The Wounds Page #2
- Year:
- 1998
- 103 min
- 81 Views
the neck. A serious job,|three to eight seconds.
Kure... -Come on!|Look here...
PIease don't, not|in front of the kids.
Second stage,|the anaesthetic.
The ear:
ten to|fifteen seconds!What are you staring at,|you IittIe bastards?
Get off!
Don't interrupt me!|Where was I?
Where was I?!|-The anaesthetic.
Third stage, fantasy!
Hand... crowIing,|crowIing... -F*** you.
Look, the anaesthetic's|aIready working. -F*** you.
You f***ing bustard, Kure!
Look what you've done,|you wanker!
What a temper!
I'm gonna marry her,|reaIIy I am. -ReaIIy?
You cow! Come here.
ReaIIy?|-Come here.
Does it hurt?
Don't be ridicuIous.
But why didn't you teII me|it was bothering you?
You're so strange.
Look how stressed out I am,|I'm aII shaky. -CooI down.
Kids, go home.
UncIe Kure, are you|gonna f*** now?
Kevin Keegan!
Kure isn't a maniac.|Shut the door... My sweetie.
My wounded hand is crowIing...|-You're tickIing me.
Shagging is an art.
Of course Uncle Kure was|a maniac, someone who lives
at a hundred miles an hour,
who doesn't give a f***|about anything.
Mother, buy me a gun,|to kiII my man,
Mother, buy me a syringe,|to overdose my man.
shvaba was also a bit like|that - a maniac. A quiet lad,
but there was no screwing|around with him.
KiII him Shvaba, kiII him,|bash his brains out!
HeeI, Shvaba, heeI!
That's probably why|Kure liked him.
Drop it!
To cut my man's throat, 'cos|he cheats on my every night,
mother, buy me a knife.
Mother, a knife!
Go on, sing!
Carry on!
Keep going!
You see, in school|l had all A's.
That's why for me weapons|took second place!
Even third.|ln first place were...
That's the most important|thing for business.
Pepper's a reaI geezer!
As if, you know!|Take this sh*t away.
And there was work|all over Europe.
You're Iying through your|f***ing teeth. Get Iost, Rex!
A few of us were in fact|representing serbian culture.
CooI down, Kure.|-Shut it!
We were building up|this country's image.
Listen to this cant|taIking out of this arse!
We used to watch|''The Beat of the Street''
every Wednesday at Kure's.|For us kids it was
as popular as ''Beverly Hills'',|even more than ''Red Star''.
l still have fond memories|of some of those trips.
Frakfort on Mine, Munich,|dusseldorf, Bundesbank,
Offenbach, piggy bank,|dortmund...
He's the biggest f***ing|c*nt grass.
Grassing peopIe up took|first, second and third
pIace with you, mate!|-You know, in the West,
a serb was treated like|a gentleman.
I'II put an end to this|boIIocks, you c*nt!
SEVEN DAYS LATER
And now our neighbour|Lydia returns to our story.
Here she is, foIks,|isn't she a star?
Lydia used to bring all the|top criminals, mobsters,
our idols in fact,|onto her programme.
Let's see which sIime-baII's|on this week.
Look at him!|Are you counting, Shvaba?
Who, l hope, would open his|heart to you and to me.
Stole, draw!
Where did she get this|peasant from?
He shouIdn't be|on a kids show!
Are you counting, Svaba?
At that time we fought|according to a certain code,
fists only, but it wasn't|always fair play.
Here's an example|for your viewers.
Stole, you cant!|What a gentleman!
And what about poor Zvonce,|whom you shot from behind!?
God rest his souI.
Don't upset yourseIf Kure,|pIease! -Who's getting upset?
Who?|-Don't, Kure!
Give us a fag, kid!
Once me and my friend|Zvonce fell out
and agreed to settle things|in a civilised way...
Give us a fag!
...with fists,|just the two of us!
Robber!|Knight, my arse!
When l get there l see two|parked cars and say to myself:..
Shvaba, have I reached|hundred and fifty yet?
Even more!
l say to myself:
Well done,|but that's impossible.sounds exciting.
Hey kids, wouId you|give Lydia one?
I heard that!|-Quiet, in there.
of course not,|she's DiaboIa's Mum.
Why d'you fantasise about|her when you wank, then?
That's not the same,|is it, uncIe Kure?
WeII, Iads, that's a|phiIosophicaI question.
Bring that kid aIong,|I want to meet him.
You go on, he is asIeep!
oh, no, not that camoufIage|business again.
Don't go, Kure,|it's dangerous!
What's wrong with you,|I'm onIy going hunting...
for bunny rabbits!
Be brave... Heroes,
let's finish them off.
They won't surrender.
show them all your|strength and power,
as you did all along.
Be brave, they're|definitely broken!
Get up, you Iazy sods!
I'm bIeeding whiIe|you're sIeeping!
I'II draft you aII!|You Iazy bastards!
Everybody down in|five minutes!
Inspection! Fitness training|for the body. And the spirit!
Kure! Ugh, bIood!
It's not mine, it's|from the bunny rabbit.
A souvenir for you...|Shvaba, come here!
What d'you want? -You said|there'd be an inspection.
Get the f*** out of here.
Shvaba, take this in.
Kure, where's my microwave?|-Give us a Iist next time!
Neighbour, how was|the weekend?
Was there any fighting?
Everything for mother|Serbia, everything!
My universities:
M. Gorki|G. Pinki (G = Giza)Come on.|Put your head here.
Don't breathe.
Can you here anything?|-Yes, I can, uncIe Kure.
What can you hear?|You can hear my arse!
Listen. It's on and|you can't hear it.
Kure's bought a BMW, folks.
GoIden hands!|Give us that!
Not that... I'II make|a man out of you yet.
It's a miracIe what a man|can do with his ten fingers!
And remember, every skiII is|worth its weight in goId!
that me and shvaba were|already learning our trade?
Shitting yourseIves, eh?|Watch this, you pussies!
Like in|''The BattIe of Neretva''.
When the Chetniks rode|into battIe
and those partisan c*nts|hid behind the gravestones!
There goes SIy.|-UncIe Kure...
Come here. Have you ever|seen ''The BattIe of Neretva''?
You arsehoIes|haven't got a cIue!
D'you think I couId|shoot a bit?
What did your Mum say, when|am I gonna be on the show?
She said that Rat, Pepper|and Bones are on first.
of course, if they survive|that Iong. -of course.
And me? When's my turn?
Go on, spit it out!|-WeII... She says...
you're not|in the same cIass.
That's what she says, is it?
Have you seen|''The Godfather''?
You haven't got a cIue!
Go home!
Rat, Pepper...
So you think that's funny?
Do you, you c*nts?
That's not very|nice, is it?
You're my friends,|your Iaughter hurts me.
I've decided to share|the pain with you. Shvaba...
Lets pIay... ''steeI fists''.
D'you want it now or straight|away? -Straight away.
Who's a hard nut then?|''Enter the Dragon'', eh?
Want some more?|-Yes.
You do, do you?
Come on, then.|-No probs, uncIe Kure.
Is that enough for you,|peasant?
Not yet!|-Not yet!
Hang on, there's no hurry.
Right, now... off you go.
Come on, Shvaba.
That's right, you're|reaIIy hard, Shvaba.
A beating can be|a good thing, foks.
lt is a good way of checking|if you're a man or a p*ssy.
The problem is that|most people find out
they're a p*ssy.
You want be seeing|that bastard any more!
Do you wanna be a criminaI?
Stojan, you've Iost count!|-No, I'm counting to myseIf.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Wounds" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_wounds_16581>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In