The Second Awakening of Christa Klages Page #3
- Year:
- 1978
- 88 min
- 20 Views
No, not yet.
And Mischa?
How old is she now?
this fall.
I can't wait to see her.
We should have kept
more in touch.
Ask her whether
she'll do it or not.
This place gives me
the creeps.
Do what?
Stop bothering us,
will you?
Can I use your toilet?
First door on your right.
Werner's a little
up tight.
There's a bat in there.
Can you take it down?
Get out of here!
I'm sorry, Chris.
I've thought of you
so often and...
It was so great
to see you again.
But now that
you're here...
If Heinz finds out...
When does he come home?
Only on weekends.
He lives in the barracks.
Then it's alright
if we stay here tonight?
Don't you want
to come along?
- No, I'm busy.
- As usual. So long.
From that day on
Lena Seidlhofer,
the bank clerk,
began looking for me.
Who did you want
to speak to?
- Christa Klages.
- She's not here.
She's gone to her mother's
and can't be reached.
She's going
to bring me a present.
Me too.
- A big present.
- A little one for me.
A big one for me.
Like something to eat?
No, thanks.
I ate at home.
How many people
live here?
- 10!
- 7.
No, it's 8. 5 grown-ups
and 3 children.
And you?
Do you live by yourself?
It's alright...
Everything's fine.
We just started
buying furniture.
We have to turn
over every penny.
How much did
this place cost?
- 300,000-
You'll be paying for life!
Heinz's job is for life.
You screamed in your sleep
last night.
I know. Sometimes I scream
so loud I wake myself up.
You're alone a lot,
aren't you?
Well, Heinz only
comes home on weekends.
And goes bat-hunting.
- But I've got my customers...
- Do you have any friends?
I haven't had a real friend
since you...
But I know a lot of people,
or at least I did
before we moved...
- But when we have children...
- Why haven't you had any?
Heinz wants to wait
till he's promoted.
- I think he's right.
- I don't.
Not if you want
to have children.
I gave this to Heinz
for his birthday.
It says
'Please fertilize.'
I want to see Frieda,
there's nobody to beat her.
Oh my little Frieda...
No girl is sweeter...
- Oh, sorry.
- Come on in!
How did you recognize Christa
with her blond hair?
The way she laughs...
Her famous laugh.
She always laughed like that
when the teachers scolded her.
She wasn't afraid
of them like me.
I wanted so much
to be like her.
Can't you give me
one of your treatments?
You need cold cream
to do it.
a little youthful invigoration.
Can't you do it
from the front?
No, not really...
It's Frau Wurm.
Could you go
to the living room?
You're beautifiul.
- Look at my thighs though.
- So what? Mine are like that, too.
Why did you marry Heinz?
He always knows
what he wants.
And he wanted me.
You're the type
a lot of men want.
- I'm not, you are.
- I'm too independent.
I always envied you
for that.
Do you still?
Why did you get married?
Just for the fun of it.
We didn't want it
to change anything.
But then I realized
I was doing nothing
but exchanging recipes...
Like we used to exchange poems,
do you remember?
'Life is building bridges
over transitory torrents...'
'We are nothing,
our search is all...'
'Flee disappointment
and you flee fulfillment...'
You get to sleep together
and I have to sleep with the bats.
Would you start all over again?
With another man, I mean?
Sure. But I wouldn't
get married.
Especially not to him.
Excuse me, aren't you
Christa Klages' mother?
Yes, why?
I thought I might
find her here.
No, she's not here.
I'm sure I don't know
where she is.
The police've been
looking for her, too.
- Are you from the police?
- No, I'm a friend of hers.
Just asking.
Come on in, then.
The neighbors,
you know.
Please excuse
the way I look.
I'm playing
a knight's lady tonight.
Amateur theatre. Otherwise,
I'm just a normal person.
- Take a sit, please.
- Thank you.
I haven't had a minute of peace
since it happened.
My colleagues do nothing
but gossip about my children.
I sometimes ask myself
why they're so... different.
I have another daughter, too.
She lives in Berlin.
Maybe it's because deep inside
I'm the same as them.
I don't take things lying down.
It makes life bearable.
Yes, Christa really
felt cooped up here.
That's why she went off
to London when she was 19.
She took care of other
people's children,
and she liked doing it.
It's not my idea of fun.
I want to enjoy life.
Raising my two children
was quite enough for me.
So now I do these theatricals.
Why don't you come tonight?
I have to get up early,
thanks.
- Do you work in an office?
- No, I'm a salesclerk.
You should come.
It's really a good play.
Listen:
'O printhee, let thy gracious
heart hear my lament
and help me fight
the terrible injustice
they have done to me.'
Since when
are you ever late?
Alarm clock didn't
go off again?
And you've had the same
things on for 3 days.
The memo said we're supposed
to change every day.
- Like the newscasters on TV.
- I forgot. But I will, tomorrow.
Here, at least put this on
so nobody will notice.
You finally got a boyfriend?
Leave me alone.
Could you bring me
the insurance files?
Thanks.
Sit down, please.
What foreign currency
did they take, and how much?
It was 4000 $,
and 1300000 Lire.
What exchange rate
did you use?
The rates from the 27th.
Let's enter the rates
from the 25th.
But the robbery
was on the 27th.
We'll say the 25th.
When they catch that woman,
we get the money back.
I thought the insurance
would pay anyway?
Of course,
but they'll pay faster when
they know who to charge it to.
I see, Mr. Schlei.
Try to get Mischa to come outside
so I can see her.
Maybe it was because
she liked Werner,
maybe for old time's sake,
but Ingrid agreed to take
the money to the kindergarten.
We couldn't wait any longer...
if it wasn't too late already.
- Did you see that woman?
- Reingard? Yes.
No, the one who came out
before you.
Yes, we passed each other...
She was my hostage
at the bank!
She stared at me
like you are now!
Maybe that's why
they didn't want the money.
What?! They didn't want it?
Did you bring it back?
But why?
They need it so badly.
They're afraid.
You acted on your own.
On my own? Should I've
taken the kids along?
Why did we ever do it,
anyway?
You mean it was
all for nothing?
Didn't you say tomorrow?
Does it always look like this
when I'm gone?
Sorry, I didn't get around
to cleaning up yet.
Your friends seem to be really
living it up here...
- On my money!
- No, they're paying.
They even bought you
a carton of wine.
No reason for them
to stay forever.
Who slept in my bed?
A friend of mine.
I want them out of here
by tomorrow.
That bastard.
No, she has
to go it alone.
There's a bakery.
I'll buy us some rolls.
And a sweet one for me?
May I help you?
A loaf of bread
and 3 rolls, please.
- You can't park here.
- It's not my car.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Second Awakening of Christa Klages" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_second_awakening_of_christa_klages_24075>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In