The Searchers Page #20
- PASSED
- Year:
- 1956
- 119 min
- 1,587 Views
EMILIO:
(sharply)
Miguel...caballo -- aca!
One of the Mexicans comes on the trot, leading in the
palomino. Emilio makes a gesture -- giving it to Scar.
EMILIO:
Co-bay tabitz-chat.
(meaning)
(Very fine horse.)
Scar looks at it greedily, then nods. He'll accept it.
He looks at Ethan. Again that faintly contemptuous smile.
He signals them to enter his tepee.
ETHAN:
(to Martin)
Stay out here.
MARTIN:
Not likely.
He follows Ethan into the tepee...and a worried Emilio
goes along.
A small fire burns in the center of the lodge and a shaft
of sunlight strikes in from the smoke flap at the peak.
Two chunky squaws, who have been tending the fire or
grinding corn in a rock pestle, scuttle to a side of the
tepee. Two others, one half-grown and the other slightly
taller, sit with their backs to the fire, huddled over some
leather work or stitching. Both are shawled. As Scar
enters, he barks a word to the squaws near the fire.
SCAR:
Pie-kay! (Clear out!)
(then he turns
to the white men)
Ih-card! (Sit!)
He sits on some robes, signs for them to sit opposite.
Slowly they look around them.
169INT. THE TEPEE - REVERSE ANGLE - AS FROM THEIR VIEWPOINT -
They are sitting with heads averted, slightly profiled --
but clearly Indian women, broad-faced, dark of hair and
skin.
EMILIO'S VOICE
His sons are dead...So his wives
sit on the honor side of his lodge.
170INT. THE TEPEE - ANGLING PAST ETHAN TOWARD THE TWO YOUNG
ONES:
ETHAN:
(glancing at them)
One of the squaws turns -- and even in the shadows we see
it is another Indian face. The other does not turn.
Scar leans in, blocking the view.
SCAR:
Two sons -- killed by white men...
For each son, I take many scalps...
(in Comanche)
Mayah-kay zee-eh!...
(Bring the lance!)
The slightly smaller of the young squaws stiffens but
doesn't move. Scar glares.
SCAR:
(louder)
MAYAH-KAY ZEE-EH!
The girl gets to her feet. Ethan and Martin watch as,
still with averted face, she crosses to where a lance hangs
from the tepee wall. It has several scalps on it, including
one with light red hair. Slowly she carries it back. Scar
never takes his eyes from the faces of the white men,
savoring every moment of it. The girl extends the lance
between them, so that it is like a bare blade separating
two duelists. Neither Ethan nor Martin dares at first
look at more than the scalp pole...Then slowly their eyes
lift...and the CAMERA MOVES IN and RAISES TO:
171INT. THE TEPEE - EXTREME CLOSE SHOT - DEBBIE
As the shawl slips back to reveal her light hair, the
slant green eyes looking at them from a tanned, but still
white and very beautiful face. (NOTE TO MUSIC: The
SEARCH THEME should cover all the foregoing action -- but
at the first clear view of DEBBIE, it ends dramatically.)
Debbie's eyes hold theirs -- and then Scar's voice is
heard:
SCAR:
(in Comanche)
Pie-kay!
(Go!)
Swiftly she straightens, takes away the scalp pole and
goes back to her former place.
172INT. THE TEPEE - MED. CLOSE SHOT - THE GROUP AS BEFORE
Scar is watching the white men like a hawk. Martin's eyes
are wide and his breathing seems suspended. But Ethan is
playing it like a poker player.
ETHAN:
(his voice controlled)
I've seen scalps before...
Scar's eyes are mocking. He lets his robe slip back
from his shoulders, revealing a bare bronzed chest on
which -- glinting in the reflected firelight -- is the
medallion that Ethan had given Debbie. It is suspended by
a chain or rawhide string. Scar touches it.
SCAR:
This before?
Ethan smiles -- and he's still playing poker. He stands...
and the others follow. Scar is puzzled.
ETHAN:
(to Emilio)
I came to trade, not to admire
his collection...Tell him we're
going to pitch camp across the
crick...Maybe we can talk trade
tomorrow.
Scar hasn't understood all of it. He scowls and looks
at Emilio.
SCAR:
(in Comanche)
Ee-sap! Pabbo-tie-bo ee-sap!
(He lies! The gringo lies!)
EMILIO:
(placatingly)
Tomorrow -- manana -- 'puetze.'
Scar looks at Ethan and at Martin. He smiles slightly,
and he nods his agreement.
SCAR:
Puetze!
Martin and Ethan turn to go. Only then does Debbie look
swiftly at them and as swiftly away. Martin can't help
but pause, but Ethan prods him toward the tepee flap.
173EXT. THE TEPEE - MED. CLOSE SHOT - MOVING - THE THREE MEN
They emerge from the tepee and begin to walk away -- not
fast, not slow, and without a side glance. Scar emerges
and looks after them -- glowering. A few other Comanches
begin to gather near his tepee.
EMILIO:
(urgently)
Walk with dignity!
(after a moment;
lips hardly
moving)
If you gringo heretics have any
prayers, say them...
MARTIN:
(transfigured)
She's alive...Can you believe
it, she's alive...alive...An'
we found her...
EMILIO:
(fervently)
Please!...I, too, am alive...I
wish to stay that way.
They reach the waiting cargadores and the pack train,
surrounded by suspicious Comanches.
EMILIO:
(to his men)
Vamanos!
They mount and ride out.
WIPE TO:
174EXT. SAND DUNES NEAR NEEDLES (MONUMENT) - FULL SHOT -
LATE AFTERNOON:
Emilio is standing near his horse, talking to Ethan and
Martin.
EMILIO:
You understand, senores...It
is not that I am cobarde...
cowardly...
ETHAN:
Don't apologize...You did your
job...
Emilio nods and mounts.
EMILIO:
He knows you -- who you are --
and why you are here...This I
did not understand...or I would
not...even for gold, senores...
have led you here.
He fumbles for a pouch, holds it out to Ethan.
EMILIO:
Take it. I do not want blood
money. Vaya con Dios!
He digs spurs and rides out. Ethan turns and looks soberly
at Martin. We hear the rest of the riders moving away.
Ethan and Martin cross the sand and go down slope toward
the creek where their horses are waiting.
174-AEXT. SAND CREEK (MONUMENT) - FULL SHOT - THE TWO - DAY
MARTIN:
You figger Scar means to kill us?
ETHAN:
He's got to...All these years, run-
nin', dodgin', knowin' we were after
him...Now we caught up...It's him or
us.
MARTIN:
Why didn't he make his move back
there?
ETHAN:
I don't know...Somethin' tied his
hands...maybe hospitality...
He breaks and both wheel as sand slides from the top of the
dunes. They look up.
Debbie is silhouetted atop the dune, looking down at them.
MARTIN:
(barely breathing
the name)
Debbie...?
She slides down the dune to stand across the creek from them.
174-CEXT. SAND CREEK - FULL SHOT - THE THREE - DAY
Her hand cautions them to silence and against coming any
closer.
DEBBIE:
(in Comanche)
Unnt-meah!
(Go away!)
Both men move closer. She takes a frightened step back, as
if to run.
MARTIN:
Debbie...Don't you remember me?
I'm Martin.
She hesitates. She looks long at him.
DEBBIE:
(in Comanche)
Unnt-meah!
MARTIN:
(softly)
We ain't goin'! We ain't goin'
without you, Debbie...Ethan, get
the horses...I'll try to keep
her talkin'...
ETHAN:
(harshly)
How? She's even forgot her own
language!
MARTIN:
Debbie, you're comin' with us!
Hear me?
DEBBIE:
No...not now...not ever.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Searchers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_searchers_974>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In