The Source Page #7

Synopsis: In a remote and primitive patriarchal village between the North of Africa and the Middle East, the land has dried and the women traditionally bring water from a distant fountain to their houses while the idle husbands drink tea in the bar. The educated Leïla, who is the wife of the local teacher Sami, begins a sex strike movement among the women, supported by the elder Vieux Fusil (meaning old flintlock), to force the men to bring water to the village. They must face the strong reaction of the brutal men.
Genre: Comedy, Drama
Director(s): Radu Mihaileanu
Production: Europa Corp
  2 wins & 4 nominations.
 
IMDB:
7.3
Rotten Tomatoes:
63%
Year:
2011
135 min
25 Views


It's been a long time

since I wrote to S'lim.

Don't you want to help me

anymore ?

I didn't think

you wanted to.

I'm going to write.

Look.

What's he saying, Leila,

what's he saying ?

"Te quiero, mi amor!"

"Te quiero", Esmeralda!

Urgently, please! !

Sami !

We're eating. Sit down.

We won.

I've been summoned

to the prefect's office.

A committee's being set up.

Sofiane's article created

a terrific debate in the Assembly.

It accused the government of

keeping water from its own people.

They're worried it'll be catching,

and that women all over the country

will join the cause,

and demand other rights

besides water.

The government wants

a swift and unpublicised solution.

We've always supported

the women's approach.

They themselves

appreciated our going by the book.

Water had to be piped

in order to relieve them.

- A submission was submitted.

- Correct.

The work starts tomorrow.

The whole village has to help.

We must settle this quickly !

- And the budget ?

- That's all taken care of.

Hussein, how're things ?

Join us.

Later thanks, lmam.

I gotta pull up some daffodil roots.

Allah be with you.

Get out of my sight !

Clear off !

Who are those two men ?

What's going on ?

They aren't from the village.

This way.

My princess...

You OK ?

God didn't make men

and women the same

Don't make a love-strike

Rock your babies and dress them

You didn't expect it ?

O men, it is shameful !

Everyone in the village knows

We've seen men

down in the wadi...

...washing the clothes !

"Thanks for everything, Big Sister.

"For me learning

to read and write.

"Do you realise

I'm writing this myself ?

"Don't worry,

the pedlar got his little kiss.

"Leila, I know you wrote those letters

in the name of S'lim.

"In the beginning

I wanted it,

"But I hated you

for lying to me...

"Then I realised

I probably would have done the same

"I would have saved the idea of love

even if the man had shied away."

Warmer than the sun

The man

A true lion

Full of strength and spirit is the man

Strong in all things is the man

In my dreams he comes to me, the man

And bares his secrets all to me, the man

He promises to dwell deep inside me, the man

Cherishing my sighs and my body.

"I decided to leave.

I said nothing to anyone.

"I didn't know where I was going,

or what sort of life I might have

"but I'll be free

"and I'm sure I'll find love again.

"Goodbye, Leila, my sister.

"Te quiero, Loubna."

The earth says it can't give life

without water

A woman's divine spring

isn't water

"La source des femmes" is love.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Radu Mihaileanu

All Radu Mihaileanu scripts | Radu Mihaileanu Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Source" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_source_18563>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    The Source

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    Which film won the Academy Award for Best Picture in 2018?
    A The Shape of Water
    B Moonlight
    C Green Book
    D La La Land