The Rose Tattoo Page #2
- UNRATED
- Year:
- 1955
- 117 min
- 1,247 Views
- Assassina!
- Vigliacca!
Sporcacciona!
Somebody stop the piano!
Stop it!
Stop it. Ferma!
Ferma.
Go home.
My father is dead.
Rosa, you're not going
to have any fun at the dance
unless you just forget
all about your dress.
Mama made five formals
for other girls.
She wouldn't make one for me.
She said if my Daddy was living
he wouldn't allow me to go
to a high-school dance.
But your father's been dead
three years. You're grown up now.
Rosa, you stop crying, or I won't
go another step with you.
I'm the only girl without a formal.
Wait. Just a minute.
I wanna fix your face.
Lutie, this is Jack Hunter.
- Hello.
- How do you do?
Who is that boy with Pauline Hunter?
That's her brother, Jack.
I think he's a dream of a dream.
- Girls, this is Art Noble and Ray Brinn.
- Hi.
- Good evening, Rosa and Violetta.
- Hello.
Jack, I'd like you to meet
Rosa Delle...
Why did Rosa run away like that?
She's all upset because
she's not wearing a formal.
Well, it's not important.
Not all girls have formals.
Excuse me.
La tua voca gentile
Piu non allieta il mio core
Come le rose d'Aprile
Le gioie d'amore...
Rose?
How do you know my name?
I'm not disappointed.
Honest, I'm not.
Well, I'm disappointed, sure, but...
What I mean is, I...
I respect you for it.
Actually, I did want to let you kiss me.
You know something?
We're locked in this place.
Locked?
Mama will kill me.
Hey, back there, did you
really want to let me?
I was scared to, though.
- My heart was beating so fast...
- You don't need to explain.
- Maybe next time I...
- When? When?
Is tomorrow OK?
Tomorrow and tomorrow
and tomorrow is OK, OK, OK.
Then tomorrow, I'll let you kiss me.
Civics, you study civics...
...till a quarter past one?
Yes, I study civics.
Civics is very important,
and tomorrow's the final.
Oh, I know.
I'm very tired, Mama.
Help me unfold the sofa, will you?
Come here, Rosa.
Come on.
Kneel to Our Lady and swear
to me you study civics.
No, I will not.
Because you don't study
no civics tonight.
"Don't study no civics. "
Why do you talk like you just
came over in steerage?
This isn't Sicily, Mother,
and you are not a baroness.
You do sewing. Daddy...
Daddy hauled bananas.
He hauled bananas and something
under the banan...
You don't study no civics no more.
- Hey, where you going?
- I'm going to Serafina house.
Yesterday she don't
give me the dress.
She don't even open the door.
We break in and get them.
And to me, she said all week,
"Domani, domani. "
But yesterday I told her, you know.
I says:
"Wait, Serafina, domani is
the high-school graduation,
"and I gotta have the dress,
because I gotta try it on my daughter. "
Because my daughter got fat,
and she's gotta give it to me today.
Come on, let's go for the dresses.
- Giuseppina, go open the door.
- In just a minute.
Serafina!
Serafina Delle Rose!
Serafina, we want the dresses!
Rosa, take it off,
or I tear it to ribbons.
Mama, please.
I've got to go to school.
- It's the last day.
- Take it off.
- Let me at least go out for graduation.
- Take it off.
Now I'm mad! And she's gotta give me
the dress whether she wants to or not.
I'm going to give them their dresses.
You ain't running out!
OK?
Rosa! Rosa!
You know I don't understand Italian,
so please.
- Now, what's happening here?
- Shut up.
You know, we came here
for the dresses...
- She cut her wrist, my daughter!
- Good heavens!
Call the doctor, please, someone.
Call the doctor.
Come in!
Mrs. Delle Rose, your daughter
has not cut her wrist.
- No? What?
- Your daughter's all right.
And you ladies, please, go away.
We don't go without our dresses.
The graduation begins,
and the girls ain't dressed.
Rosa. Come here.
Show your mother
- that you're not bleeding to death.
- Let me see.
Leave me alone. I'm so ashamed
I could die. Yes, so ashamed.
This is the way she goes
around all the time.
She hasn't put dress on
since my father was killed.
For three years,
or goes out of the house,
and now...
Now she has locked up
my clothes so I can't go out.
She wants me to be like her,
a freak of the neighborhood.
The way she is!
Next time I won't cut my wrist,
but my throat!
On parlare cosi!
Mrs. Delle Rose, please give me
the key to your daughter's clothes
so she can dress for the graduation.
Please, Serafina, give us
our dresses, will you, please?
Now, you ladies, please.
I wanna chat with Mrs. Delle Rose.
I know, I know.
Well, you just wait outside.
Thank you. Just a moment.
Now, Mrs. Delle Rose, your daughter
missed her final examinations.
But her grades have been so good
that she'll be allowed to graduate
with her class and take
the examinations later.
You understand me,
Mrs. Delle Rose?
You see? I got a wild thing
in the house.
Now, let's not have any more
outbursts of emotion.
What?
Outbur...?
You make me sick.
Sick at my stomach, you make me.
Your school.
You make all this trouble.
You give this dance
where she gets mixed up...
Where she gets mixed up
with a sailor. With a sailor.
You're talking about
Pauline Hunter's brother Jack,
who attended the dance
with his sister?
- Attended with sister?
- Yes.
What sister? My... My daughter,
she's nobody's sister.
Don't listen to her, Miss Yorke.
Don't pay any attention to her.
- Rosa...
- I'm ready to go now.
She's lovely.
Come kiss Mama, darling.
Stop now.
- Kiss mama once...
- Leave me alone.
Don't go like that! Please!
Don't you dare come out
looking like that!
Rosa! How high is this high school
where she gets mixed up
with a sailor?
How high is this high school?
I will show you.
It's high like that horse's dirt
on the street.
That's your high school!
Scuola maledetta!
- Scuola maledetta!
- Mrs. Delle Rose,
I don't understand how a woman
that acts like you
could have such a sweet and refined
young girl for a daughter.
Oh, my.
Do you want me to talk refined,
do you?
Then do me one thing, please.
Stop ruining the girls
at the high school!
- OK?
- Serafina, look at yourself.
and you are not dressed.
I'm dressed OK! I'm not naked!
I'm so ashamed.
Mama, you look disgusting.
Yes, disgusting!
Disgusting.
Did you hear what...?
What my daughter say to me?
"You look disgusting. "
She calls me disgusting.
Serafina, now we must
go in the house.
Come on. Come on.
How pretty she look, my daughter,
in a white dress, like a bride.
How pretty.
Go away, please.
Go away, please.
Did you hear what my daughter
called me?
She called me disgusting.
Disgusting.
There, Serafina. Thank you
very much. Thank you.
Disgusting.
Oh, the band.
I go to the high school.
I go to the high school.
Shut up, you.
I fail to understand why
we have to take a chance
missing the 12:
00just to pick up a blouse.
I told you this blouse can mean
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Rose Tattoo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_rose_tattoo_17164>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In