The Unseeable Page #3
- Year:
- 2006
- 94 min
- 13 Views
I need to take a dump.
Quiet.
Here.
Look.
See.
Grandma Erb is sleeping.
There's nothing to be frightened of.
Let's go.
Madame.
Madame.
We're here.
Come upstairs.
Come inside.
Put the baby on the bed,
and you can leave.
Ma'm,
my child is very little,
I shouldn't leave him unattended.
Please allow me to stay and watch over him.
Don't you trust me?
Why?
You think I would take something that wasn't
mine?
I don't dare, ma'm.
I mean...
Or do you think I'm possessed by the devil,
or I've got some disgusting disease?
I wouldn't think that, ma'm.
Then tell me,
what do you think of me now that you've seen
me?
Do you think I'm beautiful?
Yes.
Who do think is more beautiful,
you or me?
I would never dare put myself at your level,
ma'm.
A country girl like you...
certainly knows your place.
And do you know...
why I ask you to bring your baby to see me
every day?
No, I don't.
I've always wanted to have my own child.
You and your baby...
remind me of my old days.
I curse my luck...
that back then...
I was too weak to bear a child.
And now,
I won't have another chance to.
Leave the child here!
And you can go.
I'll take care of him.
Somjit will bring him back in the afternoon.
Choy.
Choy.
Choy.
The headman buys a new scarf for his
in-law...
She puts it around her neck, and she doesn't
ask for more.
The headman buys a new scarf for his
in-law...
She stashes it away, she neither cares nor
adores...
A little girl by the pond, watching the water
flow...
Fish swim past, as if putting on a show.
The girl hides in a closet, but the devil doesn't
let her go.
The deaf-mute comes looking, but she's
already gone missing.
Who's there?
Who's in there?
Are you deaf?
I've been knocking for ages.
You think you can sleep like a queen in this
house?
Take him.
I'm so sorry.
I didn't know when I dozed off.
Madame wants you to bring your baby to see
her first thing tomorrow morning.
Don't forget it.
And from now on...
don't go poking around the antique room
again.
This is your last warning.
Chob...
Where are you?
Chob!
Where have you been?
I've been looking for you everywhere,
but I couldn't find a single clue.
I was so miserable.
Tell me you've been looking for me too.
You know I'm here, so you've come to get
me...
haven't you?
Nual...
I...
...I'm sorry.
It's all right.
From now on the three of us will never be
apart again.
You, me, and our child.
Did you know that I've given birth to a
child... our child?
Nualjan,
listen to me carefully.
I'm sorry.
I didn't tell you the whole story before.
It's all my fault...
but I didn't go back to you because...
because I live with another woman.
Here.
Another woman?
Here?
I don't understand...
Here?
Here?
A woman?
You're Madame's lover, aren't you?
Answer me!
You've known all along that I was here,
waiting for you.
But all the time you've been building a love
nest with your lover up there!
How could you do this to me?
Nualjan,
I...
I'm afraid you won't be able to handle the truth.
What about me?
What about our baby?
Are you heartless enough to abandon us like
this?
You have to cut me loose.
You have to come to terms with what
happened and leave this place.
Don't ever come back.
No!
No!
This is not true!
This is not true!
Believe me, Nualjan!
Leave this place at once.
Leave this house...
and everything will be fine.
Believe me, Nualjan!
Believe me.
No! No!
No! No!
No!
Chob...
My baby...
My baby...
Grandma Erb,
what are you doing?
Give me back my baby!
Where did you take my child?
Grandma Erb!
Grandma Erb!
Give me back my baby!
Stop!
My baby...
Give me back my child, you crazy woman!
Give him back!
A peasant girl like you...
has a hard time understanding things.
What?
What didn't I understand?
I may be a country girl,
but at least I have some dignity.
But a high-society slut like you is so
shameless...
...as to dare steal someone else's husband!
Shut your mouth, you piece of trash!
If I could bring myself down to your level,
I'd slap you around for a sport right here and
now.
or anybody's!
Do you think I'm stupid?
I know that you've been having an affair with
Chob.
You lock him up and force him to be your sex
slave.
He told me everything.
An aristocratic b*tch like you...
is worse than a slum tramp.
Give me back my husband and my child.
You don't seem to understand Thai.
I just told you...
that I didn't steal your man.
It's you who had an affair with my husband!
No!
No!
You're liar!
Chob was married to me...
before he met you.
He came over to confess to me,
after he'd slept with you.
And now...
he's come back to me.
for a dirty piece of trash like you again.
Do you hear me!
Do you hear me!
That's not true...
My name is Chob...
An important business...
Here.
I'm going to tell you one last time...
and please engrave it on your rotten brain...
that Chob is my husband.
You're only his mistress.
Get that into your skull!
I hope you can swallow the truth now.
Here, take your child back.
Get your stupid face out of my house,
And don't ever come back.
Do you hear me?
Get out!
Nual!!!
Nualjan, it's me.
Chob!
Let's run away together.
Hurry, Madame won't see us leave.
Nual. I'm sorry.
I can't go with you.
I have work to do.
Why not?
Let's go home.
Please, Chob.
Let's go home together.
The master is back.
You're here to ask me for a divorce?
Is it that simple?
Just because I can't have a child with you?
Because I'm sick of it.
Because you only think about yourself.
I promise.
I'll behave myself...
I love you.
It's over between us.
You have another woman, is that it?
Yes.
I have another woman in Cholburi,
and she's pregnant with my child.
Stop! You can't leave me!
Damn it!
I don't want to talk about it any more!
Chob...
I'll never let anybody walk out on me.
She buried me here.
Leave this place at once.
Go!
And don't return.
Want some, Nualjan?
I'll take care of the umbilical cord.
Look, it's on this one too.
What is it Choy?
The vampire wipes her bloody mouth on
baby's diapers.
Hungry... I'm so hungry.
Being a ghost without a shrine is a tough life.
Do you want to play with me?
Come play with me.
Mommy.
I'm scared.
It's so dark in here.
How many times did I tell you...
not to snoop around in this room?
You didn't see anything, did you?
No I didn't.
I didn't see anything.
I didn't.
Somjit!
No!
After the accident,
Madame hid my body in the antique room.
Then she locked it up...
and threw the key away.
So...
this is why I always wear high-necked dresses.
What I hate the most are these dirty rats...
that keep gnawing at my body.
You're all dead!
Why did you come back to haunt me and my
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Unseeable" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_unseeable_15723>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In