The Martian Page #7
maritime law applies.
So Mars is international waters.
Now, NASA is an American
non-military organization.
It owns the Hab.
But the second I walk outside,
I'm in international waters.
So here's the cool part.
the Schiaparelli Crater...
where I'm gonna commandeer
the Ares 4 lander.
Nobody explicitly gave me
permission to do this...
and they can't
until I'm on board the Ares 4.
taking a craft over...
in international waters
without permission.
Which, by definition, makes me a pirate.
Mark Watney, Space Pirate.
A Space Pirate.
Everywhere I go, I'm the first.
It's a strange feeling.
Step outside the Rover...
first guy to be there.
Climb that hill, first guy to do that.
Four and a half billion years...
nobody here.
And now, me.
I'm the first person to be alone
on an entire planet.
How's he doing?
So far, so good.
He's sticking to schedule.
Drives for four hours before noon...
lays the solar panels,
waits 13 hours for them to recharge...
and sleeps somewhere in there
and then starts again.
How's he doing?
He asked us to call him
Captain Blondebeard.
Well, technically,
Mars would be under maritime...
Yeah, I know. He explained it to us.
Where is he?
-There.
-Okay.
Here.
Okay.
Okay, I'm gonna start by stating for the record
that you're not gonna like this.
Oh, yeah?
Yeah, the problem is the intercept velocity.
The Hermes, well...
It can't enter Mars' orbit.
Otherwise, they'll never have enough
fuel to make it home.
The MAV, that was only designed
to get to low Mars orbit.
So in order for Mark to escape
Mars' gravity entirely...
and to intercept the Hermes...
-He has to be going fast.
-Exactly.
Which means we need to make
the MAV lighter.
A lot lighter. 5,000 kilograms lighter.
You can do that, right?
There's some gimmes right off the bat.
The design presumes 500 kilograms
of Martian soil and samples.
Obviously we won't do that.
And there's just one passenger
instead of six.
With suits and gear, that's another 500?
Ditch the life support, don't need it.
And we'll get Mark to wear
his EVA suit the whole trip.
Wait a second. If he's in his EVA suit,
how is he gonna operate the controls?
Well, he won't.
Martinez will pilot the MAV
remotely from the Hermes.
controlled remotely before.
But I am excited about the opportunities
that affords.
If we go remote, we can lose the control panels,
the secondary and tertiary comm systems.
Wait a second.
You want a remote-controlled ascent
with no backup comms?
He's not even got to
the bad stuff yet, Vincent.
Let's skip to the bad stuff!
We need to remove the nose airlock,
the windows, and Hull Panel 19.
You want to take
the front of the ship off?
Sure.
The nose airlock alone is 400 kilograms.
You want to send a man into space
without the front of his ship?
Well, no.
We're gonna have him cover it
with Hab canvas.
Look, the hull's mostly there
to keep the air in.
Mars' atmosphere is so thin,
you don't need a lot of streamlining.
By the time the ship's going fast enough
for air resistance to matter...
it'll be high enough that
there's practically no air.
You wanna send him into space
under a tarp.
Yes.
Can I go on?
No.
"Are you kidding me?"
You know?
Or like, "Are you kidding me?"
I think it might be the second one.
Really?
Could be the first way.
"Are you kidding me?"
Yeah, it could be the first way.
I know what they're doing.
I know exactly what they're doing.
They just keep repeating...
"Go faster than any man
in the history of space travel."
Like that's a good thing.
Like it'll distract me from
how insane their plan is.
Yeah, I get to go faster than any man
in the history of space travel...
because you are launching me
in a convertible.
Actually it's worse than that because
I won't even be able to control the thing.
And by the way, physicists,
when describing things like acceleration...
do not use the word "fast."
So they're only doing that in the hopes
that I won't raise any objections...
to this lunacy.
Because I like the way "fastest man
in the history of space travel" sounds.
I do like the way it sounds.
I mean, I like it a lot.
I'm not gonna tell them that.
Okay.
Let's do this.
Come on.
Beck, Vogel, I want you guys in Airlock 2
with the outer door open...
-before the MAV even launches.
-Okay.
Martinez flies the MAV,
Johanssen sysops the ascent.
Once we hit intercept,
it's Beck's job to go get Watney.
We're ready.
What's the intercept plan?
We finished attaching the tethers
into one long line.
It's 214 meters long.
And I'll have the MMU,
so moving around should be easy.
How fast a relative velocity
can you handle?
I can grab the MAV
at 5 meters per second.
10 is like jumping onto a moving train.
So any more than that and I might miss.
Well, we may have some leeway.
The launch takes 12 minutes.
And it'll be 52 minutes before intercept.
Once Mark's engine shuts off...
we'll know our intercept point
and velocity.
Vogel, you're Beck's backup.
Everything goes well,
you pull them on board with the tether.
If anything goes wrong,
you go out after him.
Yep.
Okay.
Let's go get our boy.
There's a mood of tension and anxiety
here, outside Johnson Space Center.
As you can see,
many people have gathered here...
to see whether or not the mission
to retrieve Mark Watney will be a success.
They've had some contact with him,
but it hasn't been very much.
We have to remind our viewers
that we're watching this as it unfolds.
So we'll try and keep you up-to-date
as to what exactly is going on.
Let's listen in to NASA
making contact with Mark Watney.
Let's listen in.
If something goes wrong,
what can Mission Control do?
Not a damn thing.
It's all happening
12 light-minutes away...
which means it takes 24 minutes for them
to get the answer to any question they ask.
The whole launch is 12 minutes...
so they're on their own.
...just how long Mark has been
completely alone on Mars.
We're talking to a psychology
expert later to discuss...
Fuel pressure, green.
Engine alignment, perfect.
Communications, five by five.
We are ready
for pre-flight checklist, Commander.
Mission Control, this is Hermes actual.
We will proceed on schedule.
We are T-minus 2 minutes, 10 seconds
to launch, by the mark.
About two minutes, Watney.
How you doing down there?
I'm good.
I'm anxious to get up to you.
Thanks for coming back for me.
Well, we're on it.
Remember, you'll be pulling some serious G's,
so it's okay to pass out.
You're in Martinez's hands now.
Well, tell that a**hole no barrel rolls.
Copy that, MAV.
CAPCOM.
Go.
Remote command.
Go.
Recovery.
Go.
Secondary recovery.
Go.
Pilot.
Go.
Pilot.
Go.
Copy. We're go.
Mission Control, we are go for launch.
T-minus ten...
-nine...
-Main engine start.
eight...
seven...
Mooring clamps released.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Martian" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_martian_20823>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In