The Tin Drum Page #2

Synopsis: Danzig in the 1920s/1930s. Oskar Matzerath, son of a local dealer, is a most unusual boy. Equipped with full intellect right from his birth he decides at his third birthday not to grow up as he sees the crazy world around him at the eve of World War II. So he refuses the society and his tin drum symbolizes his protest against the middle-class mentality of his family and neighborhood, which stand for all passive people in Nazi Germany at that time. However, (almost) nobody listens to him, so the catastrophe goes on...
Genre: Drama, War
Director(s): Volker Schlöndorff
Production: Kinowelt
  Won 1 Oscar. Another 15 wins & 5 nominations.
 
IMDB:
7.6
Rotten Tomatoes:
80%
R
Year:
1979
142 min
430 Views


first spontaneous reactions.

112

00:
12:27,913 -- 00:12:29,414

He'll take over the business.

113

00:
12:30,207 -- 00:12:32,876

Now we know

what we're slaving for.

114

00:
12:33,753 -- 00:12:36,546

When little Oskar is three years old,

115

00:
12:36,672 -- 00:12:39,007

he shall have a tin drum.

116

00:
12:39,133 -- 00:12:42,677

Only the prospect of the tin drum

117

00:
12:42,803 -- 00:12:45,138

prevented me from expressing

118

00:
12:45,264 -- 00:12:49,350

more forcefully

my desire to return to the womb.

119

00:
12:50,227 -- 00:12:53,021

Besides, my umbilical cord

had been cut.

120

00:
12:53,147 -- 00:12:55,523

There was nothing more to be done.

121

00:
13:10,498 -- 00:13:14,876

And so it was that I could

hardly wait till my third birthday.

122

00:
13:49,537 -- 00:13:52,038

Oh, it's little Oskar.

123

00:
13:52,164 -- 00:13:54,707

Want some more cake?

124

00:
13:54,834 -- 00:13:57,210

Your mouth's filthy.

125

00:
13:58,379 -- 00:14:00,463

Another sip, Grandma?

126

00:
14:20,651 -- 00:14:22,735

We must learn to respect

our own body.

127

00:
14:24,405 -- 00:14:25,780

Alex!

128

00:
14:26,574 -- 00:14:30,285

The main thing

is a stable currency.

129

00:
14:30,411 -- 00:14:33,162

And plenty to drink!

130

00:
14:33,289 -- 00:14:37,208

So here's to the stable mark

and the three-pfennig roll!

131

00:
14:40,838 -- 00:14:43,089

To youth!

132

00:
14:43,215 -- 00:14:44,757

And beauty!

133

00:
14:46,844 -- 00:14:48,553

May I call you Gretchen?

134

00:
14:49,680 -- 00:14:51,264

Then I'll call her Lina.

135

00:
14:52,391 -- 00:14:56,394

We won't be so young

when next we meet!

136

00:
16:14,014 -- 00:16:15,640

September 12,

137

00:
16:17,142 -- 00:16:20,061

1927.

138

00:
16:20,187 -- 00:16:21,896

Next year, you'll be this big,

139

00:
16:22,022 -- 00:16:24,691

and then this big,

and then this big,

140

00:
16:24,817 -- 00:16:26,192

and then as big as me.

141

00:
16:28,904 -- 00:16:30,279

Fresh from the cellar.

142

00:
16:30,406 -- 00:16:32,156

Here are the glasses.

143

00:
16:40,624 -- 00:16:42,792

Playing, Mr. Scheffler?

144

00:
16:44,628 -- 00:16:46,754

Go ahead. I'll just watch.

145

00:
16:47,673 -- 00:16:49,257

Besides, it's my bedtime.

146

00:
16:49,383 -- 00:16:50,550

He's always tired.

147

00:
16:50,676 -- 00:16:53,386

You shouldn't have married a baker.

148

00:
17:07,026 -- 00:17:11,821

It's been a long time since Grandma

let anyone under her skirts.

149

00:
17:14,700 -- 00:17:16,868

I don't understand this game.

150

00:
17:19,204 -- 00:17:21,122

Let's see where the jacks are.

151

00:
17:36,346 -- 00:17:38,973

Hey, cousin, you're out of diamonds!

152

00:
17:39,767 -- 00:17:42,477

Don't argue. Play.

153

00:
17:50,152 -- 00:17:52,028

I have two diamonds myself.

154

00:
17:52,154 -- 00:17:53,613

How would I know?

155

00:
17:57,659 -- 00:17:59,368

That day,

156

00:
17:59,495 -- 00:18:01,913

reflecting on the grown-up world

157

00:
18:02,039 -- 00:18:06,042

and my own future,

158

00:
18:06,168 -- 00:18:08,711

I decided to call a halt,

159

00:
18:08,837 -- 00:18:12,715

to stop growing then and there

160

00:
18:12,841 -- 00:18:15,176

and remain a three-year-old,

161

00:
18:15,302 -- 00:18:17,637

a gnome, once and for all!

162

00:
18:55,843 -- 00:18:57,927

One, two, three...

163

00:
19:55,527 -- 00:19:57,737

My God, there he is.

164

00:
20:00,991 -- 00:20:02,867

He fell down the stairs!

165

00:
20:08,624 -- 00:20:10,625

Why was the cellar door open?

166

00:
20:11,710 -- 00:20:15,087

Alfred, it's your fault!

You left the cellar door open!

167

00:
20:15,214 -- 00:20:18,132

I was just getting beer for everyone!

168

00:
20:23,805 -- 00:20:25,932

Run and get the doctor.

169

00:
20:29,353 -- 00:20:30,978

You! It's your fault!

170

00:
20:31,104 -- 00:20:34,106

You left the cellar door open!

171

00:
20:34,233 -- 00:20:35,733

Stop!

172

00:
20:45,744 -- 00:20:47,036

Calm down!

173

00:
20:50,457 -- 00:20:51,999

My little Oskar...

174

00:
20:55,254 -- 00:20:57,421

How could this have happened?

175

00:
21:05,806 -- 00:21:10,101

Two weeks in bed

and Oskar will be as good as new.

176

00:
21:13,230 -- 00:21:16,232

Just a slight concussion.

177

00:
21:16,358 -- 00:21:17,942

Plenty of compresses.

178

00:
21:18,068 -- 00:21:21,320

My fall was a complete success.

179

00:
21:22,072 -- 00:21:23,406

The family story was:

180

00:
21:23,532 -- 00:21:25,658

On his third birthday,

181

00:
21:25,784 -- 00:21:28,995

our little Oskar

fell down the cellar stairs.

182

00:
21:29,121 -- 00:21:30,955

He didn't break any bones,

183

00:
21:31,081 -- 00:21:33,040

but he never grew again after that,

184

00:
21:33,166 -- 00:21:35,292

not a fraction of an inch.

185

00:
21:37,754 -- 00:21:40,798

That drum again.

186

00:
21:46,888 -- 00:21:50,599

There's my little Oskar,

all well again.

187

00:
21:51,977 -- 00:21:53,310

Morning!

188

00:
22:21,006 -- 00:22:24,091

It's Poland's very first stamp,

189

00:
22:24,217 -- 00:22:25,926

over 100 years old.

190

00:
22:26,053 -- 00:22:28,304

Lunch time!

191

00:
22:30,682 -- 00:22:33,059

I have to go.

192

00:
22:34,770 -- 00:22:37,521

Stay, he's cooked mushrooms.

193

00:
22:37,647 -- 00:22:40,816

I'm on duty at the post office.

194

00:
22:42,986 -- 00:22:44,320

Not in the house, I said.

195

00:
22:44,446 -- 00:22:46,697

Besides, it's broken.

You'll hurt yourself.

196

00:
22:46,823 -- 00:22:48,240

You staying for lunch?

197

00:
22:48,366 -- 00:22:49,492

Post office time.

198

00:
22:49,618 -- 00:22:51,202

Let me have that.

199

00:
22:51,328 -- 00:22:53,662

If you hurt yourself,

it will be my fault again.

200

00:
22:55,332 -- 00:22:57,541

See? I told you so.

201

00:
23:01,004 -- 00:23:03,839

Give me that drum

and I'll give you some chocolate.

202

00:
23:05,050 -- 00:23:08,094

Let them have it.

I'll get you a new one.

203

00:
23:08,220 -- 00:23:10,054

No! Oskar don't want!

204

00:
23:10,180 -- 00:23:11,597

We'll see about that.

205

00:
23:12,224 -- 00:23:14,183

Alfred, why must you always

use force?

206

00:
23:15,143 -- 00:23:16,727

My drum!

207

00:
23:33,370 -- 00:23:36,705

And thus I discovered

that my voice

208

00:
23:36,832 -- 00:23:42,503

was capable of a scream

so high-pitched

209

00:
23:42,629 -- 00:23:47,341

that no one dared

take my drum away.

210

00:
23:48,593 -- 00:23:50,469

Shards bring luck.

211

00:
23:50,595 -- 00:23:53,931

Because when my drum

was taken away,

212

00:
23:54,057 -- 00:23:55,432

I screamed,

213

00:
23:55,559 -- 00:23:57,393

and when I screamed,

214

00:
23:57,519 -- 00:24:00,437

valuable articles burst into bits.

215

00:
24:31,136 -- 00:24:34,763

Is the black witch here today?

216

00:
24:34,890 -- 00:24:37,183

No, no, no!

217

00:
24:37,309 -- 00:24:40,102

She will make an evil brew

218

00:
24:40,228 -- 00:24:43,522

She will put you in her stew

219

00:
24:43,648 -- 00:24:46,442

And then she will devour you

220

00:
24:46,568 -- 00:24:49,111

Rate this script:0.0 / 0 votes

Günter Grass

Günter Wilhelm Grass (German: [ˈɡʏntɐ ˈɡʁas]; 16 October 1927 – 13 April 2015) was a German novelist, poet, playwright, illustrator, graphic artist, sculptor, and recipient of the 1999 Nobel Prize in Literature.He was born in the Free City of Danzig (now Gdańsk, Poland). As a teenager, he served as a drafted soldier from late 1944 in the Waffen-SS and was taken prisoner of war by US forces at the end of the war in May 1945. He was released in April 1946. Trained as a stonemason and sculptor, Grass began writing in the 1950s. In his fiction, he frequently returned to the Danzig of his childhood. Grass is best known for his first novel, The Tin Drum (1959), a key text in European magic realism. It was the first book of his Danzig Trilogy, the other two being Cat and Mouse and Dog Years. His works are frequently considered to have a left-wing political dimension, and Grass was an active supporter of the Social Democratic Party of Germany (SPD). The Tin Drum was adapted as a film of the same name, which won both the 1979 Palme d'Or and the Academy Award for Best Foreign Language Film. In 1999, the Swedish Academy awarded him the Nobel Prize in Literature, praising him as a writer "whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history". more…

All Günter Grass scripts | Günter Grass Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Tin Drum" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_tin_drum_4247>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    The Tin Drum

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    Who directed the movie "Fight Club"?
    A Martin Scorsese
    B David Fincher
    C Steven Spielberg
    D Quentin Tarantino