The Prime of Miss Jean Brodie Page #4
- PG
- Year:
- 1969
- 116 min
- 1,426 Views
without Miss Brodie?
I could wish
your arithmetic papers were better.
Culture is no compensation
for lack ofhard knowledge.
I'm happy to see you are devoted
to Miss Brodie.
Your loyalty is also
due to the school.
I'm always impressed
by Miss Brodie's girls...
in one way or another.
Benito Mussolini
is a great man.
He began life
as a journalist...
a man of learning,
an intellectual...
but he is also
a man of action.
He has made Capri
into a sanctuary for birds.
A simple act of goodness.
If you all turn to page 25 of your
geography books,you'll find a map of Capri.
It's off the coast of Naples.
thousands of birds live and sing there today...
that might well have ended
their careers on a piece of toast.
Miss Gaunt,
is there something you wanted?
Thank you.
"Dear Miss Brodie,
I hope it will be convenient for you...
"to see me in my office
this afternoon at 4:15.
Emmaline Mackay".
4:
15. Not 4:00.Not 4:
30, but 4:15.She thinks to intimidate me,
by the use of quarter hours.
Now, as I was
attempting to say...
Benito Mussolini
is indeed a man of action.
Come in.
4:
15. I was afraidI might be late, or early.
Not at all.
You are most punctilious.
Thank you
for finding the time.
I know how busy
your girls keep you.
- Please, sit down.
- Oh. Thank you.
What a colorful frock.
Color enlivens the spirit,
does it not?
Perhaps you're right, though I wonder
if the spirits of the girls need enlivening.
Oh, indeed they do!
My credo is,
"Lift, enliven, stimulate"
No doubt.
But the Marcia Blaine School...
is essentially
a conservative school.
We do not encourage
the, uh, progressive attitudes.
Now, Miss Brodie,
I have noticed...
a spirit of precocity among your girls...
your special girls.
- Why, thank you.
- Oh.
I am in my prime...
and my girls are
benefiting from it.
I'm proud to think that perhaps
my girls are more aware.
- Precisely. Now...
- To me, education is a leading out.
The word education comes
from the root "ex", meaning "out",
and "duco":
"I lead".To me, education is simply a...
a leading out...
of what is
already there.
I had hoped there might also be
a certain amount of putting in.
That would not be education,
but intrusion...
from the root prefix "in",
meaning "in",
and the stem "trudo": "I thrust".
Ergo, to thrust a lot
of information into a pupil's head.
To discuss education with such
a dedicated teacher...
is always instructive.
However, it was not for that reason
I asked you to come here.
Miss Brodie...
I am told that you make
weekly expeditions to Cramond.
Yes. Isn't it
a lovely spot?
It is, indeed.
I believe Mr. Lowther inherited
the estate from his mother.
He's lived there
all his life.
Mr. Lowther is not
a worldly man...
not a reckless man.
It is doubtful whether he would
recognize recklessness in others.
And recklessness
is an indulgence...
that we at Marcia Blaine
must eschew...
not only within our walls,
but in the personal life...
the conduct, as it were,
of the teaching staff.
Oh, Miss Mackay...
I do not believe I have
ever fully appreciated...
the taxing load of trivia...
with which a headmistress
must concern herself.
I must concern myself, Miss Brodie,
with this school's board of governors.
I flatter myself that I am not
unknown to the board...
having been a member
of the staff of Marcia Blaine...
six years prior
to your engagement, Miss Mackay.
I feel quite safe in saying...
that no member of the board
has ever shown anything...
but appreciation and approval
of my teaching methods.
Oh! Oh, Miss Mackay...
I use the woods of Cramond
for lessons in botany...
the rocks of the shore to investigate
the mysteries of geology.
that my expeditions to Cramond...
are expeditions for enrichment.
Enrichment for my girls...
and for Marcia Blaine.
Well.
Thank you, Miss Brodie.
I feel sure you and I have come
to understand each other better.
I'm always
at your command, Miss Mackay.
I am delighted
to hear it.
Good day, Miss Brodie.
Oh, chrysanthemums.
Such serviceable flowers.
Mmm.
May I have a word with you,
Miss Gaunt?
Miss Gaunt, you are, of course,
aware of the problem...
when a teacher has tenure
and the loyalty of her pupils.
It's not going to
be easy, Miss Gaunt.
However, no doubt,
in due time...
some advantage will
be vouchsafed us.
In the meanwhile, I would deem it
a sincere service to the school...
if any indiscretion
should also reach mine.
Also, your brother...
is he not...
and naturally eager
to preserve its sanctity?
Thank you, Miss Gaunt.
What are you writing?
"My dear, delightful Gordon...
your letter has moved me deeply,
as you may imagine.
But, alas, I must ever decline
to be Mrs. Lowther.
My reasons
are twofold...
I am dedicated to my girls,
as is madame Pavlova...
and there is another
in my life.
He is Teddy Lloyd".
Here. Let me. Let me.
"But we can still have...
many a breezy day
in the fishing boat...
at sea".
- Shh!
- What are you two girls up to?
Gather your things together,
and leave at once.
This is a library,
not a fun fair!
- Are those your books?
- No, Miss McKenzie.
I want you to remember, girls...
that it is
of primary importance...
that the upper
and lower tensions...
are perfectly even.
And secondly, girls,
it is most important...
to ensure that
you are using...
the correct length
of stitch.
If we were to fill this room
with the hydrogen being made in thesejars...
and then
strike a match...
there'd be an explosion large enough
to reduce this building to rubble.
Look. I'll show you.
Hey,Johnnie Cope
are ye waukin' yet
Or are your drums
a-beatin' yet
If ye were waukin'
I wad wait
To gang to the coals
in the mornin'
All together now.
Hey,Johnnie Cope
are ye waukin' yet
Or are your drums
a-beatin' yet
If ye were waukin'
I wad wait
To gang to the coals
in the mornin'
The sun!
Forsooth, we are renewed.
Refreshment alfresco.
Enough to go round,
but the lion's share for Mr. Lowther.
This term, I have sworn
to fatten Mr. Lowther...
by a full half-stone.
That is my pledge.
Did I neglect to tell you girls that once,
on leave from the war...
Hugh took me out sailing
on a fishing boat.
We spent our happiest times among
the rocks and pebbles of a small seaport.
Sometimes Hugh would sing.
He had a rich tenor voice.
At other times, he would set up
his easel and paint.
Hugh was very talented
in both arts...
but I think...
I think the painter
was the real Hugh.
But you girls
are my life now.
I am the potter,
and you are my pride.
You are shaping up.
Soon you will graduate
to the senior school...
and I will no longer
teach you...
but you will always be
Brodie girls.
Ah! Here comes
our Mr. Lowther.
"Our minstrel sweet,
oh, synge unto me roundelaie.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Prime of Miss Jean Brodie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_prime_of_miss_jean_brodie_16225>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In