The Substitute Page #3
- R
- Year:
- 1996
- 114 min
- 630 Views
from the Junior League.
Anyone trying to take this watch
will have to take this arm.
It's been known to happen.
They hack them off with chain saws now.
Students in Wood Shop
made these for me.
Every year at fin'st assembly,
I give a little demonstration.
Power perceived...
is power achieved.
I'd remember that little truism,
Mr. Smith.
It will assist you greatly
in your teaching.
- Nice tie.
- We don't need any insurance.
We might.
You haven't heard the gig yet.
Tell us what it is.
- It's something different.
- Who gives a sh*t?
I just want to get back
in the action.
- It's a school.
- Damn! It is a school.
- I told you, man.
- What kind of school?
A high school.
I'm substituting there.
- Substitute for what?
- For Janie.
She got kneecapped by a gang.
She's in the hospital now.
Oh, sh*t.
We all feel bad for Janie, right?
But a high school?
What's in it for us?
Well, probably nothing up front...
on the back end.
Maybe something on the back end.
You mind telling me what the f***
is wrong with this picture?
Fin'st you turn down Wolfson.
Now you want us to go do a job
at a high school on deferment.
- Hollan, chill out.
- Chill out yourself!
High school is bullshit, man.
You all know what's wrong.
You ain't got the guts to say it.
- Why don't you tell us, Hollan?
- I'll tell it, man.
Cuba wimped you out.
You lost your mind and your balls.
Maybe I'll borrow yours.
On second thought,
maybe they're too small.
F*** you, man!
F***ing queers.
No promises, but I'm telling you,
there's something wrong there.
They're not doing thein' homework?
All I can tell you...
is these kids are walking around
with cellular phones and pagers...
and driving $50,000 BMWs.
There's drugs, and where
there's drugs there's cash.
We're not going to walk
out of there empty-handed.
It's your decision.
You tell me.
Violation, violation.
Good morning, class.
Today...
we're going to talk
about Vietnam.
Viet who?
F*** that sh*t.
You had to be resourceful
in Vietnam.
You had to grow eyes
in the back of your head.
You're a dead motherf***er!
I don't like disorder in my room.
Clean it up, Tay.
Knock that n*gger out,
my n*gger.
F*** you!
You're gonna f*** that n*gger up?
He represent K.O.D.
Stay down there
until it looks spotless.
Ah, man, look at him, dog.
All red and embarrassed.
Shut up, Jerome.
And you, hand over the ice pick.
I ain't got no ice pick.
This is my class, Rodriguez.
I don't allow weapons in here.
This ain't your class, b*tch.
I'll carry what I want.
Take that Superman sh*t
somewhere else.
It's impolite to stick your finger
in somebody's chest.
Would you like it
if I did that to you?
Hand over the ice pick, please.
Thank you.
Sit down.
You broke my hand.
I bent it. I don't break them
on the fin'st offense.
I'm in charge of this class.
I'm the warrior chief.
I'm the merciless god of anything
that stin's in my universe.
You f*** with me
and you will suffer my wrath.
Yeah.
Can I go to the nurse's office?
Sure, Rodriguez.
Go ahead.
Take Tay with you.
- Come on, b*tch.
- Man, take this with you.
Anybody else want to go?
Okay, let's get back
to Vietnam.
Anybody know where it is?
It's in Korea?
We facilitated a day care program...
so young mothers can come back
to school and still see thein' children.
F***! Ah, no!
Excuse me.
Get me some ice or something.
This is killing me.
- What's going on here?
- Ask Mr. Smith.
- I'm suing this f***ing place.
- Stop that language.
Marvin, we've got trouble
in room 3B.
Hey, get to class.
I was a member of a special ops
team called "Mercs. "
Long-range reconnaissance teams
that were choppered to the jungle...
in areas along
the Ho Chi Min Trail.
Fighting with these
native mountain tribes.
When we'd run out of bullets...
we'd have to take the weapons...
thein' AK-47s...
off the enemy dead
and use thein' ammo.
That way we could keep fighting,
keep advancing.
That sounds like a Saturday night
in Miami, you know?
My uncle got his legs
blown off in Vietnam...
but he doesn't talk about it.
- We were there because of Hitler?
- F*** no, dog.
That's World War I
you're talking about.
We were in Vietnam
to fight Communism.
That's why my family left Cuba...
because Castro turned Communist.
- Uh-huh.
- What's up, Mr. Smith?
How many people did you kill
in Vietnam?
I never counted.
Mr. Smith,
you lost any homeboys?
I lost some homeboys.
Me too, dog.
Mostly drive-bys, though.
You ever been shot,
Mr. Whatever Your Name Is?
Sucker.
Yeah, I've been shot.
Check this out.
I've been sliced and shot.
F*** that sh*t.
I got shot, you know.
I got an AK in the leg.
That's what I'm talking about.
See you.
Two of your students are in the
nurse's office talking a lawsuit.
Why, is the nurse a lawyer?
Corporal punishment is not allowed
in the Dade County school system.
It was self-defense.
And power achieved
is power perceived.
Well, I will admit
you got thein' attention.
Which is good,
but I can't afford a lawsuit.
Now, if you were to apologize
Oh, that'll be the f***ing day.
Then you leave me no choice.
I have to let you go.
No, wait a minute.
You can't fin'e me
without two weeks' notice...
not unless you want a public hearing
Hey, you do what you have to do.
On the other hand,
I want to be fain'.
You take your two weeks.
Thanks. That's all I wanted.
- James Smith.
- Here we are.
- He's in the computer?
- Yes.
- What's his background?
- Smith, James.
He's a Harvard grad
with a masters from Yale.
Wait, make that
two masters from Yale.
This guy is amazing.
And wow... a Ph. D. From Princeton.
You laid it on a little thick.
What do you want
on such short notice?
I'm starting to think he's taking
this teaching sh*t seriously.
You don't have to help me.
I'm not a baby.
I'll get it. Easy.
I'm home!
I don't have any groceries
or Percocet.
My God, look at the mail.
Leave that stuff alone
and get something to eat.
Why didn't you bring it to me?
I could have done something.
I was just sitting there,
doing nothing.
Miss Hetzko, this is Jim Smith.
I want to tell you that everything
Get better and don't worry.
Talk to you later.
Under control?
Is he teaching them at gunpoint?
This is the "Miami Herald,"
and I just...
What is it?
"Miss H, you were the only
Please get well
and don't give up on us.
Love, Lisa Rodriguez. "
- That was very nice.
- Yeah.
Don't cry. Sit down
and have a shrimp roll.
I'm not crying.
Smith probably made her
send it anyway.
- Oh, no, he didn't.
- How do you know?
I don't know, okay?
But it figures a few kids
might send you a card on thein' own.
It's obvious you have never
taught at Columbus High.
Ladies, go to class.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Substitute" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_substitute_19038>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In