The Raid 2: Berandal Page #2
- Year:
- 2014
- 1,740 Views
Since you walked in
through that door,
they've been eyeballing you. All
trying to get a feel for who you are.
But by me sitting here,
I just made you a somebody.
You can thank me later.
Oh, yeah, who do I thank
for the f***ing three years I got?
Huh? Bunawar said
I'd be out in months,
not years.
Did you really think that crook politician
would stop at you being in here?
That it would make things
"even." Fair?
No.
No. You went after his son.
Be glad he didn't come after yours.
I need you to talk to Bunawar--
Ah, heh.
No, I'm just here to show my face.
And I did that already.
Now you're on your own.
Suck it up, don't f*** it up.
I rely on you now
the same way you relied on me.
Those bruises will heal.
How does it feel?
Different.
Here, give me that.
No need.
Just give it to me. If I'd parked further
away then, yeah, carry it yourself.
But this, this I got.
It's good to have you out.
I appreciate what you did for me.
You helped me a lot
while I was in there.
Pass on my thanks
to your father.
You can do that yourself.
We're going to his office.
He wants to greet you personally.
He doesn't have to.
Yeah, he does.
Okay?
Do you know of a man
goes by the name Bejo?
Sounds familiar.
Half-Arab kid, made a name for himself
when he took out Yudi's group.
He's been making waves of late.
Owns a few restaurants,
takes care of problems
for high-profile clients.
The kind that can't afford
to carry a spotlight.
I know him, came to me way back
wanting collateral to set up shop.
I'm getting rumors that he's
looking to expand his operations.
Where?
But it will be one of ours.
Yes, that's right.
I'm sorry, sir. He cannot
be disturbed momentarily.
Thank you.
How long will my father be?
He'll be done soon.
Excuse the mess.
It could be nothing.
I just thought you'd want to know now.
While one of us can still take
care of a situation like him.
I'll have my men
monitor the situation.
If he steps out of line,
we'll take care of it.
You have nothing to worry about.
Who says I'm worried, a**hole?
Heh. Thanks.
It's, "Thank you."
Ah... Mr. Goto.
Ah, there they are.
Mr. Goto.
Ah... We finally meet.
Ha-ha-ha.
Likewise, sir.
Your son speaks
very highly of you.
Ah... And so he should.
I want you to know we tried
to get you out much sooner.
But you hurt the wrong person.
Let's just say his father made it
damn difficult to get you a pardon.
It's okay.
Besides, what's done is done.
You're out now. We move on.
Yes, sir.
Okay.
Now take your
f***ing clothes off.
I'm sorry?
You heard me.
It's okay, Yuda,
just do what he says.
Uco, come on, wait a--
Shh. Listen.
It's not that I don't trust you.
I just don't trust anybody.
If the worse that happens
during your time with us
is that you suffer the indignity
of an old man seeing your cock,
then I'd say you got off light.
Take them off.
Everything.
Arms up.
Turn around.
Check them.
All clear.
Turn around.
Burn them anyway.
Give him something new.
Incinerator.
Now, it's like this:
I will always appreciate
what you did for my boy.
I'll never forget that.
But it's not a free pass with me.
I've thanked you in person.
And we'll make sure you're
looked after while you're here.
But when it comes to the work,
you're no more special
than anyone else.
If you f*** up, you're out.
I won't let you down.
So this is your place.
You have pretty much
everything you need.
Anything else,
just call
and they'll take care of it.
Thanks.
Bangun gave me
everything I have.
Just like what he's doing
for you right now.
We come from
the same place, you and I.
I hope that's not where
our similarities end.
I'll pick you up
tomorrow at 8:
00.Be ready at 7:
00.It's me.
What happened? We lost you.
You're gonna get me f***ing killed.
Day one with a wire?
Are you kidding me?
You're fresh out of prison, they wouldn't--
Yeah, well, he f***ing checked me
anyway. They burnt all my clothes.
Do they know?
If I hadn't torn that sh*t out first,
I'd have been burnt with it.
Don't play games with me,
no more surprises.
If you do that again, I'm out.
Where are you?
No, I'm not disclosing that, and don't
you dare trace this f***ing call.
I don't want you or your team
within a mile of this place.
Calm down,
the important thing is you're safe.
I'm f***ing serious,
you could have gotten me killed.
This guy, any hint at all,
and he will sniff it out.
From now on, you follow my lead.
I'll leave a pair of shoes at our RV point.
Fix them up and I'll pick them up
when I'm ready.
You'll know I got them
once they start walking.
Hold on, I need time to--
Just get it done.
- Angga, stop doing that.
- I've told you before!
Hello?
Isa.
Rama? Where are you?
Are you okay?
I'm safe.
Don't worry about me.
Isa,
everything just went...
I'm so sorry.
Are you both safe?
We're getting by.
Is that Angga?
Yes.
Please let me listen to him.
Don't put him on,
I just want to hear him.
Please.
Okay.
Thank you.
Yeah.
- Ears to the ground.
- Eyes everywhere.
With people like these, you can't
predict how they will react.
We could go in smiling
or storm in shooting.
And the reaction
would be exactly the same.
These people are reckless,
they don't have their sh*t together.
If they did, we wouldn't be side-stepping
puddles of piss to get to them.
Focus.
Don't let your mind drift.
Not for a second.
Topan.
Uco.
Sorry. Can I help you
with anything else?
It's all there in the envelope.
This isn't enough.
Not enough?
But I counted it myself.
It's exact.
Oh, yeah. Go back a month
and you're right.
Just like always.
But this month,
you're short $5000.
Take a seat.
Motherf***er,
stop shaking around.
It hurts. It's too big.
F*** this sh*t. Where the f***
did you find this guy?
Hitchhiker.
You always bring me hitchhikers.
They have no experience.
Seriously,
find some other people.
Let's shoot this thing,
you f***ing loser!
Get on with it! Camera, rolling, shooting.
Just f*** that guy's a**hole, you b*tch!
I'll go there later.
Sorry.
I don't understand.
You're kidding, right?
Sit down.
So...
For 20 years,
my father has ensured
that not one cop has ever
knocked on your door.
Now you've been free to
operate on our turf
and we've worked together
peacefully throughout.
But these payments
in these envelopes. They only
cover you for cock and cum.
They don't allow for any
expansions.
I'm hearing rumblings, Topan.
People are talking. Seems
that you and your boys here
are responsible for some powder
circulating in my father's territory.
No, that?
That's just--
You don't have to explain anything.
We already know everything.
Now, taking into account
this new enterprise of yours
and the fact you sure as hell
don't want some pig's knuckles
rapping at your door,
the price just went up.
All you have to do is
dig just a little bit deeper.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Raid 2: Berandal" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_raid_2:_berandal_21151>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In