The Secret of Kells
I have lived
through many ages.
Through the eyes
of salmon,
deer
and wolf.
I have seen the Northmen
invading Ireland,
destroying all
in search of gold.
I have seen suffering
in the darkness.
Yet, I have seen
beauty thrive
in the most
fragile of places.
I have seen the book.
The book that
turned darkness
into light.
Brendan,
don't let her get away.
Come on.
Nice goosy,
goosy, goosy...
Hmm.
Stand back,
I will get her.
Which way?
Brendan,
that scaffolding
is not steady!
Oh!
Oh!
Brendan.
Coming.
Brendan.
Brendan.
Are you hurt?
I...
Ooh!
Keep it quiet, Brendan,
or the abbot will hear.
I'm sorry,
but we have
to do this.
It will all be
over in a minute.
One, two,
three, four, five.
Now, that wasn't
so hard, was it?
Lucky bird.
Your feathers will
become the tools
from which we create
immortal pages of sacred text.
Abbot,
I explain for you.
and she run very fast
and I fall in the mud.
Forgive us, Abbot.
Uh...
Brendan, where are
The plans?
I left them
in the scriptorium.
Bring them
to the tower.
Yes, Uncle.
Tomorrow, you will go back
to work on the wall.
Dawn till evening bell.
Brother Leonardo,
clean yourself up
for pity's sake.
I don't know why
there are artists in Kells
when all that man
wants us to do
is to build
this crazy wall.
Yes, that is all
the man cares about,
nothing else,
and you continue
to defend him, Brendan.
Uncle just wants to
protect us
from the outside.
When the Northmen
come to Kells,
they'll make no distinction
between young and old. So...
"Prepare or
meet your doom!"
You just don't understand.
But, Brendan,
you've never been
outside these walls.
I don't have to
go outside to know
how dangerous it is.
Where have you
all been?
We went to get these,
for you.
You should have
seen him,
Brother Sergei.
He took a flying dive,
like a beautiful swan.
It is not funny.
The Abbot sees us.
He is not happy
because we are not
working on the wall.
Now enough of that!
What about the books?
Does he not find them?
If there were no books,
all knowledge would
be lost for eternity.
Uh...
We cannot
only build walls.
The people must have books,
so that they may have hope.
If we had a true
master illuminator,
we would do such
splendid work.
Let us pray that one
will be delivered
to us one day.
Let us pray!
Surely you don't
need a master.
Your work is
the finest I've seen.
Thank you, Brendan.
But we are mere scribblers
next to true masters.
True masters? Such as...
Such as
Brother Aidan of Iona.
Aidan the Wise.
Aidan is indeed
the great one.
Who is the Brother Aidan?
A sage.
The wisest one
of them all.
The perfect illuminator.
Well, where is he then?
He lives on a tiny
island called Iona.
There is an abbey
on the island
where he works
on a magnificent book.
The Book of Iona.
The book was begun
200 years ago,
under the orders
of none other than
Saint Columbkille himself.
The Book of Iona
outshines all others
because of the miracle
of Columbkille's third eye.
No, not because
of his third eye,
because of his three hands
with 12 fingers on each.
That's not true!
He had a third eye,
not a third hand.
Have you not heard about
the Eye of Columbkille?
Of course!
But that was for
making the prophecies.
His third hand was
for beginning the book.
Enough!
Just tell the boy
about Brother Aidan.
His writings are
said to glow from the pages,
as though they are light.
Sinners have been blinded
while glancing upon the pages.
For to gaze upon the book
is to gaze upon heaven itself!
The Book of Iona.
But where is Iona?
It is far, far
away in the sea.
A beautiful place
where the illuminators
do not have to build walls.
But the Abbot
says that islands are
too easy to attack.
Brendan,
are you still here?
You'd better bring
or you'll be
in big trouble!
Uncle!
Hurry, boy!
Here they are, Uncle.
Brendan, how am
I to trust you with
responsibility
when you continue
to disappoint me?
One day, you will take
control of this abbey.
Yet it takes you
several hours to
fulfill a simple task.
I'm sorry.
The monks were
talking of Iona.
I dreamt it was destroyed.
It was so real, Uncle!
It is real, Brendan.
One day that horror
will come to us.
That is exactly why
we must prepare ourselves.
This section of the wall
is supported by three pillars.
Here, here and here.
Uncle, someone has arrived!
He has a white cat!
Another victim of
the Northmen, no doubt.
Now, let's see.
Oh, no,
no not that far.
But we've the legs
walked off ourselves
all the same.
But, please, from where?
A very long way?
Oh, yes, 'twas
long enough all right.
Ah, but when you have
this little one
to keep up with,
well, it doesn't
take half the time.
Isn't that right,
Pangur Ban?
Will you
be staying long?
Welcome
to Kells, Brother.
Hmm?
Abbot Cellach.
Peace be with you!
Brothers, welcome to Kells
one of the great illuminators
of our times.
Must be a stone mason.
Brother Aidan of Iona.
Now, one question
at a time.
As Columbkille used to say,
"Questions do not
burn your tongue
"if you wait to ask them."
Welcome to Kells,
Brother Aidan!
It is this way.
Come on, everyone.
Hello, welcome to Kells.
Hey, wait!
We were only
just talking of you
and of the book.
I think
we are tempting fate,
this is true.
Oh! Fine size of
a place, isn't it?
Mmm.
Good clean air,
fine light coming
from those windows.
Brother!
Very good indeed. Yes.
Is that where
you keep the book?
Hmm?
Uh, is that
where you keep the...
And who might you be?
A very short
Brother I see.
The person who is short
of stature is never
as short of questions.
And of what interest
is the book to you?
Uh, well, the Brothers
were talking
and they said
that Saint Columbkille
himself began it.
Brothers,
now that you've
greeted Brother Aidan,
I must take him to
see the important work
You all have work to do.
The plans are
in my work room.
Ah, but you see,
I was thinking
I could stay here...
Right this way, Brother.
Lad!
Hmm?
Find some food for, uh...
You see,
I am determined to
complete the fortifications
within two years.
So, you're Pangur Ban.
Well, I'm...
Hey, wait.
I'm supposed to feed you.
Wait!
Pangur Ban!
Pangur Ban!
You should
not have come here.
The Northmen will
have followed you...
Was I to stay
and be killed?
I escaped the Vikings
and left them far behind,
Brother Cellach.
Sorry, I mean,
Abbot Cellach.
The book is saved
and I mean to complete it.
Yes.
Well, we have
more pressing things
to complete here.
You mean your wall?
Not my wall, Aidan.
A wall to save civilization.
A wall to save your book!
Pagans, Crom worshippers.
It is with the strength
of our walls
that they will come
to trust the strength
of our faith.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Secret of Kells" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_secret_of_kells_17708>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In