The Song of Bernadette
- APPROVED
- Year:
- 1943
- 156 min
- 1,196 Views
[CHURCH BELL RINGING]
Soubirous.
Soubirous.
- If you go early, maybe you'll find work.
- Hmm.
SOUBIROUS:
Bonjour, Monsieur Maisongrosse.
MAISONGROSSE:
No work for you today.
How can I hire anybody when
there isn't enough to keep me busy?
People don't go to bakers anymore.
No, they go to pastry cooks,
because it's stylish.
Why don't you try the hospital?
The man doing odd jobs
moved to Tarbes yesterday.
[SPEAKS IN FRENCH]
Take that stuff clear out to the dump at
Massabielle and burn every bit of it.
It's full of infection and disease.
Why did Christ found the Church?
Christ founded the Church to teach,
govern, sanctify and save all men.
How long did he live on Earth?
Christ lived on Earth about 33 years
and led a most holy life in poverty.
That is correct, except you've omitted
the last and most important word:
"In poverty and suffering".
Never forget that, my child.
For only through suffering can we hope
to gain the kingdom of God.
What is the Holy Trinity?
I said, what is the Holy Trinity?
Didn't you hear me?
Yes, Sister, I heard you,
Have you ever heard of it?
Maybe I've heard of it.
You puzzle me, my child.
Are you pert, indifferent or only stupid?
I'm stupid, Sister.
I have a poor head for study.
You're also pert.
You're a grown girl, Bernadette,
the oldest in the class.
Ignorance of the Holy Trinity
is inexcusable.
Go to the foot of the class.
What is it, Marie?
I just wanted to say that
my sister Bernadette was sick...
...the day the class learned
about the Holy Trinity.
- She's always ailing.
- What ails her?
They call it "atma" or some such name.
You're trying to say "asthma"?
Yes, Sister.
That's what Dr. Dozous calls it.
She can't breathe.
Sometimes she sounds just like this:
[GIRLS GIGGLING]
[STICK BANGING]
SISTER:
Laughter wastes valuable time.Return to your studies.
Toinette, perhaps you can tell Bernadette
what the Holy Trinity is.
The Holy Trinity is one God
God the Father, God the Son
and God the Holy Ghost.
PEYRAMALE:
Sister Marie Therese, bonjour.
SISTER:
Bonjour, Father Peyramale.
Bonjour, children.
GIRLS:
Bonjour, Your Reverence.
PEYRAMALE:
I was passing, I thought I'd stop in...
...to see how many you were preparing
for First Communion.
Six. We were just having a review
of our catechism.
Well.
You all know your catechism?
Yes, Your Reverence.
To learn your catechism
requires great diligence.
I believe such diligence
should be rewarded.
I have some holy pictures.
Would you like one?
Yes, Your Reverence.
Very well.
- Here you are.
- Thank you, Your Reverence.
- As you grow older...
- Thank you.
...you will realize
that in learning your catechism...
...you have given yourselves not only
a foundation of religious teachings...
...but also a doctrine...
- Thank you.
PEYRAMALE:
To guide you......throughout your lives.
SISTER:
I'm sorry, Father...
...this girl is not deserving.
It is unfair to the others.
They have studied their catechism.
She has not.
Well, that's too bad.
I'm sorry.
This should be an incentive to you, then.
Study hard.
You found work?
Twenty sous.
From the baker?
Where, then?
SOUBIROUS:
Don't ask me.
- You didn't beg?
- Worse.
The stinking filth from the hospital
had to be carted away and burned.
That's the kind of job
they give to Soubirous.
This is where they let him live.
Soubirous the miller,
who made the finest flour in Escoubes...
...lives in a jail
that is too cold and damp for prisoners.
Not good enough
for thieves and murderers...
...but for Soubirous and his family,
sure, let them live here.
Let them freeze in the winter
and roast in the summer.
Let them get sick and die.
Who cares?
BERNADETTE:
Come in, Jeanne.
Maman, Jeanne came along.
She's going to help me
with my studies.
All right, there's always enough
for one more.
- Sit down.
- Oh, please don't.
I'm not a bit hungry.
I'll just watch the others.
Father, Son, Holy Ghost,
he who eats the fastest gets the most.
Justin!
- You'll go to hell for saying that.
All I said, the one that eats the fastest
gets the most, and it's true.
Now you've said it again.
I've seen pigs with better manners
and cleaner faces.
Get up from the table
and wash yourselves, both of you.
Oh, a mass meeting, eh? How can
anybody sleep with such racket?
- We're sorry, Papa.
- It's cold in here. Fix the fire.
LOUISE:
There's no wood.
So I'm to get the wood too.
I work hard all day long.
All I ask is a little peace and warmth.
What do I get? Cold and chills.
Must I do everything around here?
I'll go hunt for wood, Papa.
- May I go with Marie?
- No, you'll do no such thing.
- You know how easily you catch cold.
- But if I dress warm?
- Please?
BOY:
Maman! Maman!All right, all right.
Only, wrap up good.
Maman! Can I go too?
- No!
- Oh, but please, Maman!
You'll stay and spend the day
asking God for forgiveness...
WOMAN:
Louise!
- Louise!
- What's wrong?
The baby! The convulsions again.
What do I do?
- Help me!
- Be calm, Croisine.
- Go back. I'll be over.
- Please come with me now.
- Can I go with you and look?
- No!
You stay here with your brother.
You can ask for a little forgiveness too.
I want you girls back before dark.
JEANNE:
Come on, Bernadette.
MARIE:
Hurry up!
The last one over the bridge is a goose!
[GIGGLING]
Hola, Bernadette.
BERNADETTE:
Good day, Madame Nicolau.
- Are your parents well?
- Yes, very well, thank you.
And how is your son, Monsieur Antoine?
ANTOINE:
Splendid, thank you...
...and Mademoiselle Bernadette?
I'm well, thank you, monsieur.
My sister will wonder about me.
May I use your bridge?
- As often as you like, and no toll charge.
- Thank you, monsieur.
ANTOINE:
You better let me help you.That bridge is not so dependable.
Thank you, monsieur.
You're very kind.
Goodbye.
ANTOINE:
Goodbye.
She's growing into a fine young woman,
isn't she?
Marie!
Marie!
Jeanne!
I thought it was the devil himself.
MARIE:
You should've seen your face.JEANNE:
Nothing but eyes and mouth.- You'd be scared too.
- There's the wood.
Come on, follow me.
We'll wade across.
MARIE:
That's private property.- What if it is?
BERNADETTE:
If we take wood, we'll be stealing.
Wood is wood.
Don't be such a fraidy cat.
BERNADETTE:
I'm not a fraidy cat.- Yes, you are too.
Come on, Marie. Let's go.
[SCREAMS]
It's cold!
[SCREAMING]
It's freezing!
Hurry up.
MARIE:
Bernadette,don't you come in that water.
Remember what Maman told you.
- I won't catch cold.
MARIE:
Won't you?You'll get a cough and your asthma
will keep me awake all night long.
Maybe I can jump
across the rocks or something.
MARIE:
Yes, and tumble in.
If you fall in
and get your bottom wet...
...don't ask me to wring you out.
But if I dry my feet real well,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Song of Bernadette" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_song_of_bernadette_21353>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In