The Treasure of the Sierra Madre Page #9
- NOT RATED
- Year:
- 1948
- 126 min
- 3,525 Views
What's so funny?
I was thinking what a bonehead play
that old jackass made...
when he put all his goods in our keeping.
CURTIN:
What do you mean?Figured he'd let us do his sweating
for him, did he?
- We'll show him.
- What are you getting at?
DOBBS:
Can't you see? It's all ours.We don't go back to Durango at all.
Not at all.
I don't follow you.
DOBBS:
Don't be such a sap.Where did you ever grow up?
All right, to make it clear
to a dumbhead like you...
we take all his goods and go straight
up north and leave the jackass flat.
CURTIN:
You aren't serious? You don'treally mean what you are saying.
Fred C. Dobbs don't say nothing
he don't mean.
As long as I'm here and can do anything,
you won't touch the old man's goods.
I know exactly what you mean.
You want to take it all for yourself
and cut me out.
No, I'm on the level with the old man,
like I'd be with you if you weren't here.
Get off your soapbox. You only sound
foolish out here in this wilderness.
I know you for what you are.
For a long time I've had my suspicions
about you and now I know I've been right.
CURTIN:
What suspicions?DOBBS:
Not putting anything over on me.For a long time you've wanted
to bump me off at the first opportunity...
and bury me out here
in the bush like a dog...
so you could take not only the old man's
goods but mine in the bargain.
When you get to Durango safely
you'll have a big laugh...
thinking how dumb
the old man and I were.
You make another move towards me
and I'll pull the trigger.
Now, get your hands up.
Come on, get them up.
Was I right, or was I?
You and your Sunday school talk
about protecting people's goods.
You. Go on, stand up,
and take it like a man.
Come on, get up.
[Gun fires]
CURTIN:
Let go of it.CURTIN:
The cards are dealt the other way.DOBBS:
Yeah.CURTIN:
Now listen to me...Look, you're all wrong.
Not for a moment did I ever intend
to rob you or do you any harm.
Just like I said...
I'd fight for you and yours
like I'd fight for the old man's.
If you really mean that
give me back my gun.
My pal.
CURTIN:
Wouldn't it be betterto separate tomorrow or even tonight?
DOBBS:
That would suit you fine.CURTIN:
Why me more than you?So you could fall on me from behind,
sneak up and shoot me in the back.
All right, I'll go first.
And wait for me on the trail
to ambush me?
Why wouldn't I do it now
if I meant to kill you?
I'll tell you why, because you're yellow.
You don't have the nerve to pull the
trigger while I'm looking you in the eye.
If you think like that, there's nothing
to do but to tie you up every night.
[Laughing]
I'll tell you what. I'll make you a little bet.
Three times 35 is 105.
I'll bet $105,000
you go to sleep before I do.
[Sinister instrumental music]
[Dobbs laughing]
[Solemn instrumental music]
[Tense instrumental music]
Get up there at the head of the train.
[Suspenseful instrumental music]
DOBBS:
Get up!The cards are dealt the other way now,
and for the last time. No more shuffling.
CURTIN:
What cards...DOBBS:
I'll finish this right now.I won't take orders from you
like I had to do today.
CURTIN:
You're going to murder me?DOBBS:
No, not murder. Your mistake.I'm doing it to save my life that you'd take
from me when I wasn't looking at you.
CURTIN:
The old man'll catch up with you.DOBBS:
Will he?I got an answer for that one, too.
Know what I'll tell him?
I'll tell him you tied me to a tree and
made your getaway taking all our goods.
He'll be looking for you and not me.
Up. March. Today I had to march
to your music, now you march to mine.
- Where?
- To your funeral.
Come on, keep going.
Get up. Sleepy?
You'll be asleep soon enough.
Sound asleep.
[Gun firing]
[Panting]
Maybe I didn't kill him.
Maybe he just staggered and fell down
without being hit.
[Suspenseful instrumental music]
You keep it, it's yours anyhow.
No, they won't find him.
I'll dig a hole for him
first thing in the morning.
This fire...
don't give much heat.
Conscience.
What a thing.
If you believe you've got a conscience,
it'll pester you to death.
But if you don't believe you've got one...
what can it do to you?
Makes me sick all this talking and fussing
about nonsense.
[Suspenseful
instrumental music intensifies]
[Leaves rustling]
[Twig cracking]
[Men talking in Spanish]
[Somber instrumental music]
[Suspenseful instrumental music]
Maybe I'd better leave him like he is.
Ain't very likely anybody will find him.
In a week, the buzzards and the ants
will have done away with him anyway.
[Animal roaring]
I don't know what's getting into me.
Was that really a tiger?
[Suspenseful
instrumental music continues]
No.
What if his eyes are open, looking at me?
Best thing to do
is to get to the railroad in a hurry.
[Solemn instrumental music]
DOBBS:
Burro.It's better not to have buried him.
I did right, yeah.
What I should have done, maybe,
was bury his clothes...
and leave him to the ants
and the buzzards.
Buzzards!
If somebody saw them circling,
they'd know something was dead.
Buzzards ain't spotted him yet.
Lucky for me.
[Suspenseful instrumental music]
[Suspenseful
instrumental music intensifies]
Curtin!
Curtin!
Curtin!
Where are you?
[Tense instrumental music]
I better get a hold of myself.
I mustn't lose my head.
There's one thing certain, he ain't here.
I got it. The tiger.
Yeah, that's it. The tiger must have
dragged him off to his lair, that's what.
Yeah, pretty soon, not even the bones
will be left to tell the story.
[Laughing cynically]
Done as if by order.
[Dramatic instrumental music]
[Children shouting]
[Rooster crowing]
[Cheerful instrumental music]
[Speaking Spanish]
[Piglet squealing]
[Speaking Spanish]
CURTIN:
I came toin the middle of the night.
My gun was on the ground beside me.
He must have left it there
to make it look like suicide.
I figured he'd come back in the morning
to see if I still had a flicker of life.
I thought about waiting for him
and letting him have it...
but there was a good chance
in my condition I might miss...
like a poisoned dog.
HOWARD:
Easy, you're talking too much.CURTIN:
Don't you worry about me.I'll pull out of this if only to get that guy.
It appears our fine Mr. Dobbs has made off
with our goods and is on his way north.
CURTIN:
Yeah.HOWARD:
We can't blame him too much.What do you mean?
I mean, he's not a real killer, as killers go.
I think he's as honest
as the next fella, or almost.
The mistake was leaving you two
in the depths of the wilderness...
with more than $100,000 between you.
That's a big temptation, partner,
believe me.
He shot me down in cold blood.
After I was down he shot me
a second time just to make sure.
If I was young and out there with one
of you, I'd have been tempted, too.
Maybe I wouldn't have fallen,
but I reckon I would've been tempted.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Treasure of the Sierra Madre" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_treasure_of_the_sierra_madre_21500>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In