The Power of One Page #19
- PG-13
- Year:
- 1992
- 127 min
- 1,882 Views
A man with a walkie-talkie sits in the shadows, watching
25 people run across the athletic field. He talks into
his walkie-talkie.
114.
CUT TO:
154 INT. CHAPEL BASEMENT 154
The light switch is on. The four lights above the
center of the room illuminate a classroom area -- desks
set up in neat rows with stools, a blackboard. The
other furniture has been piled high against the walls on
either side of the room where the light does not reach.
PK:
If you'll all be seated we can
begin.
The Africans head toward their desks. PK turns to
Morrie.
PK:
So far so good.
Morrie's response is to throw the new deadbolt into its
slot with a skeptical eye.
PK takes his place at the head of the class.
PK:
I want to thank you all for
having the courage to come
tonight.
(in Zulu)
Thank you.
ALL:
(in Zulu)
You're welcome.
PK:
I will be teaching the first part
of class tonight and Mr. Levy will
teach the second.
A woman whispers something to Mandoma. Mandoma raises
his hand.
PK:
Gideon?
MANDOMA:
Miss Marais. Will she not be
coming?
PK:
Not anymore.
115.
This causes a flurry among the women.
PK writes on the blackboard the word "see."
PK:
See.
He says the word in Zulu.
PK:
I see. You see. We see.
He moves his hands, eliciting response.
ALL:
I see. You see. We see.
PK holds up a book with a picture of a boy.
PK:
Boy.
ALL:
Boy.
PK:
I see the boy.
ALL:
I see the boy.
PK holds up another picture.
PK:
Girl. I see the girl.
ALL:
I see the girl.
There is a KNOCK on the door. Everyone freezes.
MARIA:
P.K., it's me.
Morrie pulls the bolt, opening and shutting the door
quickly.
PK and Maria look at each other.
MARIA:
students...
(beat)
... and to you.
116.
The four women in the class speak in unison.
WOMEN:
We see the girl.
Maria smiles, surprised.
The moment is shortlived as a SOUND from behind the
pews in the rear of the room turns everyone.
In the shadows, risen from behind the piles of furniture
against the two opposite walls, stand 20 policemen with
long menacing riot sticks.
Bretyn steps into the light.
Mandoma gives a command and the Africans form a phalanx
around the women.
BRETYN:
Once warned. Twice punished.
PK:
You're violating the sanctity
of the church.
BRETYN:
No. You are with your damned
race mixing ideas, rooinek.
by the door, slowly slipping the bolt lock, trying
to remain innocuous while doing so.
PK sees him and trades a look with Mandoma, who also
sees what Morrie is doing.
PK:
At least let the women go.
BRETYN:
You want everything to be equal,
little Boetie. Why not men and
women too?
Just then Morrie throws the bolt.
MORRIE:
Now!
He goes to charge out the door, but to his chagrin the
door does not open, locked from the outside.
117.
Bretyn smiles cruelly.
BRETYN:
Locks keep people out but they
also keep them in.
He has walked right up to Morrie, not taking his eyes
off Morrie's for a moment. Morrie meets his gaze evenly.
The moment is broken as Bretyn's baton slams into Morrie's
stomach, dropping him to this knees.
BRETYN:
Get up, you bloody commie Jew!
He bangs Morrie hard in the jaw, knocking him out cold.
BRETYN:
Captain.
The two police lines start to move towards each other,
sandwiching the Africans, PK and Maria.
Mandoma gives an order. The blacks pick up anything
they can to face the inevitable--stools, chairs, a
flagpole.
PK:
No. Wait. We'll leave.
BRETYN:
Too late. You never should have
come. At the ready.
The two police lines tense to charge forward.
The blacks brace to defend.
PK:
No! Stop!
BRETYN:
Now.
The police charge from both ends of the room, yelling,
clubs held high.
The Africans respond with their own war cry and engage
the club-swinging police.
A policeman swings at PK who ducks and buries a hook
into the man's ribs followed by another to his jaw.
The man goes down.
156 PK'S POV 156
118.
Morrie has risen to take a policeman out with a stool
over his head.
Two other police beat Morrie from behind. He goes
down once again under their brutal clubs.
157 BACK TO SCENE 157
PK turns just as another club comes for his head. He
slips past the blow and punches out his assailant with
a lightning combination. As the man falls another
cop charges from behind.
MARIA:
PK!
PK turns off-balance. Maria leaps. The club cuts
through the air. Maria is caught flush on the forehead
as she comes between PK and the club. She falls to
the floor dead. PK swings a stool with all his might,
breaking the cop's face open.
PK:
Maria!
PK drops to the fallen girl's side. He is frantic at
the sight of her gaping bloody wound and the sight of
her open blank eyes. The battle raging around him
recedes before his pain and rising rage. All at once
he explodes, screaming like a madman.
He leaps at Bretyn and bangs one punch after another
into the startled man. Bretyn's face is broken over and
over against PK's fists. Still PK keeps pounding blow
after blow into the fallen man.
Three cops descend on PK and beat him mercilessly
until he drops to the floor, unconscious.
Mandoma is hit hard and goes down.
The few Africans left fighting go down before the
withering assault of clubs, fists, and boots.
158 EXT. CEMETERY - DAY 158
Maria's funeral.
Hundreds of Afrikaaners are gathered.
Daniel Marais and his wife stand by the open grave,
grieving, as the minister reads the final prayers.
119.
The coffin is lowered.
Daniel Marais steps forward and shovels the first dirtdown after it. As Marais looks up he sees PK standingbehind the mourners, 20 yards off. His anger replacesgrief.
Marais advances towards PK, clutching the shovel as a
weapon. Several MEN restrain him.
MEN:
Daniel. No.
Marais glares at PK.
All of a sudden a thousand African voices cut throughthe air, SINGING songs of mourning.
CUT TO:
159 EXT. CEMETERY WALL
Thousands of Africans and a smattering of whites havegathered outside the cemetery. The singing rises fromthem.
159
Gideon, Morrie, St. John and Solly stand in front ofthe crowd.
CUT TO:
160 EXT. CEMETERY
Marais glares at PK, tears of rage in his eyes.
PK stands his ground.
Marais turns away, back to his daughter's grave.
PK stands, tears streaming down his cheeks, as theSINGING ENGULFS the SCENE.
160
PK sits at his desk filling out application forms.
Morrie enters. He picks one up off the desk and looksat it.
MORRIE:
120.
(surprised)
You're applying to South African
universities?
PK:
In case the scholarship doesn't
come through.
MORRIE:
Why are you so bloody stubborn?
You don't belong in a South
African university any more than
I belong in the priesthood.
Will you take my father's loan?
PK takes the applications back just as a TELEGRAPH
DELIVERY BOY comes to the door.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Power of One" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_power_of_one_143>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In