The Secret in Their Eyes Page #5
i had him, he ran away!
where is Baez? Baez! he came running.
didn't you see him?
-What's he look like?
-What's he look like? Didn't you see the pictures?
-yes, but what's he like? tall, short?
-middle tall, thin...what are you doing?
I don't know these things, Benjamin
this a**hole asks what's he like
he should be up there, not us
-he doesn't know him. We do
-"damn animal!"
motherf***er, son of the b*tch, damn f*ggot!!
get out!
-f*** off, son of a b*tch mother!
-get out, a**hole. the police is here
-what police, f*** off
-I'm sorry. how is it?
-I'm waiting for Sandoval
-what for?
-I play the good guy..its a routine...
-older than suckers. Can you question
him without the judge?
-of course. We must finish it all up before
Fortune arrives. He would just screw everything up.
are you trying to question a man
without a lawyer or judge?
Ordoez, have you seen Sandoval?
-He left a moment ago
-God damn it
-listen, it would be not valid anyway
-What? you think it's enough?
-to stare at him in a picture?
-that's why i want to work on him.
To break him. -and if he's not the one?
Don't look at me like that.
If he's not the one?
-How could he not be?
Don't try and sell me on it, Doctor. Go find Sandoval
-Should I go in a taxi?
-yes, no.. he's must be in Robertino
-no, dont go please. no
-wait, wait
-but what are you doing?
-im sorry... it's him
-how do you know?
-don't know
-see?
-no, I dont know how, but I know
-How?
Gomez, Isidoro Nestor
ID Number
-10140925
-marital status
-single
-address
-Mocoreta 2428, Isidro Casanova
-what train do you take to get to capital city?
..what train brings you to the capital?
-I dont use the train
I come by bus 96
What's wrong?
-Mo..co..re...
this machine doesn't work
the "a" is missing
-wait, wait... tell me
what's going on, please
please, i beg you
you are accused in the case of
Liliana Colotto Morales
on the date of june 21st, 1974
concretely, you are accused
of the act. I will make the interrogation
you will have a lawyer
-Liliana Colotto, she's an acquaintance
from Chivilcoy
what happened?
-tell me, Gomez. why you think
you've been here for three days?
-no idea, i went to see the Racing
-yeah, I know
you ran away
-what would you do? with 2 guys
with mad faces...
what happened with Liliana?
-look, Gomez, dont play games
you know as I do, that
you raped and murdered that girl
-what? are you serious? how could
i do such a thing..to her?
its been more than a year since I've last been to Chivilcoy, I can prove it.
-i went to find you a week after the crime, but
you fled, from home and work
-from where?, I didn't leave anywhere.
-Gomez, dont pretend to be stupid!
from Piedras street.
-that's a year ago. I left 'cause it was too expensive
-and work?
what's your relationship with Liliana?
she's a girl i've known since childhood
-they cant find Sandoval
..why dont you wait for the Dr?
look, Gomez. The case judge is
about to arrive, we'll wait
Im sorry to get into this officially..Doctor
I know this is your case...
but this boy couldn't have been the one
-we can talk outside, ok?
-wait, wait. its just a minute
Have you looked at him closely?
he couldn't've been
let me see the autopsy
this girl Colotto.. here it is
look how she ended up
im sorry, Gomez
but its not likely, officially
the amazon and the dwarf
besides, she was beautiful
i'm asking you to look at this face
a beauty like this is not in everybody's league
must be a very special man to have a
woman like that
-do you think so, doctor?
i mean..
the door wasn't broken
it means she knew
the attacker
-yes, but don't tell me that such a woman
would remember this kid
unless she was a prostitute
with some, and he was paying
-who is this person?
-shut your ass
no, the girl was decent
-hmm, on this i agree with the kid
for me, the guy from the bank was
really cheated
He must have had one of those convertible cars,
what are you laughing about, stupid?
the guy who already gave his witness statement
that one...
that it was a tall big-backed guy
a man able to make a woman hot
look at this thing
surely when she saw you she thought
this a**hole again, with his stupid looks,
saying "i love you", "i adore you"
yes or no?
take him out, please...
leave...
-i caught you, you son of the b*tch
you are all crazy
listen Benjamin...the destruction of the
right skull bone
shows an attacker with great upper body strength
look at this..
two strips of spaghetti.
and so, the depth of injuries
in the vagina
allow us to know, this man was
extremely well-hung
of course, nothing like this insect, who
must have tiny roasted peanuts for balls.
here you are, p*ssy b*tch
do you like it?
my love...don't try to catch this one here.
you are too small. Not enough man for me
not enough...b*tch!
you know how i f***ed her? uh?
you know how?
don't touch her!
-let him go
you touch her, and I'll kill you
I'll kill you
you are Esposito?
you are Esposito or you are not Esposito?
-hello?
-hello, it's me..did I wake you up?
-no, I was working, writing a bit.
Strange, you being awake at this hour
-i was thinking
-no way, really?
-yes, silly, yes. its about the book
when you finish it, i want to read it
ah, of course, yes.
i would love you to
really you want to talk or something?
-no, I'll drink my tea and got back to sleep
this morning, the president of the nation
Maria Estela Martinez Peron...
-Irene, it was the dressmaker
look, with the cape as we wanted
-hello?... Morales...
how are you?
..yes, i was watching, mute...
..what?...
good morning, I'm Doctor Menendez Hasting
we came to see Mr Romano, please
-at this time he's in a meeting
sir! sir!
what are you doing in here?
are you crazy?
-no, you are crazy
-Doctor
-we must talk to you
-boys, can you leave us, please?
if you would've told me in advance
i would have got some good coffee prepared
Isidoro Gomez, rape followed by murder,
imprisoned by the judge
The service informs us now that he was
set free by order of executive power
we searched and here we are.
something to say?
-yes, of course. you must
get out a bit more
justice is an island in the world
but this one...
this is the world. and meanwhile
you kill birds..
we are here, fighting in the
middle of the jungle. Got it?
Gomez, Gomez.. yes. He
started with us while he was in jail
he brought information by
spying on young communists
he did a great job, we start
to like him, why? What's the problem?
-do you understand what
you're saying?
he is a murderer, convicted and self-confessed
-maybe, but he is also
an intelligent, courageous person intelligent,
capable of getting inside a house and doing what needs to be done
With all the communists everywhere, i really don't care about his personal life
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Secret in Their Eyes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_secret_in_their_eyes_7545>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In