The Student Prince Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1954
- 107 min
- 369 Views
There's beer for all my friends
But patience is a virtue
Kathie recommends
I fear my ears will burst
Before I quench your thirst
I really should
teach you manners
But let's tap the barrel first
Come, boys,
let's all be gay, boys
scientific play, boys
Don't dip your pen in ink, boys
study how to drink
Bom, bom, bom!
Although exams are near, boys
Though you may flunk
because you're drunk
Don't shed a tear
Bom, bom, bom!
Folks may call you rowdy
Your reputations may be cloudy
You'll never graduate
"Cum Laude"
But you'll get a passing mark
in drinking beer
Come, boys,
let's turn to beer, boys
And make it clear we're awfully
glad that Kathie's here, boys
Why waste your time
with books, boys
study women's looks
Bom, bom, bom!
Let old professors state, boys
you'll be dismissed
Because
Bom, bom, bom!
Gladly we will throttle
Euripides and Aristotle
Then lift another stein
or bottle, boys
And all together
we will celebrate
Then lift another stein
or bottle, boys
And all together celebrate
Oh, boys, not now.
Who, who?
Who is so charming?
Who, who do we adore?
Who's so sweet and disarming?
Kathie, the queen of the corps
Yah, yah, yah!
Kathie, the queen of the corps
Yah, yah, yah!
Kathie's the girl we adore
Yeah!
Boys, I drink to your health.
To Kathie!
Kathie! Kathie! Kathie!
Kathie, Kathie,
come, come, come.
He's here. He's here.
Who's here, uncle?
The prince,
of course, his highness.
Let me look at you.
Turn. Oh, take this off,
take this off.
So here's the bouquet,
and the welcome song
to sing for you.
Go, darling.
Oh, uncle, must I?
Of course,
what's the matter with you?
I've never done it before
and I'm nervous.
Nervous, who isn't nervous?
There isn't an inn
in all Heidelberg
with a real live prince
for a tenant!
And if he doesn't stay,
A matter of pride.
Besides
he is going to take 6 rooms.
Your highness,
permit me to say...
Your highness, it seems the
young lady has something to say.
Go on, my dear.
Welcome highness
to Herr Ruder's inn.
We hope you'll like our place.
There's a room to rest
for a royal guest,
and a bowl
for washing your face.
Thank you.
Bravo! That was charming.
What is your name, young lady?
Kathie.
Your highness,
it is my duty to remind...
Excuse me, your excellency.
My niece, your highness.
This is the landlord,
Joseph Ruder.
Yeah, that's me, that's me.
At your service, your highness.
Your rooms are ready.
If you will like... to...
let... show you... the suite.
Permit me, your highness.
This is no place
for the heir apparent
to the throne of Karlsburg.
Why, Lutz?
The beds are lumpy.
The linen is cotton.
And as you hear, it's a low
drinking place for students
who come here
to behave like roughings.
Nonsense!
I know this inn.
Well, no palace is here.
This is a place for students,
not for lackey's
and chamberlains.
In my opinion, this is perfect.
In my opinion, it is impossible.
In my opinion,
his highness
should form his own opinion.
Permit me, your highness.
And the shelf up here
has plenty of room for hats.
It's even high enough
to put a crown on.
I rarely take a crown
when I travel.
My grandfather prefers
I leave it in the vault.
And this is the most
comfortable bed in inn.
For the present,
I'll take your word for that.
I put two feather beds on.
They'll keep you warm
on the coldest night.
And the springs are good, too.
See?
I endorse the springs.
Now, in the sitting room.
If your highness
will be good enough
to go into the sitting room.
Thank you.
Every evening, I'll bring up
an eiderdown quilt
and put it on your bed
so that it's nice and warm
for you when you go to sleep.
You frighten me.
It's the first day of may,
and you speak as though
Oh, no, your highness.
Why, from now on till autumn,
the weather is
as mild and fresh,
lovely as can be.
There!
Oh, did you ever smell such air?
Go ahead, take a deep breath.
Right from your highness' window
is the most beautiful view
in all of Heidelberg.
You can see the river Nekar
and way up on the mountain,
the castle.
I gather that you, Kathie.
That is your name, isn't it?
That you are most anxious
to make sure
that I am comfortable
in every way.
Good.
But what happens
if some other person
less understanding
should appear on the scene.
My uncle has put me
in complete charge.
Your highness' slightest wish
will be my command.
It's a comfort to know that the
necessities will taken cared of.
However, I hope that Heidelberg
will afford some pleasure, too.
Do you think it will?
The students are a lot of fun.
And there are beer parties,
and here is the piano.
Why so it is.
I hope
It's a wonderful way
to past time.
I look forward to many
musical evening in your company.
That little song
you greeted me with.
I recognized the melody,
but did you write the words?
I know the words were silly, but
Uncle Ruder made them up
especially for you.
And I wouldn't hurt
his feelings for anything.
The real words are lovely.
I know.
Why don't you sing them for me?
Go ahead. I insist.
Very well.
When it's summertime
in Heidelberg
There's beauty everywhere
All the tress are dressed
And brass band
plays in the square
Everyday is like a holiday
Strolling underneath the sun
All the frauleins wear
flowers in their hair
With a smile
to spare for everyone
The fragrant breeze
The linden trees
The promenade where lovers stray
But have a care
Or someone there
Strange things
happen on a summer night
Someone just like you
Down in Heidelberg in summertime
Uncle Ruder's words in my voice.
No wonder you smiled
when I sang to you.
Just a moment.
You haven't been dismissed yet.
In Karlsburg, it is not the
custom to walk out on royalty.
I beg your highness' pardon.
If your highness will excuse me.
Before you go,
there's just one more thing.
Your highness wishes something.
Yes, just this.
I don't know about the custom
in Karlsburg, your highness.
But at Ruder's inn, that does
not come with the service.
History, Lutz.
The ancient or modern,
your highness.
Ancient.
Is this the lecture hall
for ancient history?
Yes. New student, eh?
Yes.
Registered for this class?
What is your name?
I am Karl France of Karlsburg.
France.
Whereas, here you are.
Right inside, Herr France.
Herr France?
Move on, Herr France,
you'll be late.
Sit down! Don't block the aisle.
His excellency,
Professor klauber.
What's the matter with you,
Herr France?
Stump your feet like the others.
Professor klauber is coming in.
Both feet.
You're no different
from the rest.
Welcome to ancient history,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Student Prince" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 8 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_student_prince_19022>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In