The Pianist Page #22
Unseen marksmen fire down on the Germans from the buildings.
As the German soldiers dismount from their vehicles one of
them is hit and falls. The others rush for cover.
EXT. INSIDE THE GHETTO - MINUTES LATER - EARLY MORNING
The German Commander and two officers alight from the car
and take cover.
The Commander orders the field gun to be trained on the
buildings. Spasmodic firing continues.
He gives the order to fire.
The gun roars. The shell tears into the building. At once
the German soldiers open fire with their rifles and lob
grenades into the building. The gun fires again.
The building begins to burn. Flames and smoke.
German soldiers with flame-throwers advance carefully then
unleash their fire into doorways and windows, and quickly
retreat.
At ground level, Jewish fighters try to fight their way
out and are mowed down.
The fire spreads quickly through the building. Smoke begins
to pour from the upper floors.
The Germans, less cautious now, stand and watch.
A woman struggles out on to her narrow third-floor balcony.
She climbs over, holds on to the wrought-iron railings and
hangs on for dear life. Shots ring out and she drops like
a stone.
From inside the building, screams and shouts.
From another upper window, a man in flames jumps and falls
to his death on the pavement below.
The Germans have stopped firing. They stand, spectators,
watching the building burn.
INT./EXT. 1ST APARTMENT - LATER - DAY
Szpilman at the window, watching, his mood downcast.
The noise of a key in the door.
He turns to see the door of the flat open. Janina enters
with a parcel of food. She kisses Szpilman on the cheek.
JANINA:
wanted to come earlier but...
She hands him the parcel.
SZPILMAN:
Thank you.
He goes into the small kitchen and unpacks the contents
while Janina gazes out of the window.
JANINA:
No one thought they'd hold out so
long.
SZPILMAN:
should never have come out. I
should've stayed there, fought
with them.
JANINA:
(turning to him)
Wladek, stop that. It's over now.
Just be proud it happened. My God,
did they put up a fight.
SZPILMAN:
Yes, so did the Germans.
JANINA:
They're in shock. They didn't expect
it. Nobody expected it. Jews
fighting back? Who'd have thought?
SZPILMAN:
Yes, but what good did it do?
JANINA:
(passionate)
What good? Wladek, I'm surprised
at you. They died with dignity,
that's what good it did. And you
know something else? Now the Poles
will rise. We're ready. We'll fight,
too. You'll see.
she turns to look again out of the window.
EXT. INSIDE THE GHETTO - EVENING
The building burning. Corpses lie scattered on the pavement.
The Germans stand about chatting and laughing.
A handful of Jewish fighters are lined up and shot.
Satisfied, the Commander returns to his car. Another officer
confers with him before the engine starts up and he is
driven away. The building burns.
EXT. 1ST APARTMENT, SZPILMAN'S POV - DAY
Blazing sun. The ghetto buildings now burned-out shells,
the street empty.
EXT. 1ST APARTMENT - SZPILMAN'S POV - DAY
Autumn leaves falling and gusting in the wind. Szpilman
gazes out.
EXT./INT. 1ST APARTMENT - DAY
Snow. Ice on the windows.
The sound of the key in the door.
Szpilman turns as the door opens and Gebczynski enters,
distraught. Whispered, at speed:
GEBCZYNSKI:
Get your things together, you have
to leave!
SZPILMAN:
What's happened?
Gebczynski takes out a cigarette and lights it. While he
does so:
GEBCZYNSKI:
I'm on the run!
SZPILMAN:
What's happened?
GEBCZYNSKI:
The Gestapo found our weapons.
They've arrested Janina and Andrzej.
They're bound to find out about
this place, too - you must get
away at once.
SZPILMAN:
Where do you want me to go? Look
at me. No, no, I'm not leaving.
Can't I take my chances here?
GEBCZYNSKI:
That's your decision.
(Stubs out cigarette.)
But when they storm the flat, throw
yourself out of die window - don't
let them get you alive. I have
poison on me, they won't get me
alive either!
And he goes. Szpilman listens to his footsteps clattering
down the stairs.
He sees the cigarette stub, takes it, lights it, coughs,
smokes awkwardly.
Later:
Szpilman hears a car engine and the screech of brakes. He
tenses. German voices shouting and their heavy footsteps
on the stairs.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Pianist" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 15 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_pianist_72>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In