The Ring Two Page #2

Honey, let's go. Come on.

I saw it.

- I saw it in my head.

- Let's go.

Oh, Miss Keller...

- About my story. I...

- Not now.

Now, listen, sweetie.

Last night I found a tape.

It was one of hers.

And I made it so we'd never

have to see it again.

But if she knows that,

what I did might

make her wanna hurt us.

Am I right?

Do you know something, honey?

Look, if you know why she's here,

you have to tell me.

Aidan...

...is she here to hurt you?

Honey.

She can hear us.

She hears everything.

Except when we sleep.

She can't hear us

when we sleep?

What does that mean?

We have to sleep.

Rachel,

may I come in, please?

What happened to your car?

Your car. Apparently it's wrecked.

- Are you guys OK?

- Yeah. We got hit.

And no one's hurt?

That's good.

Aidan, right? Hi, I'm Max.

- Is he all right?

- He's sick.

How sick?

Max,

I need your help.

Here.

I'll get some more blankets.

The house is yours if there's

anything you need at all.

OK. Thanks.

- Here.

- Thank you.

- Shouldn't he be at a hospital?

- No, he's fine.

The bath?

Just down the hall.

I'll get it started.

Honey.

I'm gonna go home

and get some of our things.

Then we'll leave here

and never come back, OK?

Let's get you warmed up.

Not the best water pressure,

but it works.

It's good, thanks.

I don't know why we lost power.

The block seemed fine.

I have plenty of candles

in case the problem spreads.

Go ahead and get in.

Get you warmed up.

Max, I just need

to go back to my house,

get a few things,

some medicine.

Do you mind if you could?

- I'll watch him. Of course.

- OK, thanks.

Honey, go ahead and get in.

Let's go. Let's go.

We need to raise your temperature.

Now, let's get in.

Aidan, what's wrong?

It's just water.

- We need to raise your temperature...

- I don't want to, Rachel.

Do you want me

to get in with you?

Let's go then.

Aidan. Come on, let's go.

That's it.

Come on, honey.

Let's go. Let's go.

That's it. That's it.

That's better, right?

See? It's nice and warm.

It's OK. Just relax.

Hello?

Officer Ray. How you doing?

Yeah, good, good. All right,

what do you got for me?

Right.

Yeah, well, that all

sounds like page 26.

You don't have any headlines?

No?

Well, business is business.

Yeah. No, no, I'm good.

Real good.

Could you do me a little favour

while I've got you?

Could you look into

your accident reports

and see if there was an accident

with a woman and her son?

"K" for Keller.

No, no, I'm just trying

to get a story straight.

Ray?

Ray, let me call you right back. OK.

Everything OK in there?

Aidan, could you,

unlock the door, please?

Aidan, can you hear me?

Aidan, please, unlock the door!

Aidan, open the door!

He's in the bath.

It was open a second ago.

- Aidan, open the door!

- I'll get something to break it.

Aidan, open up the door.

I'm right here.

Honey, can you hear me? Please.

You need to open up the door.

Oh, my God.

Please, honey, open the...

Look at me. Aidan, look at me.

Look at me.

Mommy!

Rachel, no!

Baby. Oh.

Oh, my God.

Baby, I'm sorry.

It wasn't him. It wasn't him.

I was just trying to help.

OK, Rachel, let's just

get him out of there.

Why is she doing this to me?

I'm here now, baby.

- Why is she doing this to me?

- It's OK, Aidan.

- We're gonna get you to a hospital.

- No!

They can't do anything.

You asked for help,

you're gonna get help.

He gets to a hospital. Now.

We're working to raise

his core temperature.

He was at 90 degrees

when he came in.

- He wasn't outside overnight?

- No. He was at home with me.

A body doesn't develop

severe hypothermia on its own.

Whatever the cause, he's fighting it.

Seems like he's stabilizing.

- And he's just sleeping now?

- Right.

And having some kind of dream.

What's the story, Rachel?

They stabilized his temperature.

I mean the story

with you and Aidan.

You seem awfully hard on him.

Look, I know

it's a stressful time for you.

Moving. It's a whole new life.

Maybe you should tell me.

All I ever tried to do for him

was the right thing,

and it only ever

made things worse.

Then it wasn't

the right thing, was it?

What do you see?

Well, it's Aidan.

- Is that a girl there?

- Why is she in the picture?

- Why? How would I know?

- Why is she in all of them?

Her name's Samara.

She was murdered by her mother.

Left to die at the bottom of a well.

- Wait, she's... she's who?

- She didn't die.

At least, not her ghost.

I kept it alive for Aidan.

I let it out,

it spread and then we ran.

- What are you talking about?

- I know this sounds crazy,

but she's here now.

She's found us.

And I thought it was

just to hurt Aidan,

but it's more than that.

She wants to be him.

And she wants to live

for real this time.

You tell me, who can help me?

- Who?

- I'm sure there's a rational...

You take his picture

and tell me why she's in it.

- Rachel.

- You take his picture.

It's proof that he's what?

He's got a ghost inside him?

No. The proof

is what will happen.

Aidan,

you said Samara

couldn't hear us when we sleep.

Well, you're sleeping now.

Tell me how to stop her, honey.

Tell me how to help you.

Just tell me,

I'll do anything, I swear.

- Aidan?

- Miss Keller?

Hello, I'm Dr Emma Temple.

I'm a consulting physician

at County Child Services.

Well, I was hoping to speak

with Aidan when he wakes up.

Is everything all right in here?

Yeah. It's fine. Thank you.

I was hoping

to speak with you as well.

It's Rachel, isn't it?

Yeah, about his situation.

Sorry, what kind

of doctor did you say you were again?

I'm a psychiatrist.

Yeah. I spoke with a Dr...

...Koji in Seattle. Aidan's doctor.

Look, if we could

maybe talk later.

Right. Dr Koji mentioned

that you dealt with some PPD

when Aidan was born.

Postpartum depression.

That was the first month.

That's all.

I understand. It's very common.

I mean, a lot of women have trouble

adapting to the stresses of motherhood.

What does this have to do with

what's going on with my son right now?

Have you been

under stress lately?

Have you ever found that you were...

...unable to experience love for Aidan?

- What?

- Have you hurt him,

however unintentionally?

Have you left him alone?

Abandoned him?

I'd like to be with my son,

please, if you don't mind.

Yeah, of course.

I'm sorry, Rachel.

Until we can talk further,

I cannot let you be alone with him.

I'm his mother.

There are bruises on his body.

He was hypothermic

and very near death.

That is not because of me.

He's gonna

be all right. He will.

But you need to leave.

Now, please.

You can't have him,

Samara.

You're going back

to where you came from.

All I wanna know is what her

history was before the Morgans.

I'm sorry, but the

privacy laws still apply.

Well, was she really adopted?

Can you at least tell me that much?

- Was their story true?

- Samara Morgan was adopted, yes.

But you won't tell me from who?

- I'd lose my job if I did.

- Look, ma'am,

Rate this script:0.0 / 0 votes