The Secret Life of Words Page #6
after a while.
They also told me that the nurse
that took care of me did a real good job.
Good.
They shut down the rig.
Where is everyone going?
- They offered us work in Chile.
Simon is going to go back
and try the restaurant business.
Chile.
- l haven't decided what to do.
Still thinking about it.
Good.
l thought ... you and l ...
Maybe we could go away somewhere, together.
One of these days. Today.
Right now.
Come with me, Hanna.
No, l ...
l don't think that's going to be possible.
- Why not?
Because l think that if we go away,
to someplace together ...
l am afraid that, one day ...
Maybe not today ...
Maybe not tomorrow either,
but one day, suddenly ...
l may begin to cry and cry so much
that nothing and nobody can stop me.
And the tears will fill the room,
l won,t be able to breathe,
and l will pull you down with me,
and we,ll both drown.
l'll learn how to swim.
l swear.
l'll learn how to swim.
l left a long time ago.
Only sometimes, in these Sunday mornings,
when he's buying the papers and the bread.
And she hears her children shouting from the
house next door, where they've gone to play.
Yes, yes she has 2 children now.
My brothers.
These cool and sunny winter mornings
when she has the house to herself.
And she feels strange and fragile and empty.
And for a moment
she doesn't know it all has been a dream.
Then l come back to her
and she cuddles me and strokes my hair.
And nothing, nothing at all what happened
will ever come between us.
But l can hear the children coming back.
l go away.
l'm far away, now.
Perhaps, l'll never come back.
ubtit les
Media Factory Ber lin
upervision
Annie Grossjohann
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Secret Life of Words" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_secret_life_of_words_17704>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In