The Road Taken Page #4
- Year:
- 2003
- 108 min
- 12 Views
he was the most principled
I despise him
Everyone thought he
was the most intellectual
- He must've had some reason
- Maybe
But we'll rot away here
without anyone knowing
What are you talking about?
Maybe he converted
to find an echo
Comrade
Let's stop talking
Comrade Kim, take this
- Comrade Park
- Hurry and take it
I got it from a convict
Eat it
and take care of yourself
'The dark night will vanish
and freedom will
sincerely welcome you'
'Within the dark deeps
hope will awaken courage...'
Who did you
give the medicine to?
You hid them, didn't you?
Tell me now!
You better hurry
and tell me, damn it!
Please dont joke
with the medicine!
I didn't give it to anyone
Sh*t, then why are
three pills missing?
Rotten bastards!
You know I can't live
a day without my medicine!
Then tell me
who you gave them to
Or otherwise convert
and I'll let you slide
You spit at me?
Come out!
How dare you lie down
during inspection?
Sit straight!
Is he sick?
Open the door!
Han Baek-yul, born in 1922
Seoul, died of osteomyelitis
Park Byung-il, died on
Park Yoon-ki
Park Yoon-ki
Park Yoon-ki!
Block communication
Right
I'll put the convicts
between the cells
Young-ja, my sister
Are you all right over there?
Your brother here...
Stop it!
Comrade Kim
how's your health?
Are you feeling better?
I'm being watched
isolated, and beaten...
They've gone too far
Rotten bastards
Since we were born human
we should live
and die as a human
What do you mean?
Since they blocked
the way we communicate
we can't even
know who's dead
If this continues
we'll all die
Someone must stand up
to end this oppression
What do you mean?
Master Lee
please be careful
Comrade Kim, take care
Master Lee Young-woon
is dead!
Bring him back to life!
Bring Master Lee back!
Bring Master Lee back!
Bring him back to life...
Bring him back to life!
Bastards, kill us all
Kill us all!
You brutal beasts!
Kneel
What's wrong with you?
Kneel, damn it
Kneel!
You defy me?
You dodged me?
Bastard
Do you want to die?
Sons of b*tches!
I'll kill you!
I won't die alone
I'm gonna take
one of you with me!
You bastards!
Hurry and eat it
Hello?
Yes, sir!
I understand
This is the Assistant Warden
To the prisoners in Building 4
on behalf of the warden
I apologize for what
has occurred recently
So with this opportunity
we will support and treat
your needs better
So we hope you'd end
your hunger strike of 15 days
We promise...
I'm sorry to hear
about 3248's death
You may think
your cause is right
But outside
you're already forgotten
I promise you one thing
You will leave here either
by death or by converting
I'll walk out of here
without converting
What use are your beliefs
and conscience after you die?
Even if you live
it'll be in a dark cell
Then why are you all worried
about these useless things?
- What?
- You're also imprisoned here
in a lost fight
They say no matter
how big the army is
you can win
But how ever weak a man is
you can't take his integrity
Nice way to put it
You killed Comrades
Park and Choi, didn't you?
Watch your mouth!
Be frank and tell me
why you're doing this
What is it?
It's me
I'm not sick
I'm just tired
Mom's in the hospital?
Okay
And the kids?
I didn't drink
I have to go
So you're saying that
growing old in your cell
is for your own good?
Do you all believe that
That's wishful thinking
people can be controlled
That's not worth dying for
Am I right?
When did I ever say
I want to die?
It's you all
who want to kill me
Look, don't take the
conversion paper so serious
Consider it as a
membership form
If you don't want to join
I don't trust
this society's promises
If you acknowledge
individual freedom...
We're in special situation!
In a divided South and North!
The South can never
accept communism!
So we have to ax bad trees
before they grow tall
An axed tree
will still be a tree
Think oppression
changes my thoughts?
- That's wishful thinking
- Shut up!
So you like communism and
respect Kim Il-sung, do you?
Whether it's the hero Kim Gu
or the traitor Lee Wan-yong
it's my freedom of choice
who to respect
Damn you!
What are you looking at?
Know why I hate commies?
Ask my dead father!
Is owning land such a crime?
Ask my father
who's buried in the ground!
Ask him why I limp!
If I were the law
you'd be dead, you a**hole
Being punctual is the
beginning of self-discipline
Love each other's body
like your own
Always consider
the country and people
I want to go home!
Where am I?
I want to go home!
You sons of b*tches!
You promised me parole
but you used me!
Then you blame me for it all!
Free me now or
I'll reveal everything!
That Park Yoon-ki and Choi
In-kyu's suicides were a lie!
That you beat them to death
and disguised it as a suicide!
I've done all
that you asked me!
But why am I treated
like a dog now?
You rotten bastards!
Winter has passed
and spring has come
The people
I cared for are gone
A line we can't cross
has come between us
But nothing has changed
The nightingale
comes back every year
and the sun rises like always
Indifferently...
Mourning flag military police
Strange
Has President Park died?
Student demonstrations
Heard about Gwangju Massacre?
No, Do you know Jeon Du-hwan?
He's an ex-soldier
and might be president
Another military coup?
I swear that I will observe
and enforce the law...
Can you ask them to turn on
the furnace earlier this winter?
They won't listen to me
Of course, they'll listen to
political prisoners like you
I feel like my dick
will freeze off
It's the first snow of winter!
Mother, it's snowing!
Take care of yourself!
Young-ja, wait for me!
I'll be released when
and even if it can't be chosen
I've grown to love mine
Because it's my destiny
Sun-myung
you must've had it so hard
It's your favorite rice
Go ahead and eat
Let's go!
Sun-myung! Sun-myung!
Sun-myung!
Sun-myung!!
Mother!
Gifts!
Comrade Kim
happy 60th birthday!
Happy birthday!
Happy 60th birthday!
Happy birthday!
Now it's time to get married!
Comrade Choi
Remember me?
It's Kim Sun-myung
we were in the same cell
I remember
I know you
It's so good to see you
I thought you were released
They made me finish my time
A special pardon would be nice
Although I'm free
to roam around here
- You'll be out soon
- 3596! Hurry up!
I have to go
I've missed you so much
If you see me next time
say hi
And you must visit me
after you're released
Take care
Take care
Comrade Kim
how have you been?
I've been in jail so long
I've forgotten how to speak
And I keep forgetting things
Writing would help, but...
I feel the same, Comrade Ahn
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Road Taken" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_road_taken_17794>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In