The Prison

1

I am just sick and tired of hiding

and waiting in here so long...

Listen!

I'll get on the cargo ship first thing

in the morning

but you have to handle

the rest it over there for me.

Do you understand?

What? What do you mean

i have to wait?

How many times have I told you?

I'll get blamed for everything!

It's all over the media!

Woo-myung group's

tax evasion confirmed

no no no no... not China!

I wanna go to Vietnam...

Who the hell are you?

Mr. jang min-ki?

Right?

What the f*** are you doing?

Sit him up.

This will sting a bit.

Clench your fist, please.

Let's go, then.

Okay.

Got it.

Well...

This wasn't in the script.

What do we do?

What do you think?

Rewrite the script.

The cfo of woo-myung group,

who vanished just before

being summoned by prosecutors,

has been found dead of a

heart attack in a Seoul hotel.

The cause of death seems to be

a massive drug overdose...

Jang's death is expected to derail

the prosecution's investigation

into tax evasion at woo-myung group.

Move orderly. Stay in line.

Let's get along well.

Eyes ahead! Move forward!

Oh, it's a death row convict!

You blockhead, death row is red.

Yellow is a person of interest.

Meaning he requires attention.

Best for us to leave him alone.

What are you looking at, f***er?

Don't stare.

Silence!

I'll dig your eyes out...

Damn it!

Let me go!

Let go!

Come here, you!

First bonehead to come in a while.

Seems that way.

He's even got forsythia

on his chest.

You son of a b*tch!

Haven't seen him before.

Where does he belong to?

Damn blockhead.

Get in!

Dammit!

Stay still!

Stay still, you bastards!

- Don't move.

- You might break your neck, prick!

Got it!

(Ya)'. He's hanging!

You a**hole.

- Hey, cut it out.

- Yes, boss!

I'm gonna sleep.

Put him there.

Good night, sir!

F***!

Why do I always need to pee

when I try to sleep?

I should see the doctor.

Having a hard time?

You should stay strong.

It's no fun like this,

lieutenant song.

I know.

You never imagined sharing a cell

with a guy you threw in, I get that.

Are you laughing?

Is this funny?

You motherf***er!

What?

I don't understand a word,

you a**hole.

Long time ago...

What?

Long time ago...

What? Long time ago?

Don't move!

- Where's the warden?

He's coming!

I asked for the warden.

Not all you scumbags!

I'll cut his throat!

It's your fault if he dies!

Bring the warden now!

This bastard is really insane!

Let me ask you.

Whose idea was that?

You should be careful

when playing tricks.

What did you expect me to do

among those bastards?

This tea is from Tibet.

It has a great scent.

Enjoy.

I heard this place is

tough as nails.

But you shouldn't do that to me.

I was a civil servant

just like you.

You never know what might

happen to you someday.

Administering correctional facilities

isn't easy.

People locking up other people...

You talk through your ass.

You're not listening to me.

Put me in another cell.

Then I'll lie low

until I finish my sentence.

Challenging me

is like punching a wall.

When I was in go-Chang prison,

I made the chief of security

and one officer quit.

So don't provoke me.

Then I'll be calm and quiet.

Who lets inmates

wander around at night?

What kind of prison is this?

Come here.

Come here, you bastard!

Stop right there!

Get over here!

It hurts...

I had enough.

Let's stop this. F***!

Your eyes are

full of malice.

This place is tough.

If you run wild like this,

we'll wear each other out.

We need to rely on each other,

and help one another.

You and I are both

f***ing prisoners.

How dare you preach to me?

So, you lost your hand

working on this machine, okay?

Damn it.

F***, let's not do this!

Catch him!

No!

Hold on a second!

Please forgive me!

I'll do whatever you tell me!

You promised to behave.

You wet your pants.

F***.

No. 3260. 20 days' detention

for assault and damage to property.

Get in!

Hurry.

Don't push.

Who the hell was that anyway?

F***ing embarrassing.

Whoever gets on his bad side

is dead meat here.

Not even the warden

can touch him.

Ik-ho is a troubleshooter.

So his word is law here.

To be honest,

he makes our jobs easier.

Where does he belong to?

He doesn't belong to any gang.

He's above them.

You know the white tiger gang?

The leader picked a fight with lk-ho

and lost all his men to him.

Rumor says lk-ho pulled his eye out

and chewed it in front of everyone.

Don't bullshit me!

Warden um anyway, he's untouchable here.

He's the king.

Try going to house no. 8.

Warden um all his men are there.

We don't set a foot there.

If you can join that house,

prison life will be great.

Woo-myung tax evasion case

closed with no charges

- reformation!

- Come on in.

I heard your daughter's

getting married?

You didn't have to...

We're all family here.

Congratulations, chief Kwon.

By the way... hey!

Yes, sir!

Sir.

He has a situation...

What is it?

- My daughter is very sick...

- Transfer him...

Busan would be good.

Don't worry.

I can handle that.

I have a meeting now.

Thank you, chief Kwon.

Thanks.

Guess that cop has quieted down?

He's a real badass,

so we need to keep an eye on him.

- Hit and run?

- Not just that.

He did everything...

Destruction of evidence, bribery.

He was called the grim reaper,

coz once on his radar,

nobody got away.

That's why he has so many enemies.

He's a real headache for us.

Meaning he did his job perfectly?

3260. Come out.

Bro!

Who are you?

You don't even recognize

your source?

Are you gye-sik?

What happened to your face?

Look at yours.

I heard you came in here.

But I hardly recognize you

wearing this sh*t.

Hey, lieutenant song!

So you're out?

Hard time in there?

We were f***ing bored without you.

Hey, you should pay

for my ear, f***er!

I ate it all up, a**hole.

Go search in the toilet.

Back off, you two!

Tonight's gonna be special.

You'll watch the sunrise

with blood seeping out your a**hole.

I told you, back off!

You want to go into solitary?

I told you to stop!

You used to be a gangster,

but you're turning into a bully.

Watch your language.

My boys are here.

Ordering your men to bully others,

that's what a bully does.

Instead,

how about a fight to settle things?

Damn, what are you trying to do?

Are you scared?

Should we bet on it?

If I win, fried chicken for every cell,

and put me in house 8!

Hell, okay.

If I win, transfer me and my boys

to another prison, okay?

Chief!

You heard them?

Go for it, bro!

Go!

A**hole...

- Boss, you alright?

- Off!

My hand!

That's a foul, you a**hole!

Get up, you motherf***er!

Stand up!

F***!

Stop it! Stop!

Final blow, a**hole!

You rocked it, man!

Boss! Boss!

Quiet, you bastards!

Prisoners chicken! Chicken!

F***.

- Prisoners you bastard.

- Prisoners I want a leg!

Put them in my hands!

Prisoners I want a wing!

A wing!

Tastes delicious.

Why don't you have some?

You don't mind missing dinner?

I only eat spicy chicken, a**hole.

Rate this script:0.0 / 0 votes