The Sapphires Page #3
- Vietnam, you twit.
Vietnam, then.
Well, don't get lost.
We need you, cuz.
We're going to be doing shows
for the soldiers in Thai...
Vietnam.
Singing.
But it's gotta be all three of us.
You're wasting your breath.
She's lost, that one.
Act your age, not your colour.
Jeez! I don't know you two!
Youse mob better punch on or something,
but sort it out, whatever it is,
'cause this is my big break!
Cynthia!
Your friend's screeching for you.
Kay?
We're staying at uncle Ed's, Kay.
Is everything alright?
Welcome, welcome all.
- Uncle!
- Come on, then.
Here you are. Have some of that.
J' You're sweeter
than the honey that the bees make.
- J' Soul sister... J'
- Dance, my beautiful nieces!
Shake those hips, use those legs.
Look at these boys!
J" Sweeter than the icing
on the best cake.
J' Soul sister.
J" You're brown sugar.
J" I was in the dark
but now I see... J'
We need whisky! Whisky!
J" I was always proud
But now I'm sayin' it loud.
J" Keep on givin' it to me.
J" Love and affection to the bone...
J'
- Lovely place you've got here.
- Isn't it great'?
Yeah, love it.
J" You're brown sugar.
J" Keep on sockin' it to me
all night long.
J' Soul sister... J'
I've done it again!
Drink!
Drink, go on.
The mice are moving the dice!
I bet you can't do it again, snake
eyes. Come on.
For when you're trying to get all your
different bits of food together,
for a dinner party
or something like that,
'cause you can just take the lid
off, you pop some warm...
or probably boiling water is better.
- Just in the bottom there,
and then you've got
little ventilating holes.
Gail!
Gail, it's your mum!
I'm... I'm quite...
Here she is. Here she is.
Mum?
What's wrong?
That flamin' Julie's run off
somewhere.
What? Mum!
What? What's up?
- Don't you "What up" me.
- Mum? What did you say?
You've let Julie run off to
Melbourne, haven't you?
Stop your rot.
I taught her well.
Mum? Will someone talk to mel?
Your dad and Nan
helped Julie escape.
Where's that James Brown fella?
- Gail?
- Hey.
Where is he? Gail?
You never told me
that your uncle was Irish.
- Gail!
- We try to hide that.
- Hello?
- I'll get it.
Julie!
Hey, sis!
What's she doing here?
I'm here to sing.
Dad and Nan said I could come.
Did they, now'?
They didn't tell me.
What do you want?
I'm coming to Vietnam.
Who says we want you?
Right - if you say no Julie
and you say no Kay,
then there's no Cynthia.
And if there's no Cynthia,
there's no show.
Bust you, then.
J' Love and affection
to the bone... J'
J' Soul sister.
J" Brown sugar.
J" Keep on sockin' it to me
all night long.
J' Soul sister.
J" Brown sugar.
J' Love and affection to the bone.
J' To the bone.
J' Soul sister.
J' Brown sugar... J'
Well, that was interesting, wasn't it?
Where do we rehearse?
I thought those biscuits
were for patients only, Bruce.
One, two, three.
J' I bet you're
wondering how I knew.
J " About your plans to make me blue... J".
You've got this
for the next three nights, OK?
J" With some other girl
that you knew before.
J" Between the two of us girls,
you know I love you more.
J" It took me by surprise, I must say.
J" When I found out yesterday.
J" Don't you know
I heard it through the grapevine'? J'
Alright. Good.
It was good. Yes, very good.
But, um... how do I say this?
OK - next time you do it,
can you make it sound blacker?
Manage that, Kay?
Alright. Let's go again.
'Grapevine'. This time, Julie,
can you sing the lead, please?
What?
No, no, no.
I'm Gail.
- That's right.
- Yeah, my name's Gail.
I sing lead.
Julie and the girls do back-ups.
How do you feel about not singing lead?
How do you feel about
getting knocked out by a woman?
Pretty embarrassed, I would imagine.
The thing is, Gail, I pick the songs
and I pick who sings them.
Nobody tells me or my sisters
what to sing or who sings lead.
Your voice isn't good enough
to sing lead.
You want to say that again?
Not really. No.
Gail, you are a commanding presence,
on stage as you are in life.
But you also have the weakest voice
out of the four of you.
He's right, Gail.
You can hold a tune but
you can't hold your own in a solo.
Sometimes.
More than sometimes.
Anyone else? Cynthia?
Maybe you should just let
those of us who can do it, do it.
Yeah, OK, then.
- Gail, that's very...
- Shut up. I'm not finished.
I'm finished.
Alright.
Before we go again...
girls, when I met you,
you were doing your whole
country and western thing
and that's fine - we all make
mistakes.
But here's where we learn
from that mistake.
Country and western music is
about loss.
Soul music is also about loss.
But the difference is,
in country and western music,
they've lost, they've given up and they're
just at home whining about it.
In soul music,
they're struggling to get it back
and they haven't given up,
so every note
that passes through your lips
should have the tone of a woman
who's grasping and fighting
and desperate to retrieve
what's been taken from her.
You understand?
Now, what it is that you're
searching for, that's up to you.
I'm just here to get you there,
you know'?
J' I'll take you there... J...
There's a place
called the Apollo Theatre.
It's where dreams are made,
where legends are born.
J " I'll take you there... J"
I can see you girls singing
in places like that.
There and in the Rainbow,
in the Olympia,
the best rooms in the world.
J' I'll take you
there... J'
Because you've got it within you -
you just need to let it out.
J " I'll take you there... J".
That's it! Let it out of you like
a geyser coming out of the ground!
Like a volcano
springing from the earth,
and you just can't stop it.
J " I'll take you there... J".
Like a volcano pushing through
the earth beneath you.
J " I'll take you there... J".
Until finally, it's easy enough,
like breathing in and breathing out.
- J' I'll take you there... J'
- And breathing in and breathing out.
J' And breathin' in
and breathin' out.
J" And breathing in.
J' Mercy!
J'
J " Can I have some mercy now'? J".
Any questions?
One, two, three.
J' Now, don't you ever.
- J' Be sad... J'
- One, two, three.
- J' Lean on me... J'
- OK. Wrong arms, girls.
Wrong arms. Gail.
- Thank you.
- Hey!
Alright. Are we ready?
Let's get our dancing shoes on,
ladies.
- J' Hold on... J"
- Mmm!
One, two, three.
- J' I'm coming.
- One, two, three.
J' On my way... J'
That's it, that's it. Nailed it.
Keep going! That's it, girls.
Come on, feel it.
Feel it.
Mmm! Yeah, check them! Look at that!
- Here you go, brother.
- Alright.
That's what we're aiming for, girls.
Look at them sashay.
- Yeah, yeah.
- That's gonna be you, ladies.
That's it.
J" I'm coming.
J' Hold on.
J' I'm coming... J'
Alright, move it now.
J' Hold on... J'
And put your hands on those hips.
J" Hold on, I'm coming... J'
Come on, back it up, back it up.
J' Reach out to me.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Sapphires" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_sapphires_17453>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In