The Young Lions Page #7
- APPROVED
- Year:
- 1958
- 167 min
- 354 Views
I'm gonna make a soldier out of you
if I have to break you in half to do it.
Yes, sir.
You'll get no passes.
You'll be on KP every day for the next week.
Also, you'll have the same cot
and the same men around you.
You'll have to make sure any punishments
handed out to them aren't caused by you.
Yes, sir.
Now get out of here. I don't want
to see you in this room again.
Yes, sir. Thank you, sir.
- (PA) Captain.
- Yes?
This is Major Price. The colonel
requests that you report to his offiice.
I'll be right there, Major.
You wished to see me, sir?
There are many kinds of officers
that we get in a war.
Men like Green, Emerson...
and a few officers like you.
Fortunately, a very few like you.
Sometimes we find you out.
Occasionally, we don't.
ln your case, we've been lucky.
I've just completed an investigation of the
reasons for Private Ackerman's behaviour.
- Sir, I can explain. You see...
- I hope you can.
I'll read you the charges that'll be brought
against you at your court martial.
''That said officer wilfully persecuted
Private Noah Ackerman
by ordering mass punishment of his entire
company as a means of disciplining him.''
''By wilfully and knowingly permitting
savage beatings to be inflicted upon him
by members of his company.''
''By attempting to blackmail Private Michael
Whiteacre, who interceded on his behalf.''
Do you want me to go on?
I thought not. I've preferred
these charges against you,
and... I officially serve you with them now.
Hey! Hey, you guys,
I think I've just seen a ghost.
I don't see anything.
- I think it's Ackerman.
- You're crazy. He's in New York, livin' it up.
- lt's somebody who looks like Ackerman.
- Nobody looks like Ackerman.
(laughter)
All right, you guys, make room for one more.
I've just found a pigeon with 20 bucks.
Come on, whose bet?
Five? You're outta your mind!
- Good afternoon.
- Good afternoon, Captain. May I help you?
Yes. Do you have
a Captain Hardenburg in this section?
- Yes, he's here.
- Would it be possible to see him?
- Are you a friend of his?
- Mm, yes.
- Very good. He's right in there. Go right in.
- Thank you.
- Captain Hardenburg?
- ls that you, Diestl?
Yes, sir. I was just released from my hospital
this afternoon, and I came to say goodbye.
That's very nice of you.
- Well, are you feeling any better, sir?
- Ja.
- Better each day.
- Good.
But they tell me I will be here for six months.
Six months? Well, I'm sorry
that it will be so long for you.
Why sorry?
lt gives me the opportunity
to think of the future.
I plan to go into politics.
Oh, yes.
My face will be a reminder of what
I have given for the fatherland.
lt will stand me in good stead...
with our audiences at public meetings.
Well...
You know, sir, that... they do
remarkable things nowadays with...
Yes, remarkable. Remarkable.
Glass eyes, plastic noses.
Reconstructed cheekbones.
I have written to Gretchen in this
kind of detail, to prepare her for it,
and she has assured me she's proud of me,
and it will make no difference.
Gretchen... is the name of my wife.
Yes, I know.
How do you know?
Ah, yes, you delivered a package for me.
She is quite handsome. lsn't she?
Yes, sir, she's quite handsome.
She will be very useful to my career.
What I would like you to do for me is...
visit her again,
to reassure her.
I know it's a great deal to ask,
to speak for a man to his wife
under these circumstances,
but I want her to hear from
a third party that I am... salvageable.
Yes, I-I-I will be glad to do that.
Thank you. Thank you, Diestl.
Now...
come closer.
Yes, sir.
Are we alone?
- Yes, except for...
- Yes, yes. lt's all right.
I have one more favour to ask of you.
I want you to bring me a bayonet.
- A bayonet?
- Yes, yes. A bayonet.
- Well, I think...
- What is the matter with you?!
Not for me.
For him.
He has no hands left. Or anything left.
He wants to die. I have promised him.
(whispers) He whispers to me
when we are alone.
And he can hear.
He's a watchmaker... in Nuremberg.
Specialist for stopwatches.
He has three children. And he wants to die.
Where is my hand?
Approximately over his heart.
Good.
That's where I will place the bayonet.
We have practised it every night for a week.
Come back tonight with the bayonet.
Diestl, will you bring me the bayonet?
Yes, sir.
Goodbye, Diestl.
Goodbye, sir.
(woman) Yes?
lt's, uh, Christian Diestl.
Who?
Christian Diestl.
Hello.
Oh. Lieutenant.
- Yes.
- Come in.
How are you?
I'm all right. And you?
Forgive me. I must look awful,
but I haven't slept for so many weeks.
We've had so many air raids.
Come in. Excuse me.
They come over two, three times a night.
You can't imagine what it's like.
The soldiers at the front
would strike under such conditions.
I mean it. There's no heat, no light.
Oh yes.
I remember. Sit down.
Thank you.
Did you bring any food from Russia?
- Africa.
- Of course. My husband's company.
Ja.
All I have left is some kmmel.
No, no. Thanks.
Do you hear from your husband?
He killed himself.
- He what?
- He killed himself.
With a bayonet.
I have the letter somewhere.
He asked me to come here
and speak to you for him.
Perhaps it's just as well.
He wanted to come back here.
Naturally, I didn't encourage him.
composing the most tactful letter.
I told him, of course, he would be better off
in some permanent veterans' hospital.
What are you doing now? For heaven's sake,
Christian, be a little realistic.
You people are getting stranger and stranger.
Stay a little while.
Maybe I can find some vodka.
I'll make myself pretty for you.
Christian?
Christian!
- Brandt.
- Christian, how wonderful to see you again!
lt's good to see you, Brandt.
- Oh no!
- I can't believe it!
lt was bad, huh?
No. They moved us around
a little bit, but, you know, it's...
Listen, now - what's the matter with you,
being so near the front, Brandt? What... huh?
You know me. lt was a mistake in the orders.
What are you doing here?
Are you stationed here?
No, I am waiting for transportation.
I'm trying to get to Paris.
Come on, I'll buy you a drink.
- I see you are a captain from taking pictures.
- lt's an outrage. I should be a major.
You've no idea how glad I am to see you.
I'll take that,
and bring us some glasses, please.
I've been here for two days
waiting for somebody to go to Paris.
- Listen, what are you doing in Paris, Brandt?
- My headquarters are there.
This is your headquarters - with
blonde hair, who likes goose liver?
- Yeah, yeah. That's the one.
- ln other words, you have no orders?
- Only a desire.
- Ja, ja.
Look, Christian, I've also managed to
acquire a little French car all my own.
- This follows naturally.
- Yes, but look.
I wouldn't last an hour before somebody
requisitioned it, but you have combat orders.
- With you, there'd be no questions asked.
- You have this car here, just...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Young Lions" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_young_lions_23895>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In