The Making of the Mahatma Page #3
- Year:
- 1996
- 144 min
- 40 Views
not to compromise on matter
of principle, Gandhi-bhai
The principle may be the same
but the circumstances are different
Gandhi-bhai, the point...
- Rustom kaka...
There are larger issues at stake
There's still lot to be done.
And you think a month
is going to be enough?
to stay longer
I've already considered that.
It has taken more than a month...
to get 10,000 signatures
We need to form a regular association
Something like
Yes
Friends...
the Natal Indian Congress is born
on this day... August 22nd, 1894
I thank you for electing me president
And with Gandhi-bhai at my side
as honorary secretary...
my task will be made easy
Gandhi-bhai...
would you like to present the aims
and objectives of the Congress?
Our first aim is to bring about
better understanding...
between people of colour and...
- Speak up, please. We can't hear you
Our first aim is to bring about
better understanding...
between people of colour
and Europeans in the colony
Second; To spread information about
Indian conditions here
Third; To hear our grievances...
and resort to constitutional means
in resolving them
Fourth; To enquire in to the
conditions of indentured Indians...
and to have them overcome
their hardships
Natal Indian Congress.
M.K. Gandhi, Attorney
This office is for helping Indians,
they told me so in the bazaar
Oh dear! What happened?
On the chair!
Mr Peters is my master.
But he's not a good man
This morning he beat me and beat me
See, two teeth are broken.
- Oh dear!
You must help me,
or else I will die
He is a Girmithiya,
he is indentured to one Mr Peters
First let's get a doctor to dress
his wounds. Try Dr Bose
And make sure you get a certificate
about his injuries
Don't worry, we'll take care of you
We'll take you to a magistrate
and lay a complaint
Then we'll get you released
from your contract
Then find a new kind master.
What's your name?
Balasundaram. I have no money
It's all right, we have money
There are many others like me
Jadhubansi, why did
your employer beat you?
I was gone mad, sahab
My baby was burnt
My master gave no medicine
Everyday my baby cried in pain
Where was your baby?
In the stable.
- In the stable?
We sleep in the stable
How many of you?
- Eight, sahab
Eight women?
- No. I'm the only woman
All the others... they are men
They are three Girmithiyas
and four natives
And your baby was all alone
in the stable?
I was... I was only allowed
to feed him at midday
Jadhubansi!
Hurry! The mistress wants you.
- Let me feed my baby. He's hungry
Hurry! She wants you just now
You clumsy girl!
Now look what you've done!
You will go without rations and wages
for a week
What are you looking at?
Leave!
My baby died, sir
I couldn't go back to work
So they beat me
And they kicked me.
For three days they
didn't give me no food
What would you like to do now?
- I will not go back to that master, sahab
They put me in jail four times
because I couldn't go back there
I will stay all my life in jail
but I will not go back to that master
you'd rather do?
I will go back to my village
I didn't want to come
They tricked me
Will your people take you back?
They are my people, sahab
They are my people
Your Honour, I request that
Jadhubansi be released in my custody
And that an order be made
for her repatriation
So be it. Granted
All our time is being taken up
with cases of indentured labourers
Jadhubansi can be sent back
because she has people back in India
There're so many people like you, Vincent,
this is the only country they know
Employers only see them as contracted
labour for 35 pounds per annum
Either they work for their employer
or they get shipped back
And those that remain here are forced
now to pay a toll tax of 25 pounds each
It's terrible to ask a family of four
to pay hundred pounds
It's inhuman. The entire system
of indentured labour is evil!
I will petition the Viceroy in India
when I get back to Bombay
Maybe I shall inform the members
of parliament in England too
Vincent, perhaps I should
write a pamphlet
Why not?
Incidentally, when are
you bringing your family over?
As soon as I wind up
my affairs in Bombay
Off Durban Harbour,
Captain Mill!
Captain Mill! Can you hear me?
Yes, I do. Can I land my passengers?
No, not yet.
You're still flying the Quarantine flag
Just a formality, sir.
As we left Bombay, plague broke out
You only left Bombay
eighteen days ago
You will remain quarantined in midstream
until further notice
Why aren't they allowing us to land?
No, it's nothing. Stop worrying
It's Dada Abdullah's ship,
he's bound to do something
But what if they don't
allow us to land?
What will happen then?
Have we done the right thing to come?
Why did you have
to write that pamphlet?
Mr Gandhi came to the colony...
and enjoyed all the privileges
Instead of facts, he has written
a scandalous pamphlet against us
He has dragged us into the gutter...
and painted us black and filthy
as his own skin
There are thousands of coolies
on those two ships out there...
ready to invade the colony
and take over our jobs
They must be sent back.
The government is refusing to do so
Why? Because they are
Her Majesty's subjects
Order. State attorney
Mr Eskam is here
Gentlemen...
I can assure you that
the government is with you
The entire legislative assembly
is with you
But the laws are not with you
We will pass new laws to prevent
Indians immigrating to the colony
What about the coolies on the ships?
As far as the Indians on the Quoelend
and the DRA are concerned...
we will keep the quarantine up
until they leave of their own accord
I have with me an ultimatum from
the Anti-lndian committee...
which is being formed to prevent
the landing of your passengers
I must inform your passengers
of its contents
All passengers who are desirous
of settling in Natal...
are ignorant of the state of feeling
here in Durban
But we have it from the
Attorney General Harry Eskam that...
if you people are willing to return to
India, the colony will pay the expense
We desire an answer before the ship
comes alongside the wharf
Whether you elect to return to India
the thousands of men who are ready
and waiting to oppose your landing.
Silence! Silence!
Silence!
You cannot be stopped
from landing, legally
You are being quarantined.
We are now to anchorage for 26 days
And each day costs my company
150 pounds
That does not matter.
What is important is our dignity
I will fight with you
to the bitter end
Quarantine, or no quarantine,
you will all disembark
The government is responsible
for your safety
and we will land
Please inform the Anti-lndian Committee
that we do not agree to return
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Making of the Mahatma" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_making_of_the_mahatma_20780>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In