The Silent Mountain Page #2
you still have two choices.
You either survive, or you die.
If you survive, that's great.
But if you happen to die...
You have two options again.
You'll either end up alone
in a single grave
or in a mass grave.
Let's move! And...
Hurry!
What happens?
Come on.
What can happen?
Savoya! Savoya! Savoya! Savoya!
It's not easy for you,
Gruber, huh?
What do you mean?
Fighting against
your own family.
What is it, teacher?
Are you still having a hard time
because I wouldn't give you
Lisl to be your wife?
Come on.
My daughter needed
a man, a real man.
Men!
Out there, under that rock,
we make camp.
Holy crap.
Look at them.
There are so many.
About 200 or 300
are sitting down there.
Well, it's a hundred times
more men than we have.
Ten.
The alpini are better equipped
and better trained than we are.
When do the Germans join us?
We can't wait for them.
But God is on our side.
All right, then, tell him
to get us some more ammunition.
We can put more fires up.
Hurry!
Come on!
Hurry!
It's about time.
Let's unpack... quick!
Those first few days of the war
were like one big adventure.
We knew our mountain
so much better
than the attacking Italians.
We made the wolch believe
we were big battalions
instead of tiny platoons...
and the Italians retreated.
What's the matter, huh, Gruber?
He misses his old Gruber lady.
That's not funny
at all, you morons.
This war has only just begun.
Come on, give it up.
Let Kofler play that box.
Yeah!
How long do you think
this war will last?
Don't worry.
You will get
to shoot some wolch.
Someone's coming!
Nobody shoot!
Those aren't alpini!
First lieutenant Sven Kornatz,
Bavarian Jger Battalion One
of the German Mountain Infantry.
Captain Karl Gruber,
Imperial and Royal
Infantry Battalion Sexton.
We were waiting for you.
Hey!
Come on, you lazy bastards!
Everybody pull!
Pull!
Put your backs into it!
Come on, move it!
Brand-new equipment.
We just got it.
Modern times.
They'll see these
all the way to Bruneck.
10,000 watt.
But how?
Generators.
Gruber, is the line still dead?
I want to have a line today.
A telephone?
In the mountains?
We have everything
to win the war.
Ander!
Time to change guards.
Hurry.
Huh?
Ah.
Good.
So what happens
when you go to war?
Where were we?
Uh, the mass grave.
Mass grave, that's right.
Well, you either end up
on top of the pile
or somewhere underneath.
If you're on top,
well, then good for you.
But if you find
you're underneath,
you'll be left with two choices.
Either you remain
just as you are,
or you become a tree.
If you do stay as you are,
well, good for you.
But if you become a tree,
you've got two choices again
because you either turn
into a leaf tree
or a cone tree of some kind.
If you turn into a leaf tree,
well, then good for you.
But if it's a cone tree
you become,
you'll find yourself
facing two options again.
You either grow and become
or you're stunted and you get...
If you grow and turn into
a piece of wood, good for you.
But of course,
if you're cut down,
you'll find there's
still two choices.
You'll find you either
end up in a sawmill
If you find you're in
a saw mill, then good for you.
But if you end up
in a paper mill,
you'll find
you have two choices again.
You'll eventually turn into
either writing paper
good for you.
But if you turn
into toilet paper,
you'll end up having
your head in someone's ass.
That's our village.
What are we waiting for?
We have to help them!
They are shelling the hotel.
And what are you guys
gonna do about it?
Sir, if we run down now,
we'll be back by the morning.
You want to be court martial-ed?
We are at war!
Get used to it.
Good night.
The Italians will try
to get up here.
If so, they will try to come
over the east or the south face.
Before we enforce our position
on the plateau,
we have to secure
the south face.
Nonsense.
You can't see this on the map,
but the south face is steep.
No one can make it up there.
You can see a lot
of things on a map
if you read it correctly.
Are you saying
that I can't read maps?
I'm saying that one battalion
is heading
to the south face today!
The teacher, ugh.
What an idiot.
It's coming from over there.
By those rocks.
To the right.
There.
Ibex.
Don't shoot.
Alpini.
Shh.
Come on, Ander,
this is ridiculous.
It's coming from down there.
It's a 100-meter drop.
No one can climb up here,
not even ibex.
Alpini.
Those bastards.
I'll get my men.
Don't.
There's only the three of us.
One is enough.
Fire!
Shoot them, shoot!
Shoot it!
He kept running,
But now, I just couldn't
pull the trigger
as he ran across
the battlefield.
the wolch carried
this teakettle.
Excusi.
Hey, stop it.
It won't get me out of here.
Apple pie, I made it.
Stop talking,
someone could hear you!
Sorry. Stop!
Pronunciation's really good.
Get back... back in the kitchen.
Come on.
What do you have here?
Looks good.
That's an apple?
Mm-hmm. Yeah?
We will see
if he has temperature.
Lisl!
Go... what are you doing here?
What happened?
Ah, just a little alpini attack.
Who is she?
A kitchen head from Hungary.
How's my father? And Ander?
Here's a letter from him.
Your father doing
all right... Ander too.
And I have orders
to stay down here.
Mother!
Don't waste ammo!
Shoot straight, lads!
Lechner! Keep your tongue in!
Lechner! Come on!
Lechner, can you hear me?
Damn it, Lechner.
Open your eyes, open your eyes!
Lechner, come on, boy.
Stop it, he's gone.
Francesca.
What happened to you?
Your mother
and have been helping me.
I thought you wouldn't
recognize me.
You speak so well.
You are a hero.
Everyone says that.
You saved your father's life.
How long have I been here?
Only...
11... 11 days.
Look.
I love you.
I love you too.
Ander?
You feeling better?
You see, I told you.
Your time will come.
Everyone is talking about
how many wolch
you killed out there.
They say you shot one
right in the face.
A real hero.
A present for you.
You have to rest so you can
return to the front soon.
Hm.
Beautiful folk songs.
Come back after the war,
and I'll show you a couple
After the war.
What's the matter?
It's moving.
It could be a boy.
You think so?
Oh... not again.
It'll go on in a second.
I'll go and light a candle.
What's Francesca
doing down there?
I don't know.
Someone will recognize her.
I'll go get her.
Yeah.
Do you want to go
to the military command?
You can choose.
Either me...
or an entire battalion.
Ander!
What are you doing?
The lightning!
Throw away your rifle, Ander,
the lightning!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Silent Mountain" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_silent_mountain_21312>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In