The Recruit Page #6
and we'll meet.
I can do this.
All right.
I'll come into town.
I'll meet you in the Navy Yards
near "M" street,
Okay. Navy Yards,
"M" street, 8:
00.Thank you.
Have a good weekend.
Layla, pull over
the goddamn car!
Pull over the goddamn car!
James, what do you want?!
Sh*t!
Don't move! Don't move!
Open the door!
Open it!
Don't move!
Unscrew the bottom.
Do it!
Now!
Okay.
Go.
I'll tell them you surprised me.
Get as far away as possible.
What?
I don't know why you turned.
I don't care.
James, I didn't turn.
You did.
I know who I'm working with.
I know what I'm doing. Do you?
Look, stop it!
I know everything!
Your mission, the intel,
your parents.
James, I'm ClA.
security protocols at Langley
to see if I could get
the data out of the facility.
I did.
But, Jesus, James,
it's probably bullshit anyway.
It can't be real.
It was a test.
They couldn't take the risk.
Nothing was real!
You are a traitor,
a double agent.
I followed you.
Zack had your note.
Zack is working with me.
Zack is ClA.
Zack is dead!
What?
James, Zack is ClA.
He's --
He fired on me.
I shot him.
What?
I killed him.
Look, I am on
a ClA-sanctioned mission.
No.
Layla, I didn't wash out
of the farm.
I'm the N-O-C.
I'm the NOC.
No, Zack was.
Zack was the NOC.
No, this is a sanctioned
mission. I received...
James.
...orders from my control.
No.
Layla, go.
Get out of here.
James, please, just --
just listen to me, okay?
Just keep the gun on me.
Just keep it on there, okay?
And give me your free hand.
Just give it to me, please.
Okay?
Just feel my pulse, okay?
Look at my pupils.
See if I'm lying.
Now, listen,
I am not a double.
I work for the ClA.
Zack works for the ClA.
We are on
an agency-sanctioned mission.
James...
Go.
Run far away.
Disappear, Layla.
Disappear, Layla!
No!
James!
-Hello?
-Layla?
Listen to me -- the program you
stole from Langley, it is real.
-No, it can't be real.
-Listen to me.
This is what I do --
programs, code.
James, where are you?
It doesn't matter.
It doesn't matter.
to each other
almost as soon as we met,
so, uh...
...so there's no real reason
to believe any of it was true.
But I'm gonna anyway, okay?
-Time's up.
-James...
-James!
-All right.
-Jeez!
what the hell is going on.
Oh, man!
My dick's on fire.
Layla says
I'm a double agent!
-Yeah.
-All right, Zack's dead!
-What the hell is going on?
-Calm down.
No!
Open that glove compartment.
I got napkins in there.
And put away that stupid gun.
It's only blanks.
Come on, I'm wet here.
Come on.
Start talking.
Start talking.
Congratulations.
-Test?
-These pants are ruined.
What do you mean, test?
Everything's a test, remember?
Nothing is what it seems.
Well, what about lce 9?
That a test?
Toss it. Keep it as a souvenir.
It's gibberish.
-No way. No, it's not.
-Yeah, yeah.
The squibs that went off
on Zack when you shot him.
What?
Nothing's real.
Squibs?!
No, I watched him die!
-You did?
-Yes!
Well, I want you
to tell him that,
'cause we're meeting him
in half an hour for drinks.
You tell him
you watched him die.
I'd like to see his face.
I'd like to see your face.
All right?
Who gave you the gun?
Who gave you the gun?!
Me.
No one's using real bullets,
remember?
Everything is role-play.
Remember?
Where were you when we were
going through all this?
Put that gun out of my face.
If you want to point it at me,
point it at my chest, will you?
'Cause they're blanks in there.
Just shoot, okay?
Point it at my chest
and go ahead.
Get it out of your system so l
can go home and change my pants.
Go ahead, shoot. Fire.
Just shoot it!
Pull the trigger.
Go ahead, try it.
Come --
James?
James?
Let me explain!
I don't know, uh...
...what went wrong.
You seemed like
the perfect recruit.
I mean, you were smart.
You were motivated.
Slayne, some of the others...
...thought you tried too hard
to please me.
When you couldn't,
you just snapped.
You know?
-I tried to help you, James.
Got you a job at Langley...
...after you washed out
of the farm.
But that wasn't good enough
for you, was it?
You got bitter.
You got angry.
"ClA is just a bunch
of fat, old white guys
who fell asleep
when we needed them most."
Remember that?
I got it on tape.
You see where this whole thing
is going, James?
Go, go, go!
You called me.
You wanted to talk.
You said you had something
to show me.
Bragged to me about how you were
gonna screw the company,
screw us all.
You even shot at me
in the car -- shot at me.
And we fought...
...and you hit me.
Ooh!
-Well...
-Sh*t!
I got my cover.
You got yours?
You killed a man, son.
Killed by your hand.
You've got no way out but me.
You're gonna have to negotiate.
The lce 9 program isn't real.
It's a fake!
Oh, no. It's real.
Switched it myself.
Remember?
Once you're in Langley,
you can do anything.
It's getting it out
that's a b*tch.
Erase it all!
That's how to play
the game, James.
of you -- that kind of talk.
All right, that's enough.
You stop.
You don't talk about him.
You do not mention his name!
Oh, sensitive.
You're a liar, a traitor!
He was none of those things.
Well, he wasn't in the ClA.
Maybe that's why.
I mean, now that
we're letting it all hang out,
airing our laundry.
Bullshit.
No.
He didn't work for us.
Bullshit. He did.
He worked for the company.
Yeah. Shell Oil.
Sorry, kid.
Dreams die hard.
So, now what?
Am I supposed to fall apart?
Is that it?
Hand you over the computer
with my desire to please, Burke?
Well, it's an option.
Well, here's another option --
shoot me.
Go ahead.
Oh, now, you sound like
a sore loser to me.
Don't you appreciate
the complexity of this thing?
James, come on, man.
I'm working without a net here.
And I pulled it off, too.
I'm clean. You're not.
I don't want to hurt you.
I just want the computer.
All right,
now, where might that be?
First, tell me why.
Why me?
Oh, why? How? When?
You're like a bunch of baby
birds with your beaks open,
waiting for me
to vomit out answers.
Why me?!
I needed a partner.
You needed a father.
What is the principal job
of a ClA officer?
You develop an asset,
you work 'em, then you turn 'em.
I found you.
I worked you.
How much? How much did it cost
to buy the great Burke?
$3 million.
That's cash.
This is America.
Now, are you gonna show me
that computer?
All right?
Don't make me kill you, son.
It ain't worth it.
It's all about the money.
You think you know me?
You think you know me,
don't you?
You don't.
There was a time...
There's this parish priest,
goes up to the pope,
drops down on his knees,
starts weeping,
asking forgiveness.
"Holy Father, Holy Father,
what am I to do?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Recruit" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_recruit_16672>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In