,
here we are and can not be
I say goodbye, king of men,
I say goodbye, king of men,
I say goodbye, king of men,
I say goodbye, king of men,
King of men,
My dream of happiness, I say goodbye,
Dear boy, stay there
until we meet again,
Goodbye,
until then
love,
Until we meet again,
until we meet again,
My eyes fill with tears,
what grace so tender,
makes me mourn,
Adieu, AufWiedersehen,
Goodbye,
Until then
Until we meet again,
we meet again,
Until we meet again,
We meet again,
Until we meet again,
Adieu, AufWiedersehen,
Adieu,
AufWiedersehen,
Adieu, AufWiedersehen,
Where am I?
The birds are fine.
The trench is clear.
The work of the fowler
not completed
edge of dawn
until the sun sets,
In slavery ungrateful
works to protect the young,
Food and dome these copier,
amount put traps and nets,
and I come down
birds in the trees,
The birder must love
their birds
and soothe
with sweet words,
Escape from the cage
wander,
I see a couple of birds
and fills my heart
thoughts of love,
If the girls were more
like birds
would all be friends of mine,
If a girl to be my love
would leave the ground
and fly through the heights
'd Fly over
tired of this world
and graze the sky with wings
'd Fly and trinary
everywhere
and then would land
gently
Ylenta and sweetly
my dove sing
well suited
under the wing of the fowler,
My God!
Where did you saIido?
Where are we?
Here, I guess. Work here.
Do you work?
"The queen? What queen?
What queen?
As the Queen of the Night.
Is this a dream?
Do not get weird.
Do not approach. I have my tactics.
Do I have redeemed you?
Is it still peIigroso?
How I can make it up?
It was nothing.
When I see someone in trouble
helped him. Nothing happens.
"PeIigro? Io I do not know what it means.
Papageno!
No. .. I did not want ... Really ...
So learn
to lie to strangers.
Well, learn
not to lie to strangers.
Have you Saiva you?
No. Who was it?
Exact us.
And we bring you a message
queen.
In person.
You gotta see this.
Mirai well.
Goodbye, Tamino.
Return.
Who is this girl?
Who is it? Who?
Never
I had thought
that love could cry
the wounded
on the battlefield
the wounded
on the battlefield
This feeling is
as dying,
I notice that my senses
fly
and this feeling
my heart,
but this feeling
it elevates my heart
Those eyes
I tear,
It tears me apart
and looks at me
It tears me apart
heart,
While this vision
is me
love
I broke out inside
ever
never
find exit
never cease,
But when we meet,
this happy sadness
encegadora this darkness,
this lucid insanity
become
in perfect peace,
become
in perfect peace,
become
in perfect peace,
a
perfect peace
a
perfect peace
Pamina.
Pamina. Pamina. Pamina.
Pamina.
"I have become your words.
It was fantastic.
A beautiful song.
''If this young man,''said the queen,
''Is brave and passionate,
saive perhaps a poor Ia Pamina.''
- Saving?
-Save.
Where?
Sarastro has kidnapped.
It is powerful and evil.
It idler.
"Get ready.
"He comes the queen.
Do not be afraid
dear,
Are pure,
loyal and strong,
You have to believe
in your purity and tufuerza
to save the pain
the heart of this poor mother
The Queen of Pain
kneel before you
without her daughter
next,
Free her now
I begged my heart
free her now
I begged my heart
An evil,
an evil
stolen from her daughter,
my innocent daughter,
What tears
great pain and shock,
What a shame, what shouts
and what tremors,
Before my eyes
she has been taken,
Help!
Help!
Terrified screaming:
Mother'',
save me,''
cry again,
Wanted
help,
but to no avail,
Wanted
help,
I wanted to help,
but has been
in vain
You, you, you,
you go, this crazy Liberal,
pull it out from between his claws,
and if saved from their clutches
see it as
command him to be yours
it will command,
Forever
be yours
forever
Wherever you are,
I will find you.
Be still and fix,
Seem to carry a lock,
Is very strong, I can not let go,
seems to have stuck,
The lock is jammed,
I can not open,
It appears that you have to live silent
Would help,
but the lock is jammed
You seem to have bad luck
The Queen has sent three
to take off the mask
and freeing,
Hear, Papageno speech
Remember, do not forget
what it means,
Liars, fools
and those who boast
spend their days
with the mouth closed
Spend their days
with the mouth closed
Spend their days
with the mouth closed
If the wicked
who boast and lie
they could be close
mouth forever
hatred and war would disappear
and men would live in harmony,
Hatred and war will disappear
and men would live in harmony,
Dear, for you
with all our love
we bring a gift
of our queen,
This flute will give you strength
and weapons
if you attack
evil or misfortune,
to flourish
a barren desert
becomes king,
and the world
he sings,
This magical treasure
is better than fame
or gold mundane
its magic cure
healing human wounds
and gives love to the world,
Gives love to the world
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Magic Flute" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_magic_flute_20770>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In