The Overnight
- This is the best.
- All right.
- I f***ing love this.
- Okay.
- This feels so f***ing good.
- All right.
I f***ing love f***ing you.
Okay, shh.
Shh. It's okay.
Sorry, was I saying
"f***ing" too much?
No, it's fine. It's good. I like it.
Just keep it down, okay?
Okay. Okay.
Okay.
Tell me I have a big dick.
You've got a big dick, sweetie.
Yeah. Say, giant.
You've got a giant dick,
sweetie, and I love it.
- Yeah.
- I love it.
- Yeah.
- Circles, please.
- Okay.
- Circles.
- There we go. Yeah.
- Okay. All right.
Bigger circles, baby.
Bigger circles.
I feel like I'm giving
- Shh.
- Okay.
- Shh. Shh.
- Okay.
- Okay?
- Okay.
Okay. I'm good.
Are you good? You good?
- You good?
- Yeah, yeah. Let's do this.
- Great.
- Okay.
Okay.
He's awake.
- Okay, hurry up.
- Okay.
Ah. There's still time.
Oh, my God. -I can come.
There's still time for me.
- Honey, he's awake.
- No, no, no.
- He's awake!
- I'm coming!
Mama!
Whoa!
- Hey, buddy!
- -It smells weird.
- It does smell weird?
- Yeah.
- Okay. Let's go, let's go.
- All right.
Do you know
I have to put
an outfit on RJ. Where...
My summer pants?
Yeah, I'm looking
for your summer pants, buddy.
Emily.
labeled the boxes.
I didn't realize that
we had this much stuff.
All right. Well, I guess he's
just gonna fry to death out there
'cause all we have is
like wintry, fleecy stuff.
I mean, I feel like we could
get rid of half this sh*t.
Yeah, well, you know. Come on.
It's LA, dude.
It's every day sunshine.
Are you wearing that
to a child's birthday party?
- Oh, come on.
I really want to get
a jump on things.
Really?
Yeah. I'm sorry. Is that cool?
Honey.
like our chance to meet people.
Just this one time.
I mean, you go to work
and you talk to people.
- Honey.
- I don't talk to people.
- And it's weird.
- Alex...
I know.
- Like, I'm a grown-up person...
- -I know.
- ... like, going and...
- -I know.
Am I supposed to just ask other
grownups if they want to be friends?
You could.
- Sweetie, stop.
- You could.
- That's crazy.
It's not crazy.
I... Seriously, am I...
How do you not worry
about this stuff?
'Cause I don't need
anybody else.
I got everything I need
under this roof.
Well, that's
a nice thing to say.
Yeah, it's true.
All right. Well...
Good luck with the summer pants.
It's your... It's your word.
No, it's not.
No. I think
they're called shorts.
Ah, why did I cut those off into shorts.
What am I doing?
My son looks like an idiot.
All right, f*** you, too.
Hey, bud.
You having fun?
- Not really.
- You wanna go home?
But I just got here.
- What?
- Hi!
- Hey.
- Hey, handsome boys.
- Hi.
- You came.
Look what I got.
What's in here?
- Oh, my God.
- Gummy worms.
- Gummy worms!
- Oh, jeez.
- See?
- Of course.
Look at that, huh?
Hi.
Hi.
Thank you for coming.
I know, I was just at work. I was feeling very
guilty, I wasn't getting any work done, so...
- I came to play.
- That's really nice.
- Really nice.
- Thanks.
Oh, my gosh.
That's what I'm talking about.
Gummy worms and kids, huh?
It's like chumming
the ocean for sharks.
- You're a genius.
- Yeah.
Hey, buddy.
Hold on. What's...
What's going on?
- Who's, um...
- I don't know.
What is this guy...
- Why...
- I don't know.
- Why is he talking to RJ?
- I don't know.
- Should you go talk to him?
- Should I?
- Maybe?
- I don't know.
I mean, if he's gonna...
Oh, here he comes. He's coming.
He's coming. He's coming.
- Hello.
- Hi.
- How are you?
- -Good.
Is that boy yours over there?
Yeah.
Well, I'm glad I caught this.
This, my friend, is a pest that
wreaks havoc in little boys' bellies.
I don't know where he got it from, but I
wanted to bring it to your attention.
Oh.
Well, thank you. That would've
been terrible if he ate it.
Yeah.
My son Max is
- Oh.
- And a cleanse.
Just kidding. I'm Kurt.
Hey, I'm Alex. This is
Emily, my wife. -Emily.
Emily, Alex, pleasure.
How are you?
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
So you guys part
Oh, no, no. This is our usual park.
We come here every day.
Oh, cool.
How about you? I haven't seen you in
the neighborhood You new around here?
Yeah, we just moved here
from Seattle.
- Two week in.
- Two weeks.
Wow. Well, welcome.
You guys picked the coolest
area in Los Angeles.
- Yeah?
- Yeah. Absolutely.
You know, we heard
that this is where
the younger people
with kids were living.
- This park's f***ing fantastic.
- Uh-huh.
You've got two oyster bars.
One of which is the sh*t.
- That's great.
- Shops...
My wife and I moved here about
two years ago. We love it.
- Wow.
- Cool. Awesome.
That's great.
Wow.
Max has really taken
a shine to your boy.
He's very discerning,
doesn't make friends easily.
- RJ is actually the same way.
- Yeah.
- Yeah. Yeah.
- Really?
Where's he going
to school in the fall?
Um...
Have you guys taken
your tours yet?
- Tours?
- Touring the schools?
Yeah. Go around, look at them.
Okay. Well, I get a little
Yeah, another...
It's all coming up.
Just as long as you get your
applications in early, you'll be fine.
If you need a letter
of recommendation,
I'm sort of the mayor of this area,
so I can absolutely help you.
- Thank you.
- Thank you.
- Thanks.
- -Cool. Well...
- Emelia.
- Ah. Ooh.
- Alexander.
- All right.
So cool, you guys.
- This is so cool. Welcome.
- Yeah.
- Great.
- Great.
- Great people.
- All right.
All right. See you.
- Bye.
- See you.
You know,
we have more to discuss.
Tonight is our regular
pizza night.
We could turn it into a "welcome
to the neighborhood" get-together.
I can give you the one on one on
the schools in the area and...
It could be fun.
- Huh.
- -I'm just throwing it out there.
Uh, yeah, I mean, that's really nice,
but you shouldn't feel obligated.
- Obligated-shmobligated.
- -No.
Our boys seem to love each other
and we love making new friends.
It's not an obligation.
It's fun...
- You know, yes. Yeah.
- I...
a lot of fun, right?
Yeah. Sure.
And Alex was just talking this morning
about wanting to make new friends.
- Get out of here.
- -Mm-hmm.
Great. Well, why don't you
come over at like 5:00, 5:30?
We're at 1983 Cameron Court.
- Done. Thank you.
- Awesome.
- Awesome. Great.
- That's really nice.
See you there. -And listen,
do not bring anything.
Just bring yourselves. We have
everything covered, okay? No cheating.
any dietary restrictions?
- I don't think so.
- Screw it.
You guys, I'm so excited. Yay!
All right.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Overnight" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_overnight_21019>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In