The Sandlot
- PG
- Year:
- 1993
- 101 min
- 10,642 Views
There is one all-time greatest
moment in the history of sports,
and it happened
in the 1932 World Series.
The story goes that in the bottom
of the ninth inning with two outs,
a full count
and the tying run on base,
Babe Ruth raised his arm and pointed
to the center field bleachers.
No one believed it,
because nobody had ever done it before.
But The Babe
was calling his shot.
On the next pitch, the Great Bambino
hit a towering 400-foot home run.
And even although he'd been
a hero before that,
that's pretty much
how he became a legend.
Thirty years later, a kid named
Benjamin Franklin Rodriguez...
became a neighborhood legend.
It was in the greatest summer
of my life...
when he taught me
to play baseball,
and he became my best friend.
And he got me out of the biggest
pickle I'd ever be in.
% % ['50s Rock]
[Kids Shouting]
- Go! Go! Go!
[Shouting Continues]
% % [Snapping Fingers]
Come over at 9:
00.All right.
See you later.
I moved to the neighborhood
two weeks before school let out.
It was the same summer
that Dodger Maury Wills would
break the stolen bases record.
It was the same summer
that Dodger Maury Wills would
break the stolen bases record.
So with something
that incredible going on,
it should've started off with loads
of great things happening for me,
but it didn't.
I was from another state,
and I didn't have a single
friend in a thousand miles.
It was a lousy way
to end up the fifth grade,
'cause I had zip time
to make friends before summer.
And that's about
where it all started.
My real dad died
when I was just a little kid.
My mom had married Bill about a year
before we moved to the Valley.
At the time, he and I were still
getting used to each other.
- [Knocking]
- Yeah.
- Um, Dad?
- Mm-hmm?
L-I mean Bill.
- Remember you... you promised
you'd teach me to play catch?
- Mm-hmm.
Um,
w-well,
could you teach me?
Yeah. Sure.
Okay.
- Okay?
- Thanks.
Sorry.
[Man Narrating] I'd followed them
to the sandlot once after school.
- I'd never seen anyplace like it.
- [Boys Shouting]
It was like their own little
baseball kingdom or something.
It was the greatest place
I'd ever seen anyway.
- Bertram.
- But they were good,
- real good.
- Come on, Bertram!
And all I had was a plastic toy mitt
that my grandmother gave me...
for my birthday when I was six.
But when I finally got up enough guts to
go out there and try and make friends,
I found out that they never kept score,
they never chose sides,
they never even really
stopped playing the game.
It just went on forever.
Every day they picked up where
they left off the day before.
- It was like an endless dream game.
- Come on! Come on!
There was only eight of them,
so they didn't have a whole team.
So even though I didn't know
how to play, I figured
and maybe just stand in the outfield
somewhere and take up space.
- Squints!
- Of course, if I'd have known what was
gonna happen when I got there,
- I got it!
- I probably never would've gone.
- Nice catch.
- Yeah.
- Come on!
- [Rustling]
[Dog Barking]
[Clattering, Banging]
[Growling]
Come on, Benny,
hit a homer!
- Come on!
- Hey, batter, batter, batter!
- Whoa!
- Watch out!
[Boys Shouting]
- [Screams]
- [All Laughing]
Okay, I'll get it!
Get it.
Don't be a goofus. Don't be a goofus!
Don't be a goofus!
[Rumbling Sound, Dog Growling]
- Throw the ball back! Come on!
- Yeah, hurry up!
[Barking]
We are waiting!
Come on! Throw it!
[Boys Shouting]
[Shouting Continues]
- Come on, toss me the ball!
- Come on!
Come on!
[Boys Laughing]
- Oh, my God!
- [Laughing Continues]
My life's over.
Did you see that hand?
[Boys Chattering, Laughing]
[Man Narrating]
If it wasn't for Benny,
I never would've made
a single friend that summer,
'cause all the rest of those
guys thought I was a lost cause.
- Even before we became friends,
- [Mechanical Whirring]
Benny and me were connected, connected
for the one moment later that summer...
when I'd get us all
into the biggest pickle...
any of us had ever seen.
[Knocking]
Night, hon.
[Grunts]
Oh, I'm sorry, Mom.
It was an accident.
Scotty, have you made
any friends yet?
- No.
- Why not, honey?
'Cause I'm still new.
I don't want you sitting around in here
all summer fiddling with this stuff...
like you did last summer
and the one before.
I know you're smart,
and I'm proud of you.
I want you to get out into the fresh air
and make some friends.
Run around,
scrape your knees, get dirty.
Climb trees, hop fences.
Get into trouble,
for crying out loud.
Not too much, but some.
You have my permission.
How many mothers do you know who
say something like that to their sons?
[Chuckles]
Well, none mothers, I guess.
Honey, I want you to make
some friends this summer. Lots of them.
Yeah, I know.
But I'm not good
at anything, Mom.
Face it,
I'm just an egghead.
Honey, you'll always be just an egghead
with an attitude like that.
[TV:
: Indistinct][Whispering]
Well?
Well?
- He's too busy, Mom.
- Oh, no, honey, he's not.
He has some time.
You go on back out there
and ask him.
[TV Continues]
- Uh, Bill, uh...
- Yeah?
I mean, Dad, uh, can we...
I mean, could you, like you said,
teach me to play catch?
Yeah. Sure.
But I gotta get
this done, okay?
- Okay, thanks.
- All right.
- Bill?
- Yeah?
Uh, couldn't you take a break
and teach him now?
- Mom, it's okay, really.
- Honey,
I said I would, and I will,
but I'm under the gun here.
How long could it take?
Can't you spare half an hour
and show him now?
- Mom, really, it's okay.
- All right.
Okay. I'll get my glove.
See? I told you.
Oh, great.
All right, Scotty, get down
to that end of the yard.
Okay.
Now, the key to this game
is keeping your eye on the ball.
No matter whether you're in the field
or at bat, eye on the ball, okay?
All right. Uh, yeah.
I think so.
Where the ball goes,
your glove should go. Got it?
Okay.
Okay. All right.
[Grunts]
Darn. Sorry.
It's all right.
All right.
Um... Uh, here.
Okay.
Okay, I'm ready.
Eye on the ball, okay?
Got it?
Okay.
If the ball moves,
move your glove. Got it?
Yeah.
All right. Here we go.
Okay. You just need a bigger glove.
Throw it back to me this time.
Throw it back.
Okay. Scotty,
keep your eye on the ball.
Okay. Got it.
Okay.
Ow! Oh, my eye!
Ow! Ow! Oh!
Ow! Ow!
- What happened?
- [Groans] My eye.
- Honey, get some ice. Ice.
- No, I got it.
- Here you go.
- Those were for dinner.
- Oh!
- Just hold it up there.
Nice and hard.
Press it against... Yeah.
- I just took my eye off the ball, Mom.
- Yeah, but you caught it.
- [Groaning]
- Just keep that on for, like, an hour.
It'll still be black,
but it won't swell.
Sorry.
Gotta watch out
for that curve.
[Crying]
Hey.
I'm gonna play some ball.
We need an extra guy. You wanna go?
- No. Thanks.
- Why not? Don't you like baseball?
- Oh, yeah, but...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Sandlot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_sandlot_17428>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In