The Russia House Page #6
- R
- Year:
- 1990
- 123 min
- 637 Views
Just tell us the answer.
I love the place.
It draws me.
It's such a shambles.
They try so hard, from so far back...
Poor buggers.
They just want to be like us.
They have this huge heart
and... huge ignorance.
And they always keep their word.
Ugh... Acorns!
They're gathering acorns
That's what they're doing here.
Mr Blair, we are buying a Picasso. OK?
You don't mind
an occasional metaphor, do you?
- Not at all.
- Good.
Some people don't like my metaphors.
I don't know why, but...
Anyway, everyone in this room
is buying the same Picasso.
It's, uh, very rare.
Medium rare, well done. What the f***?
The bottom-line question is
And you're the man who is selling it to us.
It is not my Picasso, Russell.
It is not my Picasso.
And I'm not saying it is a Picasso.
And furthermore, I'm not selling it to you.
And lastly, I don't give a f***
whether you buy it or not.
Quinn is army from the anus up.
I'll tell Barley.
Have you ever had any homosexual
experiences, Mr Blair?
Just the usual adolescent hand-held job.
Same as yourself, I suppose?
- Has this man been fluttered?
- What's that?
Lie detector. No, Colonel, he hasn't.
Your background is fairly liberal,
isn't it, Mr Blair?
- Background?
- Your father.
He took the communist line mainly.
Your father died eight years ago?
Yes.
Which is about the time your visits
to the Soviet Union became pretty regular.
- I hadn't made the connection.
- Have you formed any connection
with any peaceniks, dissidents
or other unofficial groups of that nature?
You meet all sorts.
Jazz people, book people...
That's an impossible question. I'm sorry.
Well, let me turn that around and ask if
you've made any connection, whatsoever,
with any peace people in England?
Oh, hundreds, I should think.
You have to stay indoors to avoid them.
Are there any musicians
you fraternise with
whom you would describe, or who would
describe themselves, as anarchists?
Ah. There was a trombone player.
Wilfred Baker was his name.
He's the only jazz musician I can recall
who was completely devoid
of anarchist tendencies.
Do you disapprove of the English
social structure, Mr Blair?
Absolutely. Give me America every time.
- Thank you, Mr Blair.
- Not at all.
But you seem to go to Russia
rather more than you come to America.
It's as corrupt as America, but...
there's less bullshit.
He acted like a man who's going
his own way. Wouldn't you say?
I'd say he behaved like someone
who didn't need to be careful.
He might have.
Oh, Ren. Mr Blair likes to have
a bottle of Scotch in his room.
After his cricket.
- Very good.
- That was nearly a six.
Mr Brady, Barley.
Looks like you've done
a fine thing, Barley.
Anybody say thank you along the way?
No.
Did I read somewhere you once played
in the great Ray Noble's band?
Ah. A beardless boy in those days, Brady.
Wasn't Ray the sweetest man
you ever met?
Ray was a prince.
Did you ever play chess with him?
- As a matter of fact, I did.
- Who won?
- I did.
- So did I.
Close your eyes, please.
No undue excitation of any kind.
Always answer truthfully.
(speaks Russian)
Answers to be ''yes'' or ''no'' only.
Merv.
Is your name Blair?
Scott Blair.
- Is your name Scott Blair?
- Yes.
No.
- I am being blackmailed.
- No.
I am being coerced.
Yes.
By the Soviets?
No.
I am operating in collusion
No.
Yes. What do you mean?
- Hold it.
- Don't break the rhythm, Mr Blair.
We have people do that on purpose
just to shake off a bad question.
I am operating on behalf
of the Soviet Union.
- No.
- In collusion with Katya Orlova.
- No.
- I am the lover of Katya Orlova.
No.
I am motivated
by my love for Katya Orlova.
No.
Get rid of him, Clive.
He's wrong for us.
Put in a professional. One of our people.
If Dante's a good boy,
he gets the jackpot. I'll see to it.
A million's no problem.
Ten million's even better.
That way Dante's a traitor
our patriots can understand.
Dante won't deal with a professional.
He won't be bribed or threatened.
He's straight. Do you remember straight?
Nobody hired us
for our brotherly love, Ned.
Russell.
- Brady?
- Clive?
Is there a seat on your plane?
Of course.
Barley?
Barley?
You've won!
You've beaten their whole apparatus.
There'll be no turning back now.
Well done, Ned. Jolly good show.
Well, that's what you want, isn't it?
To go back to Moscow. To see it through.
Three cheers for our side.
Blair stays, and Langley
are taking over the case.
They're preparing
a shopping list for Dante.
It'll be the list to end all lists.
A grand-slam questionnaire.
Pentagon, Defense, State...
Endorsed by the president.
You made them a present of my joe?
The role of the Russia House
will be respected. Russell values the link.
We're taking over Barley's resettlement
and his pension, Ned.
You gave away my joe for his pension?
We're on the same bloody side,
aren't we?
God, this is a list of questions that could
unlock all the Sov military secrets
and win the arms race at a stroke!
Or lose it. I don't like lists, Clive.
Lists tell you too much
about the people who make them.
I think you'll enjoy our facility.
Bloody marvellous.
Blair's tapes encrypted,
bounced by satellite to London,
then decrypted - all in minutes.
Ah, Vladimir.
You know my partner, JP Henziger?
No, you don't? You should.
- Leonard Wicklow, my associate.
- Jack Henziger.
Spikey! They let you in again?
- Not bankrupt yet?
- No. Close, but no cigar. Here.
- Party on Thursday. Live music.
- Hey.
Bit early in the day even for me, George.
Er, Leonard Wicklow, JP Henziger.
- Brought your saxophone?
- But of course.
Alik. A cordial invitation from
Potomac Blair to a party on Thursday.
- So what was so important in Leningrad?
- Come on.
You don't care about Leningrad, do you?
I'm sorry I disappeared. Here.
If she was young and beautiful,
I forgive you.
It is so good, Barley.
Really, it is so good to see you.
Welcome to Moscow again.
Welcome to the book fair.
To hell with the book fair.
This is too beautiful to wear.
She is asking... are you married?
No. Not at present.
But tell her that I'm always open to offers.
Lapta! Lapta!
Baseball, cricket...
What's he saying?
Matvey assures me lapta is the origin
of American baseball
and your English cricket.
He believes it was introduced to you
by Russian immigrants.
Well, if that's true,
it's the end of the British Empire.
Now, my news.
After your meeting with Yakov
he missed his next phone call.
I was very worried. But it is all right.
Yakov wrote me a long letter.
He was ill, but he has recovered.
He will make a special visit to Moscow
during the book fair to meet you.
- How was he ill?
- With gipetit.
I... Prasti. Sorry. Er, hepatitis?
I will read it to you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Russia House" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_russia_house_17278>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In