The Sandman Page #4
- Year:
- 2007
- 100 min
- 75 Views
No!
I'll give it to you!
- Don't go near her or I'll kill you!
- That's enough!
- I'll kill you!
- You want that whore?
Shut the f*** up!
We're in mourning, for Christ's
sake! Son of a b*tch!
How is he?
Fine.
He's not the father, is he?
I know who it is!
- There's no need to shout.
- I'm not shouting.
Don't you want to know who it is?
Not now.
Stop playing with your damn boat!
She's been raped!
Don't shout!
What do you want me to do?
Crucify him?
I'll talk to him.
You knew?
I don't believe it.
I didn't know,
but I had my suspicions.
- I noticed something...
- And you let time go by. Why?
So that it can all be forgotten?
Who knows what hell she's been in?
And all so as not to upset
your stupid method...
...and make everything look under
control? That woman is terrified!
You think I'm not sorry?
Now you know the truth.
What's the sea like?
I don't know.
I've never seen it.
But I thought you'd been there.
There are many things I haven't done.
Will you come with me?
No.
I don't want to leave you.
And I won't.
I want to show you something.
It's a whale.
Is it for me?
Today it's going to rain,
looks like it's going to rain...
Mateo.
Where can I leave this?
Over there.
Have you got something against me?
I don't know.
Maybe the thought passed through
my head for a moment.
I'm sorry.
- It doesn't matter.
- Yes, it does.
Don't kid yourself,
nothing matters here.
Life here isn't worth a damn.
They shut us up
so we're not a nuisance.
We're forgotten or even worse.
That's the method.
It's not all bad.
There are also good people
here who do what they can.
I'm not waiting here for
the wind to blow me away...
...like I was a man of sand.
I know.
Good luck.
You know what?
about good people,
I've seen some good people in here.
Me too.
It's only a few metres.
Everything's okay.
- Let's go.
- No.
I can't.
You go, I'd just be in the way.
What are you saying?
Are you alright?
Let's go!
No, Mateo.
I'm fine,
but I'm not going with you.
My future is here.
No. Look.
This is our future
and it's waiting for us.
When they locked me
up I was just a girl.
Here I've been wretched.
All this time I've been a madwoman,
as worthless as the others.
I haven't suffered more pain
than I did outside.
But one day I met a man
who treated me like a woman,
and I fell in love
and I prayed for him
to take me away from here.
And here I am,
saying goodbye to you.
Okay.
- I'll stay with you.
- No, no.
I'll tell Joao to leave
and that I'm staying.
No, not that.
I'm staying with you.
Will you give me your hat?
Climb up over there.
Let's go.
There are some dry
clothes for you in there.
Passports.
When you get to Rio,
go to this address.
Ask for Luis Viagas or 'The Indian'.
He'll help you, he's a good friend.
You'll need this,
and this too.
Portuguese, thank you.
I couldn't have managed without you.
Take this too,
and look after it
for me, you crook.
When you get to Brazil,
change the hour.
Let's talk to the captain.
No one leaves my hospital
without my authorisation.
What's wrong?
Look who's over there.
Watch out.
We have to get out of here.
- I'm going to get her.
- No.
We can't do anything for her.
If they catch you they'll
throw you in jail, got it?
And we'll both be f***ed.
Buddy, listen to me.
We have to go, now! Is that clear?
Come on, let's go.
Mateo's escape, Sanson's death...
... and Luis' brutality,
were reasons enough...
... for the Regional Council
to ask Burgos...
... to leave the post
of Hospital Director.
They disguised it as a
promotion to a higher position,
but he knew it
was no promotion,
it was more like an exit
through the back door,
and that how he left,
with his ship
and his infallible method.
Beautiful.
We fitted out a room in the loft...
... so you could be more comfortable.
That's it.
A few weeks later,
the new director arrived.
- Dr. Angel.
- Welcome.
I don't know why I expected
someone different.
This is Sister Mercedes,
and this is Lola.
It appears we'll have a new member
of the family. Do you feel okay?
Right off he was very interested...
... and asked me to show
him the whole hospital.
And that's what I did,
I showed him what I
knew and what I didn't.
by his own father,
a general or something,
ashamed of having
a homosexual son.
He was barely 30 and
already seemed spent.
I later discovered that the
'violets', as they were called,
were subjected
to much worse treatment
they were locked up.
Who knows?
Maybe his father preferred
to have him hidden away...
... rather than humiliated or dead.
Maybe Burgos, after all,
was saving his skin.
And then you were born.
Almost four kilos!
We tried to make it
feel like a home.
And we didn't do a bad job.
Everyone chipped in.
It's all I have,
I hope you like it.
so much goodness in my life.
Those were our happiest
days in that place.
You had a lot to do with that.
The arrival of new medicines
and dozens of roof tiles...
... improved the place considerably.
That's a long way away.
The time has come.
I'm off.
It was his.
Do you want it?
If you need me, I'll stay.
F*** me!
Frenchy jumped.
He jumped.
He sure f***ed himself up.
She looked incredible up there,
barefoot, proud,
as hard as a rock.
That's the most endearing
memory I have of your mother,
and that was to
be the last time
she ever climbed up there.
I don't know if Mateo
was your father.
I wish I knew, but I don't.
Nor do I know if Frenchy
escaped like they said.
What I am sure of...
... is that Mateo loved your mother
like no one else ever had,
and that Frenchy
also loved her in his way.
We wrote to each other regularly.
if you were talking, if you
looked like Lola, if you were okay.
He told Lola that he missed her,
that he thought about her a lot,
and not to worry,
he was coming back for both of you.
But one day...
... your mother got very ill.
She left us one autumn morning.
Before she died she asked
me to look after you.
She was afraid her family
I promised her they'd never
take you away from me.
I wrote to Mateo.
I told him what had happened
and he was distraught.
You never heard from him again?
For many years, nothing at all.
But one day a package from
Brazil arrived at the hospital.
Remember the gorilla Santa
brought you when you were 11?
But it arrived in
such a bad state...
... I couldn't make out
So that was it.
I was a child born of a rape.
No.
You were born of the love of a woman
who never hesitated in having you...
...and a man who loved you
before you were even born.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Sandman" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_sandman_10083>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In