The Three Caballeros Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1944
- 71 min
- 2,329 Views
- Donald, that's Yay.
- Who's Yay?
- Ah, a baiana.
Donald, quindins de Yay.
She sells cookies.
Cookies, my friend.
Donald!
- Hello.
- i Como vai!
Hi, toots.
What?
- Who is that guy?
- Oh, he's a malandro, Donald.
Oh, boy!
This Donald!
Did you ever see
such a fast worker?
No, no, Donald.
Take it easy.
Look.
Oh, boy, oh, boy,
oh, boy, oh, boy!
Come on, boys.
What do you feel about Baa, huh?
Tell me the truth.
Oh, swell! Marvelous!
Romance.
Moonlight.
Beautiful girls.
Or as you say, you are a wolf.
Take it easy.
You have more presents.
Presents?
Whee! Presents!
What? Oh! Oh!
Oh, I'm a midget!
Oh!
You, you're a midget too!
Oh-ho, Donald!
Don't worry.
It is simple, my friend.
Just a little black magic
will fix you up.
Believe it or not,
it is very simple!
You are very funny fellow!
Oh, my, my, my, my, my, my!
You kill my head!
- Huh?
- Oh, my friend...
you are using the wrong finger.
Now, blow!
- Thanks, pal!
- B-B-B-But, Donald, your presents!
My presents!
Aha, my friends!
Welcome to Mexico.
Son of a gun, it's a pleasure to see
such fine gentlemen in Mexico.
Here, amigos.
Donald!
Jos.
Caramba.!
Now we're three gay caballeros.
We're three caballeros
Three gay caballeros
They say we are
birds of a feather
We're happy amigos
No matter where he goes
The one, two and three goes
We're always together
We're three happy chappies
with snappy serapes
You'll find us
beneath our sombreros
We're brave and we'll stay so
We're bright as a peso
- Who says so?
- We say so
The Three Caballeros
We have the stars to guide us
Guitars here beside us
To play as we go
We sing and we samba
We shout, Ay, caramba
- What means "ay, caramba"?
- Oh, yes. I don't know.
Through fair or stormy weather
We stand close together
Like books on a shelf
And pals though we may be
When some Latin baby
says yes, no, or maybe
Each man is for himself
- What's this?
- What's this?
This is your gift from Mexico, Donald:
A piata.
Oh, boy, oh, boy! A piata!
What's a piata?
A piata is full
of surprises, presents.
It is the very spirit
of Christmas.
Christmas?
Jingle bells, jingle bells, jingle all...
No, no, Donald.
For goodness sake.
Not "Jingly Bells."
In Mexico, they sing
"Las Posadas."
This custom takes place on each
of the nine days before Christmas.
Each evening, the children
gather at the village church...
and form a procession symbolizing
the journey of Mary and Joseph...
from Nazareth to Bethlehem.
The little ones carry images
of the saints from house to house...
singing a plea for shelter,
or posada.
A reply comes from within:
"No posada. No shelter."
Looking sad and downhearted,
they try again...
but the reply is still the same.
"No shelter. No posada."
They repeat this song
time after time...
and always they are refused.
Until at last they reach
a friendly house and the door is opened.
"Come in, come in, holy pilgrims.
This humble home is yours."
And now, Mary and Joseph
have found shelter at last.
Then the rejoicing begins...
the feasting,
the celebrating...
and finally the biggest
surprise of all:
Breaking the piata.
And now for your piata, Donald.
Here you are.
Go to it.
One side, boys. One side.
I'm gonna smack it!
Uh-uh, no, hold it.
Ho-Hold it, Donald.
First you must be blindfolded.
We have to put this over your eyes.
That's part of the tradition.
Now, now, now, stand here.
Come here now.
Hit it hard.
All right, let's see you smack it.
Just a minute.
Uh-oh. Aha!
You see, Donald? Didn't I told you
it was full of surprises?
Did you know that the history
of Mexico is in her flag?
Oh, yes! You see, many hundreds
of years ago, the god of the Aztecs...
commanded them to build
a big city where they would find
an eagle destroying a serpent.
But when they find this eagle, he was
sitting on a cactus on top of a rock...
way out in the middle of a lake.
Caramba.! To build a city here
would be almost imposible.
But they built and built
and built some more...
until today, believe it or not,
the lake is full of Mexico City.
Sweet music
Gay serenatas
Tropic skies
Of velvet blue
Magic gardens
Perfume the breezes
Where true love
Brought me to you
Mexico
With all your romance
Your song oflove
Will live forever after
Mexico
Sweethearts are singing
Lovebirds are winging
Through a sky
filled with laughter
Paradise
That's where I found you
Your magic smile
Made the blossoms
bloom around you
Mexico
Why do I feel as I do
I simply fell
Under the spell
Of you
- Oba.! Oba.! Nice! Oh, boy!
- Wow!
Ah, but this is only the beginning,
amigos. Take a look at this one.
Oh, boy!
What a pretty picture!
And now, for a nice little
trip through Mexico...
on the magic serape.
- All aboard, amigos.
- Oh, what's goin' on here?
Paradise
That's where I found you
Your magic smile
Made the blossoms
bloom around you
Mexico
Why do I feel as I do
I simply fell
Under the spell
Of you
Of you
And this, Donald,
is Patzcuaro...
a fisherman's paradise.
Yeah! Beautiful!
Oh, boy! Would I like
to come back sometime...
and do a little fishing.
Uh-oh!
- What's going on here?
- Shh!
This is my favorite dance,
the "jarabe pateo."
Doggone it!
I can't get it.
No-no-no-no-no-no-no, boys!
You are off the beat.
This is the way.
Well, what do you know?
Thanks.
I had a wonderful time.
So long!
This is the way
they dance in Veracruz.
It's called the "lilongo."
Hi, girls!
May I cut in?
Watch your step, Donald!
Some fun, hey, kid?
So you like dancing, huh?
- Okay.
- Yeah, yeah, yeah.
Go on, Donald.
Don't be afraid.
Not so fast, boys.
Go on in, Donald.
Don't be bashful.
Hi, toots!
Am I intruding?
Hey, Donald, you are
what they say, off the cob!
- You know, corny.
- Oh, yeah?
Swing me
with that boogie beat, Joe!
How am I doin', toots?
Come on, let me down.
- I wanna stay!
- Take it easy, Donald.
There she is...
Acapulco Beach...
the Riviera of Mexico.
Take the telescope and have a look at
what you might call the hot stuff.
Oh, boy! Am I going
to like this place.
Oh, boy! Hot stuff!
I'll be right down, toots.
- Hello, my sweet little
bathing beauties.
- Donald! Donald!
We're three caballeros
Three gay caballeros
They say we are
birds of a feather
Where's Donald?
Aha! I am a son of a gun. Look at
the little wolf in duck's clothings.
Come to Papa.
Wha-What's going on here?
Come here, you little rascals.
Now I've got ya. Uh-oh.
Doggone this confusion!
Oops! Where is she?
Come here, my little enchilada.
I've got you this time, tootsie.
Peek-a-boo.
I see you.
Hey, where am I?
My, my, my!
Ain't this fun?
Here I come!
This time I'm gonna get you!
Oh, no, no, no, Donald!
Don't do that!
Let me go. Get me outta here!
You can't do this to me.
Get your hands off of me!
This is a free country.
Bye-bye!
So you like pretty girls, huh?
Let's go!
- Let me go!
- Don't ruffle your feathers, Donald!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Three Caballeros" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_three_caballeros_21471>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In