The Next Karate Kid Page #2
- PG
- Year:
- 1994
- 107 min
- 638 Views
in the middle of the night.
That's great. I love pizza.
No anchovies, okay?
I will write your name
all over the girls' bathroom.
I will tell everyone you have
pretty popular then, huh?
- You have a car?
- Yeah.
How would you like a pound of sugar
poured down the gas tank?
- You're kind of angry, aren't you?
- Yes!
- I like that.
- What are you going to do about Angel?
So, what are you going to do?
You will see.
In the past,
we have had external enemies.
Now the enemy is in our country.
It's inside our cities,
in our schools.
In a war, you have to be
ready and able to destroy your enemy.
Your school is clean and orderly...
because you are ready and able
to give a maximum response.
puts graffiti on our walls...
so that he sees red.
Some kid drops a candy wrapper...
you make him pick it up and eat it.
- Do you understand me?
- Yes, sir!
Are you ready and able to give
a maximum response?
A maximum effort?
To go to the limit?
All right.
Now, this is a bullring,
and I am the bull.
My objective is to defend.
Your objective is to attack......
....so take your best shot.
Does that mean anything goes,
Colonel Dugan?
Try whatever you'd like.
I got him. Hit him.
- Very good, Ned.
- Sir!
Where is McGowen?
McGowen, get out here.
You have a problem?
No, I don't. I will fight for my family,
I will fight for myself...
but I am not going to step in there just
so you can show me how tough you are.
Maybe you should fight
out of anger then.
Yes!
Now that's more like it.
That's what I like to see.
Get back.
I guess that made you feel
like a man, huh?
Did you feel pretty good?
When the enemy is weakest,
that's when you destroy them.
Excuse me.
Looking for student
named Julie Pierce.
Who the hell are you?
My name Miyagi.
Friend of student grandmother.
I don't care if you're a friend
of the pope.
You're trespassing.
Now get your butt off school property.
- Boy, you okay?
- Yeah, I am all right.
What are you all gawking at?
Let's do some laps. Come on!
I told you to leave.
Do you have a problem
with your hearing?
No, hearing okay.
Then it must a problem with this
old body of yours getting rickety.
- You don't move very fast.
- Move fast enough when necessary.
I told you to leave.
Miyagi raised in small village...
....on Okinawa.
At that time...
....was a very bad-tempered bull...
...live in a pasture near village.
Bull very bad. He chase children...
....woman going shopping, farmer, everybody.
Then, one day, big festival.
Everybody happy.
What the hell
is that supposed to mean?
That day,
bad bull become good soup.
- Did you tell Dugan about the hawk?
- You stayed after school to ask me that?
If anyone finds out about Angel,
they're going to take her away.
Is that what you call her-- Angel?
- How do you know she's a girl?
- Will you just answer the question?
I am sorry.
I have to go.
Well, I am not getting out of this car
until you tell me what you're going to do.
Fine. Have it your way.
Do you like my car?
It's an Oldsmobile 442.
I saved it from the junkyard.
- It's just a car.
- "It's just a car"?
Does Michael Jordan
Just play basketball?
Is Wayne Gretzky
Just a hockey player?
I don't know. Is he?
No, he's not.
He's great, like this car.
- Where are you going?
- To work.
- You're a train driver?
- Security.
- A security guard?
- Yeah, that's right.
You know, my grandfather, he used
to be an engineer in this train yard.
I just chase the rats.
Come here, I want to show you something.
From up here you could see
the top of the world.
Come on up.
Why do you do this?
Well, for the money.
What else?
My dad walked out on us
about six years ago.
For a while he was sending us money,
but then he just stopped.
So, I had to get a job.
I don't know, I guess he didn't think
we were very important.
It doesn't matter though.
This is temporary.
I am going to the Air Force Academy.
I am going to be a fighter pilot.
Dugan said I can get in.
That's why you joined his group?
Yeah.
Yep, it's a pain in the ass...
...but, hey, it will get me
in the cockpit of an F-15.
I never think about the future.
Sure you do.
What are you doing next month?
Don't know.
- What are you doing next week?
- Don't care.
What are you doing
in the next five seconds?
I am going to make you promise me...
...that you won't tell anybody about the hawk.
- Don't worry.
- Promise.
- Look, if it's that important to you--
- Promise!
All right.
I promise.
Talk to you again soon.
Bye-bye.
Julie-san, hello.
So, how was school today?
What's wrong with you?
Are you crazy?
You're supposed to knock
before you come into a girl's room!
Very, very sorry.
Miyagi apologize.
Very sorry. Oh, very sorry.
Okay, I am dressed.
You can look now.
Miyagi apologize.
You see...
before, live with friend, Daniel-san.
Daniel-san come Miyagi room,
Miyagi go Daniel-san room.
No big thing.
A boy is easier.
- Okay.
Today, Miyagi go pick up Julie-san
at the school...
....but you not there.
I went to the train yard
to talk to this guy.
- No big deal.
- Miyagi also talk to people--
your teachers.
Bring home homework you miss for three weeks.
Great.
Maybe I will do it sometime.
Maybe do it tonight.
Don't order me around.
Is not order.
Is very small request.
I told you this morning,
I know where I am going in my life...
....and I don't need any math problems
to get there.
Ambition without the knowledge...
....is like boat on dry land.
Forget it, I am out of here!
Will you just stay out of my life?
Stop telling me what to do!
Not trying to tell you nothing.
Try teach you something.
Teach me? Look at you!
You can't even speak English.
- Wow, I am really sorry. Are you okay?
- I am okay.
Are you okay?
I am really sorry.
She came out of nowhere, man.
I didn't even see her.
- You're not hurt?
- I said I was okay!
Hey, look, I am really sorry!
Listen, man, I am really sorry.
I just got to deliver this pizza down
the road. My boss has been on my case.
And I have been having trouble
with my-- I got to go! I am sorry!
Are you sure you're okay?
I got to go! I am really sorry!
Go ahead.
Do what my grandmother does.
Tell me I made another mistake.
"Julie, you're so thoughtless.
Julie, you lost your temper again."
Julie-san, Miyagi no need say nothing.
You're doing very nice job, thank you.
You're not going to say anything?
Have small question.
Where you learn that?
Learn what?
Jump into tiger position
when car almost hit you.
They no teach that kind of stuff
girl's gym.
I don't know what you're talking about.
I just reacted.
when I was a little girl.
We used to do it every night
after school.
I thought it was a game.
Your grandpapa...
....save Miyagi life...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Next Karate Kid" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_next_karate_kid_14734>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In