The Task of the Translator

Synopsis: Lynne Sachs pays homage to Walter Benjamin's essay 'The Task of the Translator' through three studies of the human body. First, she listens to the musings of a wartime doctor grappling with the task of a kind-of cosmetic surgery for corpses. Second, she witnesses a group of Classics scholars confronted with the haunting yet whimsical task of translating a newspaper article on Iraqi burial rituals into Latin. And finally, she turns to a radio news report on human remains.
Genre: Drama, Short
Director(s): Lynne Sachs
Year:
2010
10 min
36 Views


You okay?

I'm so sorry.

No, that's all right.

Really, it is.

You want me to help

you out with this?

Yeah, that would

be amazing. Thanks.

No problem.

Here, let me just help you out here.

These, too?

Okay, here, let me get that for you.

Thanks.

Yeah.

Hey! Hey!

What are you doing?

Come on, boy!

Connie.

Bob.

What you're proposing, Connie, is,

to say the very least, extreme.

Very extreme.

I agree, Bob, but in

this particular case,

I truly believe we have

to do whatever it takes.

Come on! Come on!

Okay! Okay!

Come on! Come on!

Move, move, move!

What are you doing?

Get off me.

Please. I don't wanna die.

We all gotta

go sometime, huh?

Four months ago, each of you

little piggies attended auditions

to be on a never-before-seen

reality TV game show.

And guess what?

You won.

Hey. Rhonda Shoemaker.

I think, in life, some people

are meant to be on TV,

and I'm one of them.

My favorite color is yellow,

like the sun.

Hi, I'm Randall,

and I'm totally off-the-hook

gay and proud of it.

You're a cutie, aren't you?

My favorite book is Ok! Magazine.

Hi, I'm Toni,

and I have the IQ of Einstein

and Stephen Hawking,

put together.

I wanna lead our country.

Next question.

My name is Angel,

on loan from England.

Me, too.

He's my brother

Stanton/parole officer.

Hello.

When Stanton and I were two,

our mother dropped him

on his head.

And he doesn't know.

Well, but I do.

Dixon, 6'2", 200 pounds.

You know, people used to say

I look like Will Smith.

Now they say

Barack Obama. Okay.

The name of the show

is The Task,

and the premise is simple.

To win $20,000 each,

all you have to do is spend

one night in a prison.

That abandoned prison.

Whoa.

Holy sh*t!

Cool.

How come I've never

heard of this show?

Like, how do we know this is not

some sort of frat house prank?

Right.

This is actually

our third show,

but we won't be

on-air until the fall.

And as for knowing if this is

anything more than a college prank,

you'll just have to play

for the money to find out.

You'll be asked to perform

a series of tasks.

Tasks that will

test your nerves,

your courage and your sanity.

Sounds like fun, right?

What kind of task are

we talking about, dawg?

That I can't tell you.

You either accept the challenge or not.

Feel free to take

the easy way out,

by jumping into

this yellow taxi cab,

yes, the pun is intentional,

and going home.

Make your decision now.

I'm in.

What, you kidding me?

I'll pay you to let me do this.

Where do I sign?

Sh*t! I can't have no girl

do this while I take off.

My boys will rob my ass

to the grave. I'm in.

I have to look

after my baby sister.

I'm in.

You guys are insane.

Do any of you know the

history of that prison?

Some really f***ed up

sh*t went down in there.

He's right. Some truly

disturbing events

took place on the other

side of those walls.

Like what?

Stick around.

You'll find out.

The total money will be divided

equally between the survivors,

but if all of you make it

through the night,

there will be a substantial bonus.

So the team counts.

Ain't enough money in the world

to make me stay in that place.

So, you're out?

Way out.

Anybody else wanna join him?

Not me.

Well, there's no way

I'm riding all the way

back to the city

with urine boy.

Oh, I'm in.

Just get me

the hell out of here.

Your chariot awaits.

Unlock him.

Bye.

You guys are idiots.

This is for some

f***ing frat party joke

and you're all

gonna be made fun of.

You're all gonna look

like a bunch of losers.

Can't you just see this

video playing at a party?

Or we get famous.

Jesus! There's a freaking

human head in there!

Don't worry, it's not real.

Sure as hell looks real to me.

What we in the business like

to call a "special effect. "

Pretty cool, huh?

A little taste of what's

waiting for you in there.

Thanks to our award-winning

special effects team.

Follow me, my friends.

In the warm,

swampy water,

lazy crocodiles wait

for the next meal.

The Indian crocodiles

have long, pointed faces.

These crocodiles are called...

Boys.

I see you're

working hard as usual.

Are we ready?

Totally ready.

Totally and absolutely.

Good.

Let's keep it that way.

Yes, ma'am.

Hey.

And the award for "Best

Performance in a Reality TV Show"

goes to me.

Thank you.

Thank you so much.

Great job selling

the fear out there, man.

Yeah.

I can't believe any of those

kids stuck around for the show.

You actually looked like you

were terrified out there.

Well, that's because I am.

I mean, first of all, just looking

at that place totally creeps me out.

And second, I have a cousin

that lives near here,

and he told me that, like,

disappeared in there.

Did you know about that?

About the dead homeless people?

Sure.

Why didn't you say anything?

Some homeless

people died. Big deal.

That's kind of a lot of

people for a coincidence.

I mean, do you really

think it's safe in there?

Safe enough to get

the show insured.

Any more questions?

Yeah.

How do you sleep at night?

Like a baby.

Let's do this.

Okay.

We are filming.

All of you have chosen,

of your own free will,

to spend the night

in this prison

for the chance to

win $20,000 each.

Pretty straight forward, right?

Okay, then let's get

this party started.

You'll find everything you

need in your base camp,

which is located in

the Warden's office.

Where's that?

Well, it's kind of complicated.

Maybe one of you

should write it down.

But you took away all

of our possessions,

so how are we supposed

to write it down?

Oh, darn. Then I guess you just

have to remember everything I say.

Go straight down the hall,

hang a right,

another right, then a left.

Then straight on up the

first flight of stairs,

a left, a right,

then one more left.

You want me to say it again?

Yeah.

Too bad.

When you get there,

you'll find the key

to release you

from those shackles.

Is there anyone else inside?

Mmm. Smart question.

We'll just have

to wait and see.

I thought coming out of

the closet was scary.

Have fun,

inmates.

Good luck.

Where's she going?

Welcome to The Task.

Can you please not do that?

I can't see

a damn thing in here.

Okay. Does anybody

remember which way he said to go?

It's straight,

a right, then a left.

No, it's straight,

two rights then a left.

Too many "straights. "

No, it's, "Go straight

down the hall,

"hang a right, another

right, a left.

"Then straight on up the

first flight of stairs,

"a left, a right,

and one more left. "

What are you?

Hmm.

She's smart.

Hmm.

Bob has found us some really

great contestants here.

Guys, we're gonna

have a great show.

Careful.

Careful.

Jesus.

What is this place?

Okay,

and get ready.

That was fun.

Shut up!

And speed them up.

Yes, my queen.

Guys...

Dogs!

Hey, hey!

Go, go, go!

Come on!

Come on!

Go, go, go!

Now go!

Left turn.

Why am I not seeing anything?

Sh*t, sh*t, sh*t, sh*t.

Well,

I don't know.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Unknown

The writer of this script is unknown. more…

All Unknown scripts | Unknown Scripts

4 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Task of the Translator" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_task_of_the_translator_19416>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    The Task of the Translator

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    What does "SFX" stand for in a screenplay?
    A Special Effects
    B Script Effects
    C Screen Effects
    D Sound Effects