The Truman Show Page #5
- PG
- Year:
- 1998
- 103 min
- 3,265 Views
Truman hands Marlon their sole golf club without comment.
Marlon is still looking admiringly in the direction of the shot.
MARLON:
Ouch. Whose nuts were those?
TRUMAN:
(opening a beer from the six pack)
Mine.
Marlon tees up a ball of his own. initialed with the letter "M".
TRUMAN:
I gotta get out, Marlon.
MARLON:
(mild interest only)
Yeah? Outta what?
TRUMAN:
Outta my job, outta Queens...out!
Marlon takes a practise swing.
MARLON:
Outta your job? What the hell's wrong
with your job? You gotta great job.
You gotta desk job. I'd kill for a desk
job.
Marlon addresses the ball and swings. A sweeping hook shot
that bounces off the freeway out of bounds.
MARLON:
(annoyed by the errant tee shot)
Sonofabitch.
TRUMAN:
It doesn't mean anything.
MARLON:
(still looking in the
direction of his ball)
Nothing means anything. Try stocking vending
machines for a living. My biggest decision
of the day is whether the Almond Joys look
better next to the Snickers or the Baby Ruths.
Truman selects another "M" ball from the bucket and tosses it to
Marlon.
TRUMAN:
(adamant)
I gotta get out.
Overcompensating with his second shot, Marlon slices the ball in
the other direction. A lucky bounce keeps it on the cement
fairway.
MARLON:
(skeptical, picking up his beer)
Sure and go where?
Truman gulps his beer as he prepares his answer.
TRUMAN:
(unable to disguise his reverence)
Australia.
MARLON:
(impressed)
No sh*t. Where is Australia exactly?
Near England?
Truman picks up a golf ball to demonstrate. He points to a
dimple on his make-shift globe.
TRUMAN:
See here, this is Queens.
(sliding his finger around
the other side of the ball)
All the way round here, Australia. You
can't get any further away before you start
coming back.
(tossing the world in his hand,
warming to his subject)
Y'know, there're still places in Australia
where no human being has ever set foot.
MARLON:
(still dubious)
So when are you leaving?
TRUMAN:
It's not that simple. Takes money, planning.
You can't just up and go.
(heading off Marlon's skepticism)
Oh, I'm gonna do it, don't worry about
that. I just gotta move slow. Pick a
moment. Bonus time's just around the
corner. Soon as I get a retaining wall
built on the back of the house I can
start thinking about selling up...and I'll be
gone. Up and away on that big steel bird.
(as if to convince himself)
I'm going, don't you worry about that.
Marlon nods even though the concept of taking flight is beyond
his imagination.
MARLON:
I never knew anybody who got out.
An awkward moment. Truman, once again, not so sure of himself.
He masks his doubt by teeing up another ball.
DISSOLVE TO:
EXT. FREEWAY. LATER THAT NIGHT.
TRUMAN and MARLON wander down the empty freeway, retrieving
the golf balls. As they return them to the bucket they check
the initial on each ball to determine the winner of their
long-drive competition.
TRUMAN:
(slightly the worse for drink)
Tick-f***ing-tock. That's the f***ing
problem, Marlon. I'm thirty-four. I'm
older than Jesus Christ.
Marlon looks sideways at Truman. It sounds to him like the beer
talking.
TRUMAN:
Where do the dreams go, Marlon?
MARLON:
(picking up the last ball marked with an
initial "T", trying to ignore the question)
You win.
TRUMAN:
I'm serious. Where do the dreams go?
MARLON:
(humoring his maudlin friend)
They're still there. Just buried under what
we settled for.
They approach Truman's Oldsmobile. Truman opens the trunk to
deposit their humble golfing equipment. Inside are the remains
TRUMAN:
(referring to the light)
You really think it could've dropped off an
airliner?
MARLON:
(unimpressed)
Sure. It's halogen. You oughta report it.
(quickly changing the subject)
You coming for a drink?
TRUMAN:
I can't tonight.
EXT. EATON'S NECK POINT. DUSK, TWENTY-SEVEN YEARS EARLIER.
The lines of a television screen signal another of Truman's
flashbacks. A small group of MOURNERS in black, several openly
weeping, stand on the end of a small jetty, including the SEVEN-
YEAR-OLD TRUMAN, dry-eyed in an ill-fitting suit, his weeping
MOTHER, older sister, RAQUEL, and a PRIEST at the head of the
gathering.
The priest nods to Truman who holds an ornate wreath, heavy and
cumbersome in his tiny hands. He heaves it off the dock.
MATCH DISSOLVE TO
EXT. EATON'S NECK POINT, LONG ISLAND. NIGHT, PRESENT.
A smaller, more simple wreath lands on the calm, dark water
beyond the jetty twenty-seven years later. TRUMAN stares at the
wreath for a long moment, turns and wanders back towards the
shoreline.
In his work suit minus his shoes and socks, he sits on the sand.
He has a portable tape recorder slung over his shoulder and
points a corded microphone at the surf. For a long while we
watch Truman's impassive face as he makes the recording of the
lapping waves, staring up at the handful of stars visible
through the gloom.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Truman Show" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_truman_show_379>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In