The Royal Tenenbaums Page #7
What's the situation?
Well, um, I think Eli maybe...
Hold it.
Pagoda, meet me in the lobby.
Let's hit it.
I didn't mean right this second,
but... that's okay.
I don't think it was Ramses.
I believe
it was Tootinkamen.
Tutankhamen.
Tutankhamen?
Yes. Tutankhamen.
Yes?
Hey, Richie.
We want to take you
to get some help.
Is it just you guys?
Would you
excuse us, please?
Okay.
Are we still friends?
What do you mean?
Are we?
Of course.
How can you even ask me that?
Well, it doesn't matter.
It doesn't matter?
It does matter.
I'm sorry.
I don't know what to say.
You don't have to say anything.
I always wanted
to be a Tenenbaum, you know.
Me, too.
'Cause it doesn't mean
what it used to though, does it?
I wish he'd done this for me
when I was a kid.
But you didn't have
a drug problem then.
Yeah, but it would've meant
a lot to me.
Anyway, I'm glad
you're here now.
I recognize
that I have a problem...
and I want to get better.
I'll just grab my stuff.
There he goes.
What?!
There he goes.
Tucker!
Skiddly, skiddly.
# Christmastime is here #
# Happiness and cheer... #
I'd like to order some ice cream
for my daughter, please.
What would you like, Margot?
Nothing. I told you
I have to go in five minutes.
Oh.
I'll have a butterscotch sundae,
I guess.
Your brother's all torn up
inside.
Well, so am I, but I'm not going
to discuss it with you.
Oh...
Can't somebody be a sh*t
their whole life
and try to repair the damage?
L- I mean, I think people want
to hear that.
Do they?
Mmm.
You probably don't even know
my middle name.
That's a trick question.
You don't have one.
Helen.
That was my mother's name.
I know it was.
Anybody interested
and hitting the cemetery?
I got something for you, Ethel.
Actually, I made it.
What's this?
It's a divorce.
From you?
Yes.
This is Sanchez.
He's a notary public.
- Hello.
- Hello, sir.
You just sign here
and initial here
and sign there.
You own this building,
don't you, Henry?
Hmm.
It's magnificent.
I used to be a homeowner myself
until our son expropriated it
from me.
I got to catch my bus.
Thanks, Sanchez.
You're welcome.
Are we divorced?
Almost.
Sanchez just has
to file the papers.
I love you, Etheline.
Congratulations to both of you.
I didn't think so much
of him at first.
But now I get it.
He's everything that I'm not.
Take back Pagoda, will you?
Uh, slightly uneven.
Looks okay. You're just nervous.
Henry?
Hello, Richie.
Hi.
This is my son, Walter Sherman.
Hi, Walter. Nice to meet you.
Nice to meet you.
Henry's your dad?
Yes.
So you've been married before.
Yes. I'm a widower.
Oh, yeah.
I forgot.
You know, I'm a widower myself.
I know you are, Chas.
What are you chewing on?
My nicotine inhaler.
It's supposed to help me quit.
Is it working?
Not really.
Well, of course,
I'm halfHebrew
but the children are
three-quarters Mick Catholic.
So they were raised
in the church?
I believe so.
I really don't know.
Here I come.
Boys!
What was that?
Eli just crashed his car
into the front of the house.
Oh, my God.
Where's my shoe?
Ari, Uzi, where are you?
They're okay, Chas.
It's okay. They're safe.
They're safe.
Dad, they ran over Buckley.
What?
Yeah, I think we lost Buckley.
He saved them.
Who?
Dad. He pulled them
out of the way.
You did?
Did I hit anyone?
Is everybody okay?
Eli!
What's going on?
Eli!
What?
Hey, man.
You should try this.
It's very tasty.
Tenenbaum!
Chas?
Did I hit the dog?
Yeah.
Is he dead?
Yeah.
I need help.
So do I.
You kids stay there.
We'll be right back.
Yeah.
Can I say something
to you, Henry?
Okay.
I've always been considered
an a**hole
for about as long
as I can remember.
That's just my style.
But I'd really feel blue
ifl didn't think
I don't think
you're an a**hole, Royal.
I just think you're kind
of a son of a b*tch.
Well, I really
appreciate that.
Could you let us
in your backyard, ma'am?
We've got a couple boys
back there.
I think you may
have broken an ankle.
Well, that's not terribly
serious, is it?
Do you have an alternate?
No.
Ready?
Why don't you bring
the car around, Anwar.
At which point, I apparently
lost control of the vehicle
smashed it into the house,
and killed that poor dog.
You're Eli Cash.
Yes indeed, I am.
I love your work.
Oh, how sweet of you to say.
78-35, Code Six.
I think he's part mutt.
What kind of papers
do you have for him?
Spark Plug, sit, sit.
Good boy.
Put this on.
What's so funny, Dudley?
You look great.
Can you see out ofit?
Not really.
Page me ifit spreads
to the other eye.
Who do I make it out to?
Alex? Okay.
But these aren't structure-
bearing elements, Dad.
It doesn't matter.
It's still best
and recoup the deductible.
You boys come up here with me.
But Buckley's
still under there.
I know, but there's nothing
we can do for him at the moment.
Come on.
I got you a new dog
for the boys.
I just bought him.
You did?
Sorry I let you down, Chas.
All of you.
I been trying
to make it up to you.
What's his name?
Spark Plug.
Thank you.
You're welcome.
I've had a rough year, Dad.
I know you have, Chassie.
Hey.
See, now he has
more white feathers
on his neck.
I wonder
what happened to him?
I don't know.
Sometimes if a person
has a traumatic experience
their hair turns white.
Well, I'm sure
he'll get over it.
This was one
How old do you think those are?
I'd say about ten years.
Come here.
Royal dug a hole for Buckley
behind the garden shed
and buried him
All right, boys.
Say a prayer.
Dear Heavenly Father...
I do.
Etheline and Henry were married
48 hours later
in judge's chambers.
Margot's new play was produced
at the Cavendish Theatre.
This is my adopted daughter,
Elaine Levinson.
It ran for just under two weeks
Yes, can the boy tell time?
Oh, my Lord, no.
No. No.
Raleigh and Dudley
went on a lecture tour
to 11 universities
in the promotion
of their new book.
a rehabilitation hospital
in North Dakota.
Oh, hey, this is my sponsor,
Runs With Two Horses.
Wind's blowing up
a gale today.
This is the grip
that Rod Laver used.
Are you familiar with Laver?
Richie started a program
teaching competitive tennis
to eight-to-12 year olds
at the 375th Street Y.
Game. Change sides.
Royal had a hear tattack
at the age of 68.
Chas rode with him
in the ambulance
and was the only witness
to his father's death.
In his will, he stipulated
that his funeral
take place at dusk.
Among the few possessions
he left to his heirs
was a set
of Encyclopedia Britannica
in storage
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Royal Tenenbaums" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_royal_tenenbaums_17200>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In