The Treasure of the Sierra Madre Page #7
- NOT RATED
- Year:
- 1948
- 126 min
- 3,436 Views
if it isn't money out of my pocket.
And whoever else comes along...
they're to be invited in, too.
Come one, come all?
You got a point there.
But killing...
- What's the matter, ain't you up to it?
- Sure, I'm up to it.
Let the majority decide.
What's your vote, partner?
DOBBS:
For or against?For.
DOBBS:
Okay.Let's make it short and sweet for him.
[Tense instrumental music]
[Gun clicking]
So it's number one, is it?
Better take a look down that hill first.
HOWARD:
I can't make out what they are.They must be soldiers.
So that's your stinking game, is it?
Informing. I knew you were an informer.
I knew it all the time.
You're wrong, brother.
This means all our funerals.
What's that?
If it's what I think it is,
may the Lord be with us.
They're not soldiers, they're bandits.
After guns and ammunition, not gold.
Some villager must have told them
about the American hunter.
They don't look like soldiers to me, either.
They are bandits.
of a way to defend ourselves.
We can hide in the rocks but
we'll lose the burros and the whole outfit.
The best thing is to fight.
You have good eyes.
Stay here on this lookout...
for the time being
You herd all the burros
in that thicket there.
Dobbs, we'll wrap up all our belongings
and dump them in the trench.
[Tense instrumental music intensifies]
They're turning onto the trail.
HOWARD:
How many are there?COD Y:
About a dozen.They'll be an hour getting here
so we better eat something.
Come on down, friend.
[Suspenseful instrumental music]
[Bandit leader shouting]
Howard.
Look, Howard.
The one in the gold hat, remember?
Yeah, the man in the train robbery.
They think whoever was here is gone.
[Bandits speaking Spanish]
Some want to go back down
the mountains, others want to stay...
and use this site as headquarters
to raid the villages.
How about pouring it into them?
- Bumping off as many as we can, real fast?
- No, let's hold our horses.
[Bandits arguing in Spanish]
[Screams in Spanish]
[Whistles]
We are federales.
You know, the mounted police.
DOBBS:
If you are the police,where are your badges?
Badges? We ain't got no badges.
We don't need no badges.
I don't have to show you
any stinking badges.
DOBBS:
Better not come any closer.[Speaks Spanish]
We didn't try to do you any harm.
Why don't you try to be
a little more polite?
Give us your gun
and we'll leave you in peace.
DOBBS:
I need my gun myself.[Grunts in disapproval]
Throw that old iron over here.
We'll pick it up and go on our way.
DOBBS:
You go anyway without my gun,and go quick.
[Gun shot]
LEADER:
All right.[Bandit speaking Spanish]
Look here, amigo, you got the wrong idea.
We don't want to get your gun
for nothing. We want to buy it.
Look, I have a gold watch
with a gold chain...
made in your own country.
The watch and the chain,
they're worth at least 200 pesos.
I'll change it for your gun.
You better take it.
That's a good business for you.
You keep your watch, I'll keep my gun.
Oh, you'll keep it? You will keep it?
We won't get it?
I'll show you.
[Gun firing]
[Speaks Spanish]
[Bandit leader shouting in Spanish]
[Gun firing]
[Tense instrumental music]
[Gunfire stops]
[Suspenseful instrumental music]
Anybody get hurt?
Looks like we won that round.
DOBBS:
That guy with the gold hat, he...CURTIN:
We spotted him. The train robber.- Maybe they got enough?
- I doubt it.
Since they know there's four guns,
they'll be more determined than ever.
- What do you suppose they'll pull next?
- No telling. All we can do is sit tight.
HOWARD:
Cody, are you all right?[Gun firing]
[Gunfire continues]
He's dead.
Got it right through the neck.
One less gun.
[Chopping]
Chopping wood for camp, that's funny.
If they're up to what I think they are,
it ain't funny.
- What's that?
- They're building moving barricades.
An old Indian trick.
They crawl and push the barricades.
You can't see where to shoot.
I'd be willing to trade my share of the
mine right now for a few hand grenades.
You'd better get to your posts.
[Bandit leader shouting in Spanish]
[Tense instrumental music]
[Receding hoofbeats]
DOBBS:
They're beating it.- What do you make of that?
- Your guess is as good as mine.
Wait a minute,
this may be some trick to lure us out.
I don't think so. They ain't
good enough actors for this kind of a trick.
Hey, partner. Up here.
Here's a sight if there ever was one.
[Tense instrumental music continues]
[Guns firing]
Federales. Look at them.
I could kiss every one of them.
CURTIN:
The villagers told themthere were bandits headed here.
Why don't they wait here,
make a fight of it?
They know all the tricks, that's why.
With us behind and the federales facing
them, they wouldn't have a chance.
Go get them, sic 'em time.
Chew them up and don't spit them out.
Swallow them.
Am I happy.
Tell you the truth,
I wonder who he is.
CURTIN:
And if he's got any folks.DOBBS:
Supposing he has?HOWARD:
Let's take a lookat his belongings.
[Sentimental instrumental music]
A few hundred pesos.
Name's James Cody. Dallas, Texas.
A letter from Dallas, too.
It must be his home.
Reckon she's his girl.
Not bad.
"Dear Jim:
Your letter just arrived."It was such a relief to get word
after so many months of...
- "Silence."
- "...silence.
"I realize, of course, that...
"there aren't any mailboxes
that you can drop a letter in...
"out there in the wild."
HOWARD:
You better read it."But that doesn't keep me
"Little Jimmy is fine, but he misses
his daddy almost as much as I do.
"He keeps asking,
"You say if you do not make
a real find this time...
"you'll never go again.
how my heart rejoices...
"at those words, if you really mean them.
"Now I feel free to tell you...
"I've never thought
any material treasure...
"no matter how great, is worth the pain
of these long separations.
"The country is especially lovely this year.
"It's been a perfect spring.
Warm rains and hardly any frost.
"The fruit trees are all in bloom.
"The upper orchard looks aflame...
"and the lower, like after a snowstorm.
"Everybody looks forward to big crops.
"I do hope you are back for the harvest.
[Sentimental
instrumental music continues]
"Of course, I'm hoping
that you will at last strike it rich.
"It is high time for luck...
"But just in case she doesn't...
"remember we've already found
life's real treasure.
"Forever yours, Helen."
I guess we better dig a hole for him.
Yeah, not so good.
Not so good as yesterday.
Want my opinion?
lt'll be a lot less from now on.
We've taken
all the gold this mountain has.
DOBBS:
How much do you figurewe got to date?
Not as much as we were aiming to collect.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Treasure of the Sierra Madre" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_treasure_of_the_sierra_madre_21500>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In