The Secret of the Grain
We're crossing the fishing port.
Starboard is a tuna boat
with its heap of nets in the back
and the skiff on the poop deck.
The skiff holds one end of the net
as the boat circles a tuna shoal.
Most tuna boats are at sea now.
They make 3-month excursions
off the coasts of Libya, Malta, Cyprus,
Turkey and the Balearic Islands.
There, on the right,
those are trawlers.
Those boats over there.
On either side of the seine
are grids
to hold the nets open horizontally
when it's dredging behind the boat.
They go out on day trips,
Monday through Friday,
from 2 in the morning
to mid-afternoon,
until the boss says
they have enough.
That's the fish crier's compartment.
It got its name
because there once was a man
yelling what fish they had,
and the price.
Now that's all over.
Everything's on computer.
That's the scrap area.
That's where scrapiron is stored,
before being shipped to Turkey.
There used to be ovens in France.
We lost the matches.
Unless it's a manpower problem.
Marie, take over a minute!
God damn!
Over there,
concrete blocks are piled,
forming a breakwater.
This is crazy, Madeleine. Stop!
What's crazy? This?
I'm working.
This is no time.
It's exciting!
Hurt me.
It's not the time.
If you look behind you,
on the left
you can see
boats pulled ashore for repair.
This is called
to the boat's underside,
meaning every part
which is immersed.
Rudders,
paint, propellers, etc.
Slimane!
What is it?
So a schedule is toilet paper?
What schedule?
I made one up.
You weren't on it this morning.
You talk schedules and deadlines.
How can I finish?
You don't finish the job!
This project is stagnating.
We've been at it 3 days!
- Exactly! It's been 3 days!
- Talk about schedules.
That's the problem.
This project's going nowhere.
If you can't move these jobs,
what do I tell the others?
Jose, quit it.
I'm talking to Slimane.
It's not your business.
Keep out of it.
Everyone stops.
When does the job get done?
You play me for a fool!
What's the idea?
What's up with this job?
It should be done!
You read the schedules now.
Don't ask questions
and things will be simple.
You're making my life difficult.
I'll read that schedule...
I had to cut your hours.
It's early. Things are still slow.
I don't get it.
Look on the bright side.
You'll have time
with your grandkids.
To go fishing.
Who asked you?
I got my orders.
We're over quota for man hours.
Listen, we're trying
to stave off the worst.
Anybody who's not happy...
Don't give me that stare.
I said don't!
You want me out, is that it?
I only said it's slow now.
Can't pay you to loaf.
I work.
I know.
- I do my job.
- I know.
I've worked 35 years.
In salt.
Between the sea and the yard.
So what?
You're not profitable anymore.
You're tired and you're tiresome.
That's the truth.
You had 2 days to finish that boat.
Two days is two days.
Not 21/2, not 3.
Know what you're costing me?
There's work to be done
on that boat.
I don't know.
I'm not a businessman anyway.
You don't know what work
that boat needed. You don't.
I'm sorry for you, Slimane.
I don't get you.
Ren made you a good offer.
You said no.
Ren!
I've been on the yard since '69.
Ren says I got 16 years in.
Not even half of the truth.
Not our fault
you were off the books.
We took over in '90.
What happened before...
- I don't get it.
- You don't?
I don't. Tell me.
You know, but you won't say it.
How long have I been on the yard?
You have to choose.
You want to go on working,
- Otherwise...
- What?
You know our conditions.
How many times do I have to tell you?
All right, I got it.
You got it.
I hope you got it.
How are you?
Guess what happened to us?
What?
Got stopped in the no fishing zone.
Really hurt us.
The fat guy who used to be a crier.
- Right, Henri?
- He hates us.
Bastard.
He had a field day.
Smiling, from ear to ear.
I said, "Come on, be reasonable.
I got overhead."
and banned for a week.
Stubborn ass.
We all got a job. We fish.
He gives out fines.
You better be careful.
There's no more work.
Now I've got work trouble.
I told you, they want us out.
I told you to get out.
Either get out,
or they'll throw you out.
Anyway,
till you get fed up...
Hey, that's how life is.
Life is not all rosy.
What did Michel say last night?
that old boat, La Source.
- Lots of work.
- An old freighter.
Yeah, I'd say two weeks.
Honest boss, he'll pay you.
You got no worries.
I worked for him. He's straight up.
Give him some fish.
I'll just sort it and I will.
Aziz, pass me the crate.
Pass me the fish, please.
Jeremy, sort a while
so I can serve Slimane.
Not a lot.
That OK?
Just 2 or 3 mullet and that's fine.
I'll clean them.
Give him more.
I give him the crate?
I'm not kidding.
That's all I needed.
I got to pay the diesel bill.
Riadh!
Out of the bathroom!
Turn that shower off!
I just got in!
You don't pay the phone,
the water, the electric!
End of the month,
nobody helps me.
Shoes!
Smells like fish.
No, it doesn't. It's fresh.
It smells like the sea.
The sea...
Then I clean it
and I smell like the sea.
It's cleaned, don't worry.
Clean or not,
it won't pay the bills.
You never eat fish here?
We do. You think we're cats?
All day long, fish and more fish.
What good is bringing me fish?
Bring caviar while you're at it.
You missed two alimony payments!
All selfish!
Everyone around me is selfish!
What am I supposed to do?
I am not happy!
Don't look at me like that.
You know what you did.
I said, "Pee?" You said, "No".
Ask for the potty.
Bad girl. Sit on the potty. Go!
Sit down!
Sit, or I'll get mad.
Hi, Dad.
She didn't ask for the potty.
So here we go again.
- She's little.
- No! She knows what she did.
Hi, honey.
Got a kiss for Grandpa?
- Come.
- She stays on the pot!
Leave her alone.
What's done is done.
Don't you move!
Let her be.
It's nothing.
Don't yell.
She gets on my nerves.
I keep telling her.
Want to stay in diapers forever?
Dad!
Let her be.
Let me wash the dirty girl.
I didn't wash her!
Let her be.
Bad girl.
Lucky she didn't get spanked today.
Pretty girl.
She's not pretty, she's bad.
A very bad girl.
She knows she's off the hook.
Look!
You're disgusting.
Little piggy.
You lucked out.
You'll see next time.
- Hi, Grandpa!
- Hi, hon.
Give Grandpa a kiss.
Finish eating.
Sit down here.
Did you eat?
This isn't over!
I'm not too hungry.
No more peeing in diapers!
A little coffee.
Answer me. It's over.
Now it's the potty.
See that? When she's in your arms...
And she knows it!
You lucked out. We'll see later.
She still pees in diapers,
at her age!
You were out of diapers.
Wait, Dad. Eat first.
Why the coffee?
I'm not hungry.
You ate before?
What did the cowboy want?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Secret of the Grain" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_secret_of_the_grain_9253>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In