The Raid 2: Berandal Page #4

---

Not a drop of blood has been

spilled in over 10 years.

Well, that would have to change.

- Unh! Unh! Unh!

- Shh, shh, shh.

Shh, shh...

Good boy.

If you expect my father

to put his men to war

with the Gotos,

it'll take a lot more than

just the death of foot soldiers.

I already have someone in mind.

Okay, so same time next month.

Uh, Dwi, wait.

What is it?

What about Karim?

What about him?

Dwi,

you promised.

I said when the time is right.

Not yet.

His friends

come here often, 'Koso.

Do you think he wants to explain

to them that this is his father?

You don't have to do that,

I get it.

But I haven't seen him since he was--

Yeah, and whose choice was that?

Yours, right? You're the one

who chose to do what you do.

To support you.

There are millions of fathers in the

world supporting their families.

Only they don't come home

with blood on their hands.

Do you even realize that what

you do is so f***ing disgusting?

I'm not a smart man.

No, you're not.

But you used to be a good person.

That means that I still have

the right to see my son, right?

That's the thing, you don't.

Not like this.

And I don't want to hear anymore

about you wanting to change.

Because it's been 15 years already,

and I barely recognize you anymore.

I'm sorry, I have to go.

As always.

Crazy.

Seems anyone can get in here

these days.

Way back this place had class.

But now you see

white guys walking around in sandals

drinking beer and f***ing cheap skanks

in the toilets like f***ing animals.

It's a f***ing disgrace.

Everything has to be restarted

from the beginning. Starting from us.

Like it was before.

Back then, if my father turned up,

the room would freeze.

They'd fear him

because they knew

he could do anything.

Times change.

They may not fear him

like they used to,

but your father hasn't lost

that fire in his stomach.

He just learned how to control it.

They respect him now.

He doesn't need fear anymore.

He has their respect

and that's what counts the most.

It used to count.

Used to. Not anymore.

Times change faster

than you think.

We got people now who don't

give a sh*t about back then.

They only care about now.

Respect?

That doesn't mean sh*t to them.

That ain't new. We faced punks like that

more times than I care to remember.

Trust me,

they don't last.

And when it's your turn to take the

reins, you'll see for yourself.

They'll burn and fall in front of you

just like they did for your father.

That same fire is in you.

I've seen it ever since

you were a child.

Don't ever lose it.

Learn to control it.

If you do, one day you'll become

as great as your father.

'Koso,

you've always been

a good friend to us.

Your father

has always taken good care of me.

To family.

I'll be right back, gotta piss.

Argh!

The Chinks say they saw the Japs

attacking 'Koso in that alleyway.

Can you believe that sh*t?

After all this time, they f*** us

like this? We have to respond.

Busting some heads and going to war

are two very different things.

Prakoso's line of work

made him enemies.

Not just the Gotos. Hell, even

the Chinese wanted his head.

This wasn't the first time

he'd been under attack.

Sadly it was the last.

Where the f*** have you been?

What happened?

After everything he did for us,

this is how we repay him?

All 'Koso ever cared for

in the world was his wife

and kid.

He had no time

for making things personal.

So from now, our duty

is to take care of his family.

But we will not retaliate.

Are you kidding me?

Eka, talk some sense into him.

We're losing our hold here.

Sir,

we have ruled this territory

for over 30 years!

And my decision on this

will see us through 30 more!

Stand down.

Cool off! Relax.

You should remember

your place.

Uco.

Yuda...

watch over him, take him out,

make him forget about this.

Find him a girl,

so he'll get his mind off this.

Yes, boss.

Unbelievable.

Eka...

this is no good.

No good at all.

Uco.

Uco.

What's wrong?

Who the f*** do you think you are?

Your father's right.

If you rush into this it won't

help, it will make things worse.

Well, you've grown

all of a sudden.

This is a shitty situation,

but you have to refrain yourself.

I've lost control before,

and look where it got me.

Look where it got you? It got you a

f***ing penthouse suite that I pay for.

I'm just trying to help,

I know how much your father--

Shut the f*** up!

Who the f***

do you think you are? Huh?

You think you know my father?

You mean nothing to him.

We only owed you

and we paid it back.

After that,

we're just going to cut you free.

What? Did you expect more?

Go f*** yourself.

- Did we get the okay?

- F*** the okay.

Just do it.

Do it.

Time for work.

How many?

A few.

Please, have mercy.

Give me the ball.

That was a mistake.

No, wait, don't!

No!

Where to?

Tanah Abang.

Enough.

Now

everything has to stop.

Mr. Goto.

Mr. Bangun.

We acknowledge...

this conflict

between your groups

is the first one in 10 years.

There are many casualties.

If this continues,

we will disband

both of your groups.

We only acted in retaliation.

Retaliation? And how the f*** you

explain what happened to Prakoso?

That was never an order of ours.

Those men had no ties

to my father's group.

Oh, yeah. Who was it?

Maybe you know.

Sir,

with all due respect,

but the man you're talking about

was like a brother to my father

and uncle to me. A man of loyalty

to our family for over 30 years.

If you speak ill of him again,

I swear to God--

Enough!

Only a fool

argues for the pride

of a dead man.

Mr. Goto,

my apologies.

It's fine.

I accept full responsibility

for all that has happened.

What?

It seems decisions have been made

by members of my organization

who are less intelligent

and less experienced.

For that I can only apologize.

And for all that has

happened this past week.

I will pay all the damages.

To prevent bloodshed

between our families.

Thank you for your swift resolution.

Yeah. Now, gentlemen,

if you'll excuse me.

I have to go back

to my organization.

Of course.

Excuse me.

I heard what happened,

are you okay?

What the f*** is going on?

Why are the cops attacking me?

Who the f*** made that call?

Calm down.

So far everything seems to suggest

this was purely territorial.

Seems Reza has his men

supporting the Goto family.

Pull me out now.

I'm afraid I can't do that.

What do you mean, you can't?

What have I not witnessed?

Murder, extortion, bribery?

Corruption.

You were never investigating

Bangun, you knew that.

We want the cops they pay.

You think you're alone in this?

This isn't your show.

None of us are heroes.

We're all caught in a big f***ing web.

Listen.

Your identity is safe.

- Yuda, where the f*** have you been?

- I've been trying to reach you.

Get your ass to the office now

and get Uco the f*** out.

I can't hold back Bangun anymore.

Do you realize how many men we lost

just to play your f***ing game? Huh?

Rate this script:0.0 / 0 votes